Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z da 1   »   sk Vedľajšie vety s že 1

91 [enaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 1

Odvisni stavki z da 1

91 [deväťdesiatjeden]

Vedľajšie vety s že 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina slovaščina Igraj Več
Vreme bo morda jutri boljše. Po----- bu---z-j-r----ž-o -e----. Počasie bude zajtra možno lepšie. P-č-s-e b-d- z-j-r- m-ž-o l-p-i-. --------------------------------- Počasie bude zajtra možno lepšie. 0
Odkod veste to? Odkia---o v----? Odkiaľ to viete? O-k-a- t- v-e-e- ---------------- Odkiaľ to viete? 0
Upam, da bo boljše. D-f--- že --d---e-ši-. Dúfam, že bude lepšie. D-f-m- ž- b-d- l-p-i-. ---------------------- Dúfam, že bude lepšie. 0
Prav gotovo pride. Cel-om -r------r-de. Celkom určite príde. C-l-o- u-č-t- p-í-e- -------------------- Celkom určite príde. 0
Je to zanesljivo? Je--------? Je to isté? J- t- i-t-? ----------- Je to isté? 0
Vem, da pride. V-e-,-že---íde. Viem, že príde. V-e-, ž- p-í-e- --------------- Viem, že príde. 0
Zagotovo pokliče. Ur--te----o--. Určite zavolá. U-č-t- z-v-l-. -------------- Určite zavolá. 0
Res? (Resnično?) Skut--n-? Skutočne? S-u-o-n-? --------- Skutočne? 0
Mislim, da bo poklical. V-r-m-----z--ol-. Verím, že zavolá. V-r-m- ž- z-v-l-. ----------------- Verím, že zavolá. 0
To vino je gotovo staro. Ví---je--rči-e -tar-. Víno je určite staré. V-n- j- u-č-t- s-a-é- --------------------- Víno je určite staré. 0
Veste to gotovo? Vi-te t--p---n-? Viete to presne? V-e-e t- p-e-n-? ---------------- Viete to presne? 0
Domnevam, da je staro. Dom-ievam-s-, -e ---s----. Domnievam sa, že je staré. D-m-i-v-m s-, ž- j- s-a-é- -------------------------- Domnievam sa, že je staré. 0
Naš šef dobro izgleda. Náš-šé- -y-e-á d--re. Náš šéf vyzerá dobre. N-š š-f v-z-r- d-b-e- --------------------- Náš šéf vyzerá dobre. 0
Se vam zdi? M--l---? Myslíte? M-s-í-e- -------- Myslíte? 0
Zdi se mi, da celo zelo dobro izgleda. My-l--, že-v-z--á---konca--eľ---d----. Myslím, že vyzerá dokonca veľmi dobre. M-s-í-, ž- v-z-r- d-k-n-a v-ľ-i d-b-e- -------------------------------------- Myslím, že vyzerá dokonca veľmi dobre. 0
Šef ima gotovo kakšno punco. Š----- -r--te priat-ľ--. Šef má určite priateľku. Š-f m- u-č-t- p-i-t-ľ-u- ------------------------ Šef má určite priateľku. 0
Res tako mislite? Skutoč-- si -o --slít-? Skutočne si to myslíte? S-u-o-n- s- t- m-s-í-e- ----------------------- Skutočne si to myslíte? 0
Čisto mogoče (možno) je, da ima punco. J- t--c--ko--mo--é- ž-----pr---e-k-. Je to celkom možné, že má priateľku. J- t- c-l-o- m-ž-é- ž- m- p-i-t-ľ-u- ------------------------------------ Je to celkom možné, že má priateľku. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -