短语手册

zh 四季和天气   »   fi Vuodenajat ja sää

16[十六]

四季和天气

四季和天气

16 [kuusitoista]

Vuodenajat ja sää

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 芬兰语 播放 更多
这是 一年中的 四季 : N--ä --a- --o----ja-: Nämä ovat vuodenajat: N-m- o-a- v-o-e-a-a-: --------------------- Nämä ovat vuodenajat: 0
春天, 夏天 k-v--- k-sä kevät, kesä k-v-t- k-s- ----------- kevät, kesä 0
秋天 和 冬天 syk-y-----alv-. syksy ja talvi. s-k-y j- t-l-i- --------------- syksy ja talvi. 0
夏天 很 热 。 Kes--o- k--ma. Kesä on kuuma. K-s- o- k-u-a- -------------- Kesä on kuuma. 0
夏天 总是 出太阳 。 K-s-l-ä-pa-s--a -u---k-. Kesällä paistaa aurinko. K-s-l-ä p-i-t-a a-r-n-o- ------------------------ Kesällä paistaa aurinko. 0
夏天 我们 喜欢 去 散步 。 Ke----------m---mi--e-l-ä- kävelylle. Kesällä menemme mielellään kävelylle. K-s-l-ä m-n-m-e m-e-e-l-ä- k-v-l-l-e- ------------------------------------- Kesällä menemme mielellään kävelylle. 0
冬天 很 冷 。 T---i----k----. Talvi on kylmä. T-l-i o- k-l-ä- --------------- Talvi on kylmä. 0
冬天 下雪 或 下雨 。 Tal-e-l- s-t-a --nta tai-ve---. Talvella sataa lunta tai vettä. T-l-e-l- s-t-a l-n-a t-i v-t-ä- ------------------------------- Talvella sataa lunta tai vettä. 0
冬天 我们 喜欢 呆在 家里 。 Ta-v--l- m- j-ä--- m---e-lä-n----i-n. Talvella me jäämme mielellään kotiin. T-l-e-l- m- j-ä-m- m-e-e-l-ä- k-t-i-. ------------------------------------- Talvella me jäämme mielellään kotiin. 0
天气 很 冷 O- k-l--. On kylmä. O- k-l-ä- --------- On kylmä. 0
天 在 下雨 Sa---. Sataa. S-t-a- ------ Sataa. 0
有 风 。 On-tu-lis-a. On tuulista. O- t-u-i-t-. ------------ On tuulista. 0
天 暖和 。 O- l---intä. On lämmintä. O- l-m-i-t-. ------------ On lämmintä. 0
阳光 灿烂的 天气 。 On --rink-----. On aurinkoista. O- a-r-n-o-s-a- --------------- On aurinkoista. 0
天气 晴朗 。 O- -irk-sta. On kirkasta. O- k-r-a-t-. ------------ On kirkasta. 0
今天 天气 怎么样 ? Mil-aine------o---ä-ää-? Millainen sää on tänään? M-l-a-n-n s-ä o- t-n-ä-? ------------------------ Millainen sää on tänään? 0
今天 天气 很冷 。 T-n--------y---. Tänään on kylmä. T-n-ä- o- k-l-ä- ---------------- Tänään on kylmä. 0
今天 天气 暖和 。 T--ää- -n-l-m-i-. Tänään on lämmin. T-n-ä- o- l-m-i-. ----------------- Tänään on lämmin. 0

学习和情绪

当我们能用外语聊天时,我们会感到高兴。 我们为自己和学习进步感到自豪。 当学习没有收获时,我们就会感到烦恼或失望。 学习过程联结着各式各样的情绪。 最新科学研究对此得出了有趣的结论。 研究表明,情绪在学习过程中扮演着重要角色。 因为我们的情绪会影响我们的学习成绩。 对大脑而言,学习总是一项任务。 大脑想要完成这个任务。 然而大脑能否顺利完成任务则取决于我们的情绪。 当我们相信自己能解决问题时,我们就会有自信心。 在学习过程中,稳定的情绪能助我们一臂之力。 正向思考可以促进智能提升。 相反,在压力下学习,智能表现则不尽如人意。 疑惑或忧虑都会阻碍良好的表现。 当我们心有所畏惧时,就会学得特别糟糕。 大脑也无法很好地储存新学的内容。 因此重要的是,我们在学习过程中一直受到激励。 情绪影响着学习。 但学习也同样影响着情绪! 因为大脑同一结构部位在处理事实的同时也在处理情绪。 所以学习能让你感到快乐;并且谁感到快乐,谁就能学得更好。 当然学习并非总有欢乐,它也有令人乏味的时候。 对此,我们该为自己设立小小的目标。 这样我们就不会过度消耗我们的大脑。 并且我们保证自己的期望能够得到实现。 这样,我们的成绩就是一个能重新激励我们向前的奖励。 所以:学习吧——并且带着微笑!