فریز بُک

ur ‫ڈسکو میں‬   »   fr A la discothèque

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

‫ڈسکو میں‬

46 [quarante-six]

A la discothèque

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فرانسیسی چالو کریں مزید
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ Est-ce que cette place est libre ? Est-ce que cette place est libre ? 1
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ Puis-je m’asseoir à côté de vous ? Puis-je m’asseoir à côté de vous ? 1
‫ضرور، شوق سے‬ Je vous en prie. Je vous en prie. 1
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ Comment trouvez-vous la musique ? Comment trouvez-vous la musique ? 1
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ Un peu trop forte. Un peu trop forte. 1
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ Mais le groupe joue très bien. Mais le groupe joue très bien. 1
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ Venez-vous souvent ici ? Venez-vous souvent ici ? 1
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ Non, c’est la première fois. Non, c’est la première fois. 1
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ Je n’y étais encore jamais venue. Je n’y étais encore jamais venue. 1
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ Voulez-vous danser ? Voulez-vous danser ? 1
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ Plus tard, peut-être. Plus tard, peut-être. 1
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ Je ne sais pas très bien danser. Je ne sais pas très bien danser. 1
‫یہ بہت آسان ہے‬ C’est très simple. C’est très simple. 1
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ Je vous montrerai. Je vous montrerai. 1
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ Non, plutôt une autre fois. Non, plutôt une autre fois. 1
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ Est-ce que vous attendez quelqu’un ? Est-ce que vous attendez quelqu’un ? 1
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ Oui, mon ami. Oui, mon ami. 1
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ Il arrive juste derrière nous ! Il arrive juste derrière nous ! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -