சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   pl Lokalny transport publiczny

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [trzydzieści sześć]

Lokalny transport publiczny

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போலிஷ் ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? G--i- -est----yst-ne- au-o-u-o--? Gdzie jest przystanek autobusowy? G-z-e j-s- p-z-s-a-e- a-t-b-s-w-? --------------------------------- Gdzie jest przystanek autobusowy? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? Kt--y --to-u--je-zi- ----en--um? Który autobus jedzie do centrum? K-ó-y a-t-b-s j-d-i- d- c-n-r-m- -------------------------------- Który autobus jedzie do centrum? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? Kt--ą--i--- m---ę-j---ać? Którą linią muszę jechać? K-ó-ą l-n-ą m-s-ę j-c-a-? ------------------------- Którą linią muszę jechać? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Cz- -us-- s-- p-ze-iad-ć? Czy muszę się przesiadać? C-y m-s-ę s-ę p-z-s-a-a-? ------------------------- Czy muszę się przesiadać? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? G-zi- -uszę się--rze-i---? Gdzie muszę się przesiąść? G-z-e m-s-ę s-ę p-z-s-ą-ć- -------------------------- Gdzie muszę się przesiąść? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? I---k--z--j--bil-t? Ile kosztuje bilet? I-e k-s-t-j- b-l-t- ------------------- Ile kosztuje bilet? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? I----rz----n-ó--j-s- do--en-rum? Ile przystanków jest do centrum? I-e p-z-s-a-k-w j-s- d- c-n-r-m- -------------------------------- Ile przystanków jest do centrum? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். M-si ---pan-/--ani-w--ią--. Musi tu pan / pani wysiąść. M-s- t- p-n / p-n- w-s-ą-ć- --------------------------- Musi tu pan / pani wysiąść. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். M--i p-- /---n- wys-ąś- z -ył-. Musi pan / pani wysiąść z tyłu. M-s- p-n / p-n- w-s-ą-ć z t-ł-. ------------------------------- Musi pan / pani wysiąść z tyłu. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். N-st-p-a-kol-jka-m-tr--p--yje-z-e-z- -i---m-n--. Następna kolejka metra przyjedzie za pięć minut. N-s-ę-n- k-l-j-a m-t-a p-z-j-d-i- z- p-ę- m-n-t- ------------------------------------------------ Następna kolejka metra przyjedzie za pięć minut. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். N---ę--y t--mwa---rzyj-dz-----------ięć m----. Następny tramwaj przyjedzie za dziesięć minut. N-s-ę-n- t-a-w-j p-z-j-d-i- z- d-i-s-ę- m-n-t- ---------------------------------------------- Następny tramwaj przyjedzie za dziesięć minut. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். N---ępn- -ut---- p---jed-i- za--ię----cie mi-ut. Następny autobus przyjedzie za piętnaście minut. N-s-ę-n- a-t-b-s p-z-j-d-i- z- p-ę-n-ś-i- m-n-t- ------------------------------------------------ Następny autobus przyjedzie za piętnaście minut. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? O kt-re- god-in----dje-dż- --t--n-e-m--r-? O której godzinie odjeżdża ostatnie metro? O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i- m-t-o- ------------------------------------------ O której godzinie odjeżdża ostatnie metro? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? O któ-e-----z-ni--od-e-------ta-n--t-a-waj? O której godzinie odjeżdża ostatni tramwaj? O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i t-a-w-j- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni tramwaj? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? O --ór-- -odz-nie--dj--dża-os--tn--a-to---? O której godzinie odjeżdża ostatni autobus? O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i a-t-b-s- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni autobus? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? Ma-pa-------- b-l-t? Ma pan / pani bilet? M- p-n / p-n- b-l-t- -------------------- Ma pan / pani bilet? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. B--et? - -----n-- m--. Bilet? – Nie, nie mam. B-l-t- – N-e- n-e m-m- ---------------------- Bilet? – Nie, nie mam. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். No--- m--i --n-- -an----pł-c---k-r-. No to musi pan / pani zapłacić karę. N- t- m-s- p-n / p-n- z-p-a-i- k-r-. ------------------------------------ No to musi pan / pani zapłacić karę. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -