Eu tenho um morango.
ผ--/ --ฉ-น ---ตอรเบ----ี่
ผม / ด-ฉ-น ม-สตอรเบอร-ร--
ผ- / ด-ฉ-น ม-ส-อ-เ-อ-์-ี-
-------------------------
ผม / ดิฉัน มีสตอรเบอร์รี่
0
po-----̀-c-ǎn-m--et--ha-n-bu-̶--e-e
po-m-di--cha-n-me-et-dhawn-bur--re-e
p-̌---i---h-̌---e-e---h-w---u-̶-r-̂-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mêet-dhawn-bur̶-rêe
Eu tenho um morango.
ผม / ดิฉัน มีสตอรเบอร์รี่
pǒm-dì-chǎn-mêet-dhawn-bur̶-rêe
Eu tenho um kiwi e um melão.
ผม-- ดิฉัน-ม---วี่และแ---ม
ผม / ด-ฉ-น ม-ก-ว--และแตงโม
ผ- / ด-ฉ-น ม-ก-ว-่-ล-แ-ง-ม
--------------------------
ผม / ดิฉัน มีกีวี่และแตงโม
0
po---d-̀--h--n--ee---e--êe-læ--dhæn--moh
po-m-di--cha-n-mee-gee-we-e-læ--dhæng-moh
p-̌---i---h-̌---e---e---e-e-l-́-d-æ-g-m-h
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-gee-wêe-lǽ-dhæng-moh
Eu tenho um kiwi e um melão.
ผม / ดิฉัน มีกีวี่และแตงโม
pǒm-dì-chǎn-mee-gee-wêe-lǽ-dhæng-moh
Eu tenho uma laranja e uma toranja.
ผม / -ิ-ัน--ีส้-และเ-รฟฟรุ-ต
ผม / ด-ฉ-น ม-ส-มและเกรฟฟร--ต
ผ- / ด-ฉ-น ม-ส-ม-ล-เ-ร-ฟ-ุ-ต
----------------------------
ผม / ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต
0
p-̌---ì--h-̌n-mee---̂m---́--r--yf-f-óot
po-m-di--cha-n-mee-so-m-læ--gra-yf-fro-ot
p-̌---i---h-̌---e---o-m-l-́-g-a-y---r-́-t
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-sôm-lǽ-gràyf-fróot
Eu tenho uma laranja e uma toranja.
ผม / ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต
pǒm-dì-chǎn-mee-sôm-lǽ-gràyf-fróot
Eu tenho uma maçã e uma manga.
ผม /-ดิฉั--ม-แอ๊-เป-้-แล----่วง
ผม / ด-ฉ-น ม-แอ-ปเป--ลและมะม-วง
ผ- / ด-ฉ-น ม-แ-๊-เ-ิ-ล-ล-ม-ม-ว-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน มีแอ๊ปเปิ้ลและมะม่วง
0
pǒ------ch-̌n-m-e-æ----h-̂r----ǽ-má-mûa-g
po-m-di--cha-n-mee-æ-p-bhe-r-n-læ--ma--mu-ang
p-̌---i---h-̌---e---́---h-̂-̶---æ---a---u-a-g
---------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-ǽp-bhêr̶n-lǽ-má-mûang
Eu tenho uma maçã e uma manga.
ผม / ดิฉัน มีแอ๊ปเปิ้ลและมะม่วง
pǒm-dì-chǎn-mee-ǽp-bhêr̶n-lǽ-má-mûang
Eu tenho uma banana e um abacaxi.
ผม --ด-ฉัน ------ยแล-สั-ปะรด
ผม / ด-ฉ-น ม-กล-วยและส-บปะรด
ผ- / ด-ฉ-น ม-ก-้-ย-ล-ส-บ-ะ-ด
----------------------------
ผม / ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด
0
p----dì-c-a-n---̂------ay--æ----̀p-b-a--r--t
po-m-di--cha-n-me-ek-lu-ay-læ--sa-p-bha--ro-t
p-̌---i---h-̌---e-e---u-a---æ---a-p-b-a---o-t
---------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mêek-lúay-lǽ-sàp-bhà-rót
Eu tenho uma banana e um abacaxi.
ผม / ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด
pǒm-dì-chǎn-mêek-lúay-lǽ-sàp-bhà-rót
Eu faço uma salada de frutas.
ผ- / ------ก---ง---ล-ด--ไม้
ผม / ด-ฉ-น ก-ล-งท-สล-ดผลไม-
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-ำ-ล-ด-ล-ม-
---------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทำสลัดผลไม้
0
p-̌m--ì-c--̌---am-l--------s---lát--o-n---́i
po-m-di--cha-n-gam-lang-tam-sa--la-t-po-n-ma-i
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-m-s-̀-l-́---o-n-m-́-
----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tam-sà-lát-pǒn-mái
Eu faço uma salada de frutas.
ผม / ดิฉัน กำลังทำสลัดผลไม้
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tam-sà-lát-pǒn-mái
Eu como uma torrada.
ผม-- -ิฉั--ก--ั--านขนมป--ป--ง
ผม / ด-ฉ-น ก-ล-งทานขนมป-งป--ง
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-ข-ม-ั-ป-้-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้ง
0
po---d---------gam--a-g-----ó--n-----a---b-i--g
po-m-di--cha-n-gam-lang-ta-no-k-nom-bhang-bhi-ng
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t---o-k-n-m-b-a-g-b-i-n-
------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng
Eu como uma torrada.
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้ง
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng
Eu como uma torrada com manteiga.
ผม - ดิฉัน กำล-งทาน--มป----้ง--บ-นย
ผม / ด-ฉ-น ก-ล-งทานขนมป-งป--งก-บเนย
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-ข-ม-ั-ป-้-ก-บ-น-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งกับเนย
0
po---di---hǎ------l-----a------n----ha---b--̂-g-gà----нy
po-m-di--cha-n-gam-lang-ta-no-k-nom-bhang-bhi-ng-ga-p-nuнy
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t---o-k-n-m-b-a-g-b-i-n---a-p-n-н-
----------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-gàp-nuнy
Eu como uma torrada com manteiga.
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งกับเนย
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-gàp-nuнy
Eu como uma torrada com manteiga e doce.
ผม /--ิ----ก-----า-ข--ปั-ป---ท-เน-แ-ะ--ม
ผม / ด-ฉ-น ก-ล-งทานขนมป-งป--งทาเนยและแยม
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-ข-ม-ั-ป-้-ท-เ-ย-ล-แ-ม
----------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งทาเนยและแยม
0
p--m-di--cha---g---l-ng--a-no-k-n-m-bhan--b----------uн--lǽ--æm
po-m-di--cha-n-gam-lang-ta-no-k-nom-bhang-bhi-ng-ta-nuнy-læ--yæm
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t---o-k-n-m-b-a-g-b-i-n---a-n-н---æ---æ-
----------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-ta-nuнy-lǽ-yæm
Eu como uma torrada com manteiga e doce.
ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งทาเนยและแยม
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-ta-nók-nom-bhang-bhîng-ta-nuнy-lǽ-yæm
Eu como um sanduíche.
ผ--/-ด---น กำ-ัง----ซนวิช
ผม / ด-ฉ-น ก-ล-งทานแซนว-ช
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-แ-น-ิ-
-------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิช
0
po-m-d----hǎ--g---l--g--an---n-wi-t
po-m-di--cha-n-gam-lang-tan-sæn-wi-t
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-n-s-n-w-́-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít
Eu como um sanduíche.
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิช
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít
Eu como um sanduíche com margarina.
ผม /-ดิฉัน -ำลั-ทาน-ซ-วิ--า-น---ี-ม
ผม / ด-ฉ-น ก-ล-งทานแซนว-ชทาเนยเท-ยม
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-แ-น-ิ-ท-เ-ย-ท-ย-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียม
0
p----dì--h-̌--g-m-lang-t----æn-w--------u-y-t-am
po-m-di--cha-n-gam-lang-tan-sæn-wi-t-ta-nuнy-tiam
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-n-s-n-w-́---a-n-н---i-m
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam
Eu como um sanduíche com margarina.
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียม
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam
Eu como um sanduíche com margarina e tomate.
ผม-/ ดิ--- กำล-ง-----น--ช-าเ-ยเทีย-แ-ะใ-่--เ--อเทศ
ผม / ด-ฉ-น ก-ล-งทานแซนว-ชทาเนยเท-ยมและใส-มะเข-อเทศ
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-า-แ-น-ิ-ท-เ-ย-ท-ย-แ-ะ-ส-ม-เ-ื-เ-ศ
--------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ
0
po-m-d-̀---ǎn-g-m-lang--a--sæ--w--t----nu---tia--lǽ-sa---ma--kěu--ta-yt
po-m-di--cha-n-gam-lang-tan-sæn-wi-t-ta-nuнy-tiam-læ--sa-i-ma--ke-ua-ta-yt
p-̌---i---h-̌---a---a-g-t-n-s-n-w-́---a-n-н---i-m-l-́-s-̀---a---e-u---a-y-
--------------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam-lǽ-sài-má-kěua-tâyt
Eu como um sanduíche com margarina e tomate.
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-tan-sæn-wít-ta-nuнy-tiam-lǽ-sài-má-kěua-tâyt
Nós precisamos de pão e arroz.
เ-า--องการ---ป--และข-าว
เราต-องการขนมป-งและข-าว
เ-า-้-ง-า-ข-ม-ั-แ-ะ-้-ว
-----------------------
เราต้องการขนมปังและข้าว
0
ra---hâ-ng---------n-m-b-a-g-læ--kâo
rao-dha-wng-ga-ro-k-nom-bhang-læ--ka-o
r-o-d-a-w-g-g---o-k-n-m-b-a-g-l-́-k-̂-
--------------------------------------
rao-dhâwng-ga-rók-nom-bhang-lǽ-kâo
Nós precisamos de pão e arroz.
เราต้องการขนมปังและข้าว
rao-dhâwng-ga-rók-nom-bhang-lǽ-kâo
Nós precisamos de peixe e bifes.
เราต--ง-า--ล--ละสเ--ก
เราต-องการปลาและสเต-ก
เ-า-้-ง-า-ป-า-ล-ส-ต-ก
---------------------
เราต้องการปลาและสเต็ก
0
r----h-̂w-g-------la-l--------h-̀k
rao-dha-wng-gan-bhla-læ--sa--dhe-k
r-o-d-a-w-g-g-n-b-l---æ---a---h-̀-
----------------------------------
rao-dhâwng-gan-bhla-lǽ-sà-dhèk
Nós precisamos de peixe e bifes.
เราต้องการปลาและสเต็ก
rao-dhâwng-gan-bhla-lǽ-sà-dhèk
Nós precisamos de pizza e esparguete.
เ--ต้-งกา-พิ-ซ่าและสปา----ต-้
เราต-องการพ-ซซ-าและสปาเก-ตต--
เ-า-้-ง-า-พ-ซ-่-แ-ะ-ป-เ-็-ต-้
-----------------------------
เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้
0
rao-dhâ--g-g----í--sâ-læ--sà-bh--g--------e
rao-dha-wng-gan-pi-s-sa--læ--sa--bha-ge-t-dhe-e
r-o-d-a-w-g-g-n-p-́---a---æ---a---h---e-t-d-e-e
-----------------------------------------------
rao-dhâwng-gan-pís-sâ-lǽ-sà-bha-gèt-dhêe
Nós precisamos de pizza e esparguete.
เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้
rao-dhâwng-gan-pís-sâ-lǽ-sà-bha-gèt-dhêe
De que é que precisamos mais?
เรา---ง--ร-ะ-รอ-กไหม?
เราต-องการอะไรอ-กไหม?
เ-า-้-ง-า-อ-ไ-อ-ก-ห-?
---------------------
เราต้องการอะไรอีกไหม?
0
r---d-âw-g-g-n-a---a---̀-----̌i
rao-dha-wng-gan-a--rai-e-ek-ma-i
r-o-d-a-w-g-g-n-a---a---̀-k-m-̌-
--------------------------------
rao-dhâwng-gan-à-rai-èek-mǎi
De que é que precisamos mais?
เราต้องการอะไรอีกไหม?
rao-dhâwng-gan-à-rai-èek-mǎi
Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa.
เรา-้-----แ-รอ-และมะ--ื--ทศ--ห--บท---ป
เราต-องการแครอทและมะเข-อเทศส-หร-บท-ซ-ป
เ-า-้-ง-า-แ-ร-ท-ล-ม-เ-ื-เ-ศ-ำ-ร-บ-ำ-ุ-
--------------------------------------
เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป
0
rao-----w---g-n-----â---læ--ma---ě-a--a-y--sa------p-t----óop
rao-dha-wng-gan-kæ-ra-wt-læ--ma--ke-ua-ta-yt-sa-m-ra-p-tam-so-op
r-o-d-a-w-g-g-n-k---a-w---æ---a---e-u---a-y---a-m-r-̀---a---o-o-
----------------------------------------------------------------
rao-dhâwng-gan-kæ-râwt-lǽ-má-kěua-tâyt-sǎm-ràp-tam-sóop
Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa.
เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป
rao-dhâwng-gan-kæ-râwt-lǽ-má-kěua-tâyt-sǎm-ràp-tam-sóop
Onde há um supermercado?
ซุปเปอร์มาร-เก็ตอย--ที่ไห-?
ซ-ปเปอร-มาร-เก-ตอย--ท--ไหน?
ซ-ป-ป-ร-ม-ร-เ-็-อ-ู-ท-่-ห-?
---------------------------
ซุปเปอร์มาร์เก็ตอยู่ที่ไหน?
0
s-́o--bhu-̶-ma-gè-----yôo-te------i
so-op-bhur--ma-ge-t-a--yo-o-te-e-na-i
s-́-p-b-u-̶-m---e-t-a---o-o-t-̂---a-i
-------------------------------------
sóop-bhur̶-ma-gèt-à-yôo-têe-nǎi
Onde há um supermercado?
ซุปเปอร์มาร์เก็ตอยู่ที่ไหน?
sóop-bhur̶-ma-gèt-à-yôo-têe-nǎi