فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   fr Passé des modaux 1

‫87 [ستاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

87 [quatre-vingt-sept]

Passé des modaux 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فرانسیسی چالو کریں مزید
‫ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا-‬ Nous devions arroser les fleurs. Nous devions arroser les fleurs. 1
‫ہمیں فلیٹ کی صفائی کرنی پڑی-‬ Nous devions ranger l’appartement. Nous devions ranger l’appartement. 1
‫ہمیں برتن دھونے پڑے-‬ Nous devions laver la vaisselle. Nous devions laver la vaisselle. 1
‫کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟‬ Vous deviez payer la facture ? Vous deviez payer la facture ? 1
‫کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟‬ Vous deviez payer l’entrée ? Vous deviez payer l’entrée ? 1
‫کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟‬ Vous deviez payer l’amende ? Vous deviez payer l’amende ? 1
‫کسے خدا حافظ کہنا پڑا ؟‬ Qui devait dire adieu ? Qui devait dire adieu ? 1
‫کسے سویرے گھر جانا پڑا ؟‬ Qui devait aller à la maison de bonne heure ? Qui devait aller à la maison de bonne heure ? 1
‫کسے ٹرین لینی پڑی ؟‬ Qui devait prendre le train ? Qui devait prendre le train ? 1
‫ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے -‬ Nous ne voulions pas rester longtemps. Nous ne voulions pas rester longtemps. 1
‫ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے -‬ Nous ne voulions rien boire. Nous ne voulions rien boire. 1
‫ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Nous ne voulions pas déranger. Nous ne voulions pas déranger. 1
‫میں ابھی ٹیلیفون کرنا چاہتا تھا -‬ Je voulais juste téléphoner. Je voulais juste téléphoner. 1
‫میں ٹیکسی آرڈر کرنا چاہتا تھا -‬ Je voulais commander un taxi. Je voulais commander un taxi. 1
‫میں در اصل گھر جانا چاہتا تھا -‬ En fait, je voulais rentrer à la maison. En fait, je voulais rentrer à la maison. 1
‫میں سمجھا تم اپنی بیوی کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ Je pensais que tu voulais appeler ta femme. Je pensais que tu voulais appeler ta femme. 1
‫میں سمجھا تم انکوائری کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ Je pensais que tu voulais appeler les renseignements. Je pensais que tu voulais appeler les renseignements. 1
‫میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے -‬ Je pensais que tu voulais commander une pizza. Je pensais que tu voulais commander une pizza. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -