বাজার কি রবিবার খোলা থাকে?
ገበ-ው እ-ድ ክ-- -ው?
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
ገ-ያ- እ-ድ ክ-ት ነ-?
----------------
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
0
gebey--- --ud---i-it- --wi?
gebeyawi ihudi kifiti newi?
g-b-y-w- i-u-i k-f-t- n-w-?
---------------------------
gebeyawi ihudi kifiti newi?
বাজার কি রবিবার খোলা থাকে?
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
gebeyawi ihudi kifiti newi?
মেলা কি সোমবার খোলা থাকে?
ባዛ--ሰ--------?
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
ባ-ር ሰ- ክ-ት ነ-?
--------------
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
0
ba--r--s-n-o-k--it- -ew-?
bazari senyo kifiti newi?
b-z-r- s-n-o k-f-t- n-w-?
-------------------------
bazari senyo kifiti newi?
মেলা কি সোমবার খোলা থাকে?
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
bazari senyo kifiti newi?
প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে?
እግ---ን ማክሰ---ፍት---?
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
እ-ዚ-ሽ- ማ-ሰ- ክ-ት ነ-?
-------------------
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
0
i-iz--i-h-ni m---senyo-kifi-i--e-i?
igizībishini makisenyo kifiti newi?
i-i-ī-i-h-n- m-k-s-n-o k-f-t- n-w-?
-----------------------------------
igizībishini makisenyo kifiti newi?
প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে?
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
igizībishini makisenyo kifiti newi?
চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে?
የ---ት--ኖሪ- ማ------ቡ --ት ነ-?
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
የ-ራ-ት መ-ሪ- ማ-ከ- እ-ቡ ክ-ት ነ-?
---------------------------
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
0
y-----wīti-m-n-r--a-m-’---l----eb--k-fi-i---wi?
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
y-’-r-w-t- m-n-r-y- m-’-k-l- i-e-u k-f-t- n-w-?
-----------------------------------------------
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে?
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে?
ቤተ-መዘክሩ --- ክፍት --?
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
ቤ---ዘ-ሩ ሃ-ስ ክ-ት ነ-?
-------------------
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
0
b-te--e-eki-u-hamu---kifi-- ne--?
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
b-t---e-e-i-u h-m-s- k-f-t- n-w-?
---------------------------------
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে?
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
গ্যালারি বা চিত্রপ্রদর্শনী কেন্দ্র কি শুক্রবার খোলা থাকে?
የ-እ- ማእ-----ብ ክፍ--ነው?
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
የ-እ- ማ-ከ- አ-ብ ክ-ት ነ-?
---------------------
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
0
y--i’i-- m--i--lu ---b---ifi-i-ne-i?
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
y-s-’-l- m-’-k-l- ā-i-i k-f-t- n-w-?
------------------------------------
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
গ্যালারি বা চিত্রপ্রদর্শনী কেন্দ্র কি শুক্রবার খোলা থাকে?
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
ছবি তোলার অনুমতি আছে কি?
ፎ--ማንሳ- -ፈቀ-ል?
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
ፎ- ማ-ሳ- ይ-ቀ-ል-
--------------
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
0
f--o--a-i--ti-yi-e-’ed-l-?
foto manisati yifek’edali?
f-t- m-n-s-t- y-f-k-e-a-i-
--------------------------
foto manisati yifek’edali?
ছবি তোলার অনুমতি আছে কি?
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
foto manisati yifek’edali?
এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে?
መግ-ያ-መ-ፈ- -ለበ-?
መግቢያ መክፈል አለበት?
መ-ቢ- መ-ፈ- አ-በ-?
---------------
መግቢያ መክፈል አለበት?
0
me----ya--ek--el- ā-eb-t-?
megibīya mekifeli ālebeti?
m-g-b-y- m-k-f-l- ā-e-e-i-
--------------------------
megibīya mekifeli ālebeti?
এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে?
መግቢያ መክፈል አለበት?
megibīya mekifeli ālebeti?
প্রবেশ শুল্ক কত টাকা?
የመግ-ያ --- ስንት-ነው?
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
የ-ግ-ያ ዋ-ው ስ-ት ነ-?
-----------------
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
0
y--egi-ī-- -a--w- --nit--new-?
yemegibīya wagawi siniti newi?
y-m-g-b-y- w-g-w- s-n-t- n-w-?
------------------------------
yemegibīya wagawi siniti newi?
প্রবেশ শুল্ক কত টাকা?
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
yemegibīya wagawi siniti newi?
দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
ለ--ን --ሽ አ-ው?
ለቡድን ቅናሽ አለው?
ለ-ድ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለቡድን ቅናሽ አለው?
0
l-bu-i-----i----i ā----?
lebudini k’inashi ālewi?
l-b-d-n- k-i-a-h- ā-e-i-
------------------------
lebudini k’inashi ālewi?
দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
ለቡድን ቅናሽ አለው?
lebudini k’inashi ālewi?
শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
ለህ-ን ቅና--አ--?
ለህጻን ቅናሽ አለው?
ለ-ጻ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለህጻን ቅናሽ አለው?
0
l--its---- -’-nash--ā-ewi?
lehits’ani k’inashi ālewi?
l-h-t-’-n- k-i-a-h- ā-e-i-
--------------------------
lehits’ani k’inashi ālewi?
শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
ለህጻን ቅናሽ አለው?
lehits’ani k’inashi ālewi?
বিদ্যার্থীদের / শিক্ষার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
ለተማ- ቅና---ለው?
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
ለ-ማ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
0
le-e-a-- -’inas-- --ewi?
letemarī k’inashi ālewi?
l-t-m-r- k-i-a-h- ā-e-i-
------------------------
letemarī k’inashi ālewi?
বিদ্যার্থীদের / শিক্ষার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
letemarī k’inashi ālewi?
ওই বাড়িটা কী?
ያ-ህን--የ--ድ- ነ-?
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
ያ ህ-ጻ የ-ን-ን ነ-?
---------------
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
0
ya-hini---- -em--i--------i?
ya hinits’a yeminidini newi?
y- h-n-t-’- y-m-n-d-n- n-w-?
----------------------------
ya hinits’a yeminidini newi?
ওই বাড়িটা কী?
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
ya hinits’a yeminidini newi?
ওই বাড়িটা কত দিনের পুরোনো?
ህን-ው --ት------ው?
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
ህ-ጻ- ስ-ት አ-ቱ ነ-?
----------------
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
0
hin---’a-------t- -me-- -ewi?
hinits’awi siniti āmetu newi?
h-n-t-’-w- s-n-t- ā-e-u n-w-?
-----------------------------
hinits’awi siniti āmetu newi?
ওই বাড়িটা কত দিনের পুরোনো?
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
hinits’awi siniti āmetu newi?
ওই বাড়িটা কে তৈরী করেছিলেন?
ህ--ው- -- ----ገ-ባው?
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
ህ-ጻ-ን ማ- ነ- የ-ነ-ው-
------------------
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
0
hinits-a---- man-----i-ye----b---?
hinits’awini mani newi yegenebawi?
h-n-t-’-w-n- m-n- n-w- y-g-n-b-w-?
----------------------------------
hinits’awini mani newi yegenebawi?
ওই বাড়িটা কে তৈরী করেছিলেন?
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
hinits’awini mani newi yegenebawi?
আমি স্থাপত্যশিল্পে আগ্রহী ৷
ስነ-ህ-ፃ-ጥበ- --በኛ-።
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
ስ---ን- ጥ-ብ ይ-በ-ል-
-----------------
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
0
sin--hi--t-s’a t-ib------sib---al-.
sine-hinit-s’a t’ibebi yisibenyali.
s-n---i-i-͟-’- t-i-e-i y-s-b-n-a-i-
-----------------------------------
sine-hinit͟s’a t’ibebi yisibenyali.
আমি স্থাপত্যশিল্পে আগ্রহী ৷
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
sine-hinit͟s’a t’ibebi yisibenyali.
আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷
ስነ--በብ ይ--ኛል
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
ስ---በ- ይ-በ-ል
------------
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
0
s-----’---bi--i-i-e-ya-i
sine-t’ibebi yisibenyali
s-n---’-b-b- y-s-b-n-a-i
------------------------
sine-t’ibebi yisibenyali
আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
sine-t’ibebi yisibenyali
আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷
ስዕ----ል----ኛል።
ስዕል መሳል ይስበኛል።
ስ-ል መ-ል ይ-በ-ል-
--------------
ስዕል መሳል ይስበኛል።
0
si‘--i m-s----y-si-e--al-.
si‘ili mesali yisibenyali.
s-‘-l- m-s-l- y-s-b-n-a-i-
--------------------------
si‘ili mesali yisibenyali.
আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷
ስዕል መሳል ይስበኛል።
si‘ili mesali yisibenyali.