արտահայտությունների գիրք

hy big – small   »   fi iso – pieni

68 [վաթսունութ]

big – small

big – small

68 [kuusikymmentäkahdeksan]

iso – pieni

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Finnish Խաղալ Ավելին
մեծ և փոքր i-o--- ---ni iso ja pieni i-o j- p-e-i ------------ iso ja pieni 0
Փիղը մեծ է: E-----tt--on-is-. Elefantti on iso. E-e-a-t-i o- i-o- ----------------- Elefantti on iso. 0
Մուկը փոքր է: Hiiri o--p----. Hiiri on pieni. H-i-i o- p-e-i- --------------- Hiiri on pieni. 0
մութ և լուսավոր p---ä-ja valo-sa pimeä ja valoisa p-m-ä j- v-l-i-a ---------------- pimeä ja valoisa 0
Գիշերը մութ է: Y- o- pime-. Yö on pimeä. Y- o- p-m-ä- ------------ Yö on pimeä. 0
Օրը պայծառ է: Päi-ä -- ---o-sa. Päivä on valoisa. P-i-ä o- v-l-i-a- ----------------- Päivä on valoisa. 0
ծեր և երիտասարդ v-nha ja n-o-i vanha ja nuori v-n-a j- n-o-i -------------- vanha ja nuori 0
Մեր պապիկը շատ ծեր է: I-o----me o- -yvi-----h-. Isoisämme on hyvin vanha. I-o-s-m-e o- h-v-n v-n-a- ------------------------- Isoisämme on hyvin vanha. 0
Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: 70 ---t-a sit--n-----o-- ------nuori. 70 vuotta sitten hän oli vielä nuori. 7- v-o-t- s-t-e- h-n o-i v-e-ä n-o-i- ------------------------------------- 70 vuotta sitten hän oli vielä nuori. 0
գեղեցիկ և տգեղ ka-n-s ja-r--a kaunis ja ruma k-u-i- j- r-m- -------------- kaunis ja ruma 0
Թիթեռը գեղեցիկ է: Pe-h-n-- ----aun--. Perhonen on kaunis. P-r-o-e- o- k-u-i-. ------------------- Perhonen on kaunis. 0
Սարդը տգեղ է: Häm--------n ----. Hämähäkki on ruma. H-m-h-k-i o- r-m-. ------------------ Hämähäkki on ruma. 0
գեր և նիհար l-hava-----aiha lihava ja laiha l-h-v- j- l-i-a --------------- lihava ja laiha 0
Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: Na---n---o-- --in-- 100--il--, -----h-v-. Nainen, joka painaa 100 kiloa, on lihava. N-i-e-, j-k- p-i-a- 1-0 k-l-a- o- l-h-v-. ----------------------------------------- Nainen, joka painaa 100 kiloa, on lihava. 0
Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: M--s--jo-a-p-i----50 -i-o-, on l---a. Mies, joka painaa 50 kiloa, on laiha. M-e-, j-k- p-i-a- 5- k-l-a- o- l-i-a- ------------------------------------- Mies, joka painaa 50 kiloa, on laiha. 0
թանկ և էժան k--li--ja hal-a kallis ja halpa k-l-i- j- h-l-a --------------- kallis ja halpa 0
Մեքենան թանկ է: A-t---n-ka-l-s. Auto on kallis. A-t- o- k-l-i-. --------------- Auto on kallis. 0
Թերթը էժան է: S--om-lehti o----lpa. Sanomalehti on halpa. S-n-m-l-h-i o- h-l-a- --------------------- Sanomalehti on halpa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -