পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
የ-ብኚዎ- መረ- ----- ነው?
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው?
የ-ብ-ዎ- መ-ጃ ቢ- የ- ነ-?
--------------------
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው?
0
y--obin---o-hi-me-e-a--ī-- y--i--e-i?
yegobinyīwochi mereja bīro yeti newi?
y-g-b-n-ī-o-h- m-r-j- b-r- y-t- n-w-?
-------------------------------------
yegobinyīwochi mereja bīro yeti newi?
পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው?
yegobinyīwochi mereja bīro yeti newi?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
የ--ማ ካርታ--- ይ---ታ?
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ?
የ-ተ- ካ-ታ ለ- ይ-ር-ታ-
------------------
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ?
0
y----em- ---i---l-nē-y-----w-t-?
yeketema karita lenē yinoriwota?
y-k-t-m- k-r-t- l-n- y-n-r-w-t-?
--------------------------------
yeketema karita lenē yinoriwota?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ?
yeketema karita lenē yinoriwota?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
ክፍል አ--ድ- መ-ዝ---ላ-?
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል?
ክ-ል አ-ቀ-ሞ መ-ዝ ይ-ላ-?
-------------------
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል?
0
k--ili ās----d--- ---a-i--ic-a-ali?
kifili āsik’edimo meyazi yichalali?
k-f-l- ā-i-’-d-m- m-y-z- y-c-a-a-i-
-----------------------------------
kifili āsik’edimo meyazi yichalali?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል?
kifili āsik’edimo meyazi yichalali?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
ጥ----ከተ--የ- ነው?
ጥንታዊ ከተማ የት ነው?
ጥ-ታ- ከ-ማ የ- ነ-?
---------------
ጥንታዊ ከተማ የት ነው?
0
t----t-w---ete---yet- n--i?
t’initawī ketema yeti newi?
t-i-i-a-ī k-t-m- y-t- n-w-?
---------------------------
t’initawī ketema yeti newi?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
ጥንታዊ ከተማ የት ነው?
t’initawī ketema yeti newi?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
ቤ-ክ--ቲያኑ-የት --?
ቤተክርስቲያኑ የት ነው?
ቤ-ክ-ስ-ያ- የ- ነ-?
---------------
ቤተክርስቲያኑ የት ነው?
0
bē--k---s--īyanu ye---new-?
bētekirisitīyanu yeti newi?
b-t-k-r-s-t-y-n- y-t- n-w-?
---------------------------
bētekirisitīyanu yeti newi?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
ቤተክርስቲያኑ የት ነው?
bētekirisitīyanu yeti newi?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
ቤ---ዘክሩ የት-ነ-?
ቤተ-መዘክሩ የት ነው?
ቤ---ዘ-ሩ የ- ነ-?
--------------
ቤተ-መዘክሩ የት ነው?
0
b-t--me-ek-ru-ye-i--e--?
bēte-mezekiru yeti newi?
b-t---e-e-i-u y-t- n-w-?
------------------------
bēte-mezekiru yeti newi?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
ቤተ-መዘክሩ የት ነው?
bēte-mezekiru yeti newi?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
ቴ-ብ--የ- መግ-ት--ቻ--?
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል?
ቴ-ብ- የ- መ-ዛ- ይ-ላ-?
------------------
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል?
0
tē-ib--i y--i-meg----i y-cha-a--?
tēnibiri yeti megizati yichalali?
t-n-b-r- y-t- m-g-z-t- y-c-a-a-i-
---------------------------------
tēnibiri yeti megizati yichalali?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል?
tēnibiri yeti megizati yichalali?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
አበ---ት-መግ-ት-ይቻ--?
አበባ የት መግዛት ይቻላል?
አ-ባ የ- መ-ዛ- ይ-ላ-?
-----------------
አበባ የት መግዛት ይቻላል?
0
ā-e-a y--i-m--------yi-h-l-l-?
ābeba yeti megizati yichalali?
ā-e-a y-t- m-g-z-t- y-c-a-a-i-
------------------------------
ābeba yeti megizati yichalali?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
አበባ የት መግዛት ይቻላል?
ābeba yeti megizati yichalali?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
የአውቶቢ---ኬት -ት-መግ-- --ላ-?
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል?
የ-ው-ቢ- ት-ት የ- መ-ዛ- ይ-ላ-?
------------------------
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል?
0
ye----tobīsi-t---ti -eti -eg----i--i-halali?
ye’āwitobīsi tikēti yeti megizati yichalali?
y-’-w-t-b-s- t-k-t- y-t- m-g-z-t- y-c-a-a-i-
--------------------------------------------
ye’āwitobīsi tikēti yeti megizati yichalali?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል?
ye’āwitobīsi tikēti yeti megizati yichalali?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
ወደ- -ት-ነው?
ወደቡ የት ነው?
ወ-ቡ የ- ነ-?
----------
ወደቡ የት ነው?
0
w-d--u-y--- new-?
wedebu yeti newi?
w-d-b- y-t- n-w-?
-----------------
wedebu yeti newi?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
ወደቡ የት ነው?
wedebu yeti newi?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
ገበያ--የት --?
ገበያው የት ነው?
ገ-ያ- የ- ነ-?
-----------
ገበያው የት ነው?
0
g-b--a---yet--ne--?
gebeyawi yeti newi?
g-b-y-w- y-t- n-w-?
-------------------
gebeyawi yeti newi?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
ገበያው የት ነው?
gebeyawi yeti newi?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
ቤተ--ንግ-- -ት-ነው?
ቤተ-መንግስቱ የት ነው?
ቤ---ን-ስ- የ- ነ-?
---------------
ቤተ-መንግስቱ የት ነው?
0
b-te--enig--it--yet--ne--?
bēte-menigisitu yeti newi?
b-t---e-i-i-i-u y-t- n-w-?
--------------------------
bēte-menigisitu yeti newi?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
ቤተ-መንግስቱ የት ነው?
bēte-menigisitu yeti newi?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
ጉብ-ቱ--- -ው-የሚጀ--ው?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው?
ጉ-ኝ- መ- ነ- የ-ጀ-ረ-?
------------------
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው?
0
g------t--m--hē --wi-ye--j------i?
gubinyitu mechē newi yemījemirewi?
g-b-n-i-u m-c-ē n-w- y-m-j-m-r-w-?
----------------------------------
gubinyitu mechē newi yemījemirewi?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው?
gubinyitu mechē newi yemījemirewi?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
ጉ-ኝ--መቼ -----ያበ--?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው?
ጉ-ኝ- መ- ነ- የ-ያ-ቃ-?
------------------
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው?
0
gub-nyitu -e-hē ---i ye-ī---e-’aw-?
gubinyitu mechē newi yemīyabek’awi?
g-b-n-i-u m-c-ē n-w- y-m-y-b-k-a-i-
-----------------------------------
gubinyitu mechē newi yemīyabek’awi?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው?
gubinyitu mechē newi yemīyabek’awi?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
ለ-ን ያ-ል -ዜ--ው-ጉብኝ---ሚ---?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው?
ለ-ን ያ-ል ጊ- ነ- ጉ-ኝ- የ-ቆ-ው-
-------------------------
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው?
0
l-m-n--ya--l--g-zē n-wi---b----tu------’oy--i?
lemini yakili gīzē newi gubinyitu yemīk’oyewi?
l-m-n- y-k-l- g-z- n-w- g-b-n-i-u y-m-k-o-e-i-
----------------------------------------------
lemini yakili gīzē newi gubinyitu yemīk’oyewi?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው?
lemini yakili gīzē newi gubinyitu yemīk’oyewi?
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
ጀ-መን-----ሪ-አስጎብ- እ---ለው።
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
ጀ-መ-ኛ ተ-ጋ- አ-ጎ-ኚ እ-ል-ለ-።
------------------------
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
0
je-i-en-n-a-t------ī---igob--y--ifeli-a----.
jerimeninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
j-r-m-n-n-a t-n-g-r- ā-i-o-i-y- i-e-i-a-e-i-
--------------------------------------------
jerimeninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
jerimeninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
ጣ---ኛ ተ----አ---ኚ-እ---ለ-።
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
ጣ-ያ-ኛ ተ-ጋ- አ-ጎ-ኚ እ-ል-ለ-።
------------------------
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
0
t-a---a--n-- te-a-arī----g-bi-----fe--g-l---.
t’alīyaninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
t-a-ī-a-i-y- t-n-g-r- ā-i-o-i-y- i-e-i-a-e-i-
---------------------------------------------
t’alīyaninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
t’alīyaninya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
ፈ-ንሳይ--ተ--- -ስጎብ- --ል---።
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
ፈ-ን-ይ- ተ-ጋ- አ-ጎ-ኚ እ-ል-ለ-።
-------------------------
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
0
fe-enisa-i--- t------ī -sigob-----ifeli-al-wi.
ferenisayinya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
f-r-n-s-y-n-a t-n-g-r- ā-i-o-i-y- i-e-i-a-e-i-
----------------------------------------------
ferenisayinya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው።
ferenisayinya tenagarī āsigobinyī ifeligalewi.