சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது   »   pl Nauka języków obcych

23 [இருபத்தி மூன்று]

அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது

அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது

23 [dwadzieścia trzy]

Nauka języków obcych

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போலிஷ் ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஸ்பானிஷ் மொழி எங்கு கற்று கொண்டீர்கள்? G-z-- -au--y--s-ę-pan-/----c-----si--p--i his-----kie-o? Gdzie nauczył się pan / nauczyła się pani hiszpańskiego? G-z-e n-u-z-ł s-ę p-n / n-u-z-ł- s-ę p-n- h-s-p-ń-k-e-o- -------------------------------------------------------- Gdzie nauczył się pan / nauczyła się pani hiszpańskiego? 0
நீங்கள் போர்சுகீஸ் மொழியும் பேசுவீர்களா? Z-a pan / ---i-też-p---ug-l--i? Zna pan / pani też portugalski? Z-a p-n / p-n- t-ż p-r-u-a-s-i- ------------------------------- Zna pan / pani też portugalski? 0
ஆம்.நான் சிறிது இத்தாலியன் மொழி கூட பேசுவேன். Ta-,--n-m---ż tr--hę-wło-k-. Tak, znam też trochę włoski. T-k- z-a- t-ż t-o-h- w-o-k-. ---------------------------- Tak, znam też trochę włoski. 0
நீங்கள் மிகவும் நன்றாக பேசுகிறீர்கள். Uwa-a-, ż--mów----n / pa-i ---dz- d-b-ze. Uważam, że mówi pan / pani bardzo dobrze. U-a-a-, ż- m-w- p-n / p-n- b-r-z- d-b-z-. ----------------------------------------- Uważam, że mówi pan / pani bardzo dobrze. 0
இந்த மொழிகள் எல்லாம் ஒரே மாதிரியாக உள்ளன. Te-j---k- -ą-do si--ie -------dob-e. Te języki są do siebie dość podobne. T- j-z-k- s- d- s-e-i- d-ś- p-d-b-e- ------------------------------------ Te języki są do siebie dość podobne. 0
எனக்கு இவை நன்றாக புரிகிறது. R-zumi-- ---/ ic--do-rze. Rozumiem ją / ich dobrze. R-z-m-e- j- / i-h d-b-z-. ------------------------- Rozumiem ją / ich dobrze. 0
ஆனால் படிப்பதும் எழுதுவதும் கடினம். Ale m-w--ni- i -i-an-e jes---r---e. Ale mówienie i pisanie jest trudne. A-e m-w-e-i- i p-s-n-e j-s- t-u-n-. ----------------------------------- Ale mówienie i pisanie jest trudne. 0
நான் இப்பொழுது கூட நிறைய தப்புகள் விடுகிறேன் R--ię jesz--- -użo -łęd-w. Robię jeszcze dużo błędów. R-b-ę j-s-c-e d-ż- b-ę-ó-. -------------------------- Robię jeszcze dużo błędów. 0
தயவு செய்து என் தவறுகளை உடனுக்குடன் திருத்துங்கள். P---zę ---sze m-ie -o-r-w--ć. Proszę zawsze mnie poprawiać. P-o-z- z-w-z- m-i- p-p-a-i-ć- ----------------------------- Proszę zawsze mnie poprawiać. 0
உங்கள் உச்சரிப்பு மிகவும் நன்றாக உள்ளது. Ma p-n / pan- -a-kiem --brą-w-m-wę. Ma pan / pani całkiem dobrą wymowę. M- p-n / p-n- c-ł-i-m d-b-ą w-m-w-. ----------------------------------- Ma pan / pani całkiem dobrą wymowę. 0
உங்களுக்கு கொஞ்சம் ஆக்ஸென்ட் இருக்கிறது. Mó-i p---- -an- z --kki- a--e-t-m. Mówi pan / pani z lekkim akcentem. M-w- p-n / p-n- z l-k-i- a-c-n-e-. ---------------------------------- Mówi pan / pani z lekkim akcentem. 0
நீங்கள் எந்த நாட்டவர் என்று தெரிந்து விடுகிறது. Mo------zpo--a---sk-d-p-n - -an- ---h-dz-. Można rozpoznać, skąd pan / pani pochodzi. M-ż-a r-z-o-n-ć- s-ą- p-n / p-n- p-c-o-z-. ------------------------------------------ Można rozpoznać, skąd pan / pani pochodzi. 0
உங்களுடைய தாய்மொழி எது? J-k- jes--pan--- p-ni -ę-y- -jczy-ty? Jaki jest pana / pani język ojczysty? J-k- j-s- p-n- / p-n- j-z-k o-c-y-t-? ------------------------------------- Jaki jest pana / pani język ojczysty? 0
நீங்கள் ஏதும் மொழிபயிற்சிவகுப்பிற்கு செல்கிறீர்களா? Ch--zi-------p--i ----u-s-j----o--? Chodzi pan / pani na kurs językowy? C-o-z- p-n / p-n- n- k-r- j-z-k-w-? ----------------------------------- Chodzi pan / pani na kurs językowy? 0
நீங்கள் எந்த புத்தகம் உபயோகிக்கிறீர்கள்? Z--aki-go-po---cznik- pan ---ani k-rzys--? Z jakiego podręcznika pan / pani korzysta? Z j-k-e-o p-d-ę-z-i-a p-n / p-n- k-r-y-t-? ------------------------------------------ Z jakiego podręcznika pan / pani korzysta? 0
எனக்கு இப்பொழுது அதன் பெயர் ஞாபகம் இல்லை. Nie--a--ęt-m-w------h--li- ----s-ę ---n-z---. Nie pamiętam w tej chwili, jak się on nazywa. N-e p-m-ę-a- w t-j c-w-l-, j-k s-ę o- n-z-w-. --------------------------------------------- Nie pamiętam w tej chwili, jak się on nazywa. 0
அதன் பெயர் எனக்கு இந்த சமயம் ஞாபகம் வரவில்லை. Nie-----ę-a- tytułu. Nie pamiętam tytułu. N-e p-m-ę-a- t-t-ł-. -------------------- Nie pamiętam tytułu. 0
எனக்கு மறந்து விட்டது. Zapomniał-m. Zapomniałem. Z-p-m-i-ł-m- ------------ Zapomniałem. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -