فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   pt Passado dos verbos modais 1

‫87 [ستاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

87 [oitenta e sete]

Passado dos verbos modais 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پرتگالی (PT) چالو کریں مزید
‫ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا-‬ Tivemos de regar as flores. Tivemos de regar as flores. 1
‫ہمیں فلیٹ کی صفائی کرنی پڑی-‬ Tivemos de arrumar o apartamento. Tivemos de arrumar o apartamento. 1
‫ہمیں برتن دھونے پڑے-‬ Tivemos de lavar a louça. Tivemos de lavar a louça. 1
‫کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟‬ Vocês tiveram de pagar a conta? Vocês tiveram de pagar a conta? 1
‫کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟‬ Vocês tiveram de pagar a entrada? Vocês tiveram de pagar a entrada? 1
‫کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟‬ Vocês tiveram de pagar uma multa? Vocês tiveram de pagar uma multa? 1
‫کسے خدا حافظ کہنا پڑا ؟‬ Quem é que teve que se despedir? Quem é que teve que se despedir? 1
‫کسے سویرے گھر جانا پڑا ؟‬ Quem é que teve que ir para casa cedo? Quem é que teve que ir para casa cedo? 1
‫کسے ٹرین لینی پڑی ؟‬ Quem é que teve que apanhar o comboio? Quem é que teve que apanhar o comboio? 1
‫ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے -‬ Nós não queríamos ficar muito tempo. Nós não queríamos ficar muito tempo. 1
‫ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے -‬ Nós não queríamos beber nada. Nós não queríamos beber nada. 1
‫ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Nós não queríamos incomodar. Nós não queríamos incomodar. 1
‫میں ابھی ٹیلیفون کرنا چاہتا تھا -‬ Eu queria precisamente telefonar . Eu queria precisamente telefonar . 1
‫میں ٹیکسی آرڈر کرنا چاہتا تھا -‬ Eu queria chamar um táxi. Eu queria chamar um táxi. 1
‫میں در اصل گھر جانا چاہتا تھا -‬ Eu queria ir para casa. Eu queria ir para casa. 1
‫میں سمجھا تم اپنی بیوی کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ Eu pensei que querias telefonar à tua mulher. Eu pensei que querias telefonar à tua mulher. 1
‫میں سمجھا تم انکوائری کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ Eu pensei que querias telefonar para as informações. Eu pensei que querias telefonar para as informações. 1
‫میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے -‬ Eu pensei que querias pedir/encomendar uma piza. Eu pensei que querias pedir/encomendar uma piza. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -