दादा / नाना
தா---ா
த-த-த-
த-த-த-
------
தாத்தா
0
tā--ā
tāttā
t-t-ā
-----
tāttā
दादी / नानी
பா-்டி
ப-ட-ட-
ப-ட-ட-
------
பாட்டி
0
pāṭṭi
pāṭṭi
p-ṭ-i
-----
pāṭṭi
वह और वह
அ---ம் -வ-ு-்
அவன-ம- அவள-ம-
அ-ன-ம- அ-ள-ம-
-------------
அவனும் அவளும்
0
av--u- a-aḷ-m
avaṉum avaḷum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avaṉum avaḷum
वह और वह
அவனும் அவளும்
avaṉum avaḷum
पिता
தந்தை
தந-த-
த-்-ை
-----
தந்தை
0
ta--ai
tantai
t-n-a-
------
tantai
माता / माँ
தா-்
த-ய-
த-ய-
----
தாய்
0
t-y
tāy
t-y
---
tāy
वह और वह
அவ-ும- அ--ு-்
அவர-ம- அவள-ம-
அ-ர-ம- அ-ள-ம-
-------------
அவரும் அவளும்
0
av-r-m-a-a-um
avarum avaḷum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avarum avaḷum
वह और वह
அவரும் அவளும்
avarum avaḷum
बेटा
மகன்
மகன-
ம-ன-
----
மகன்
0
m-k-ṉ
makaṉ
m-k-ṉ
-----
makaṉ
बेटी
மகள்
மகள-
ம-ள-
----
மகள்
0
m---ḷ
makaḷ
m-k-ḷ
-----
makaḷ
वह और वह
அ---ம் அ-ளும்
அவன-ம- அவள-ம-
அ-ன-ம- அ-ள-ம-
-------------
அவனும் அவளும்
0
av-ṉu- a----m
avaṉum avaḷum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avaṉum avaḷum
वह और वह
அவனும் அவளும்
avaṉum avaḷum
भाई
சக-தர-்
சக-தரன-
ச-ோ-ர-்
-------
சகோதரன்
0
c--ō-a--ṉ
cakōtaraṉ
c-k-t-r-ṉ
---------
cakōtaraṉ
बहन
ச-ோதரி
சக-தர-
ச-ோ-ர-
------
சகோதரி
0
cak----i
cakōtari
c-k-t-r-
--------
cakōtari
वह और वह
அ--ு---அ--ு-்
அவன-ம- அவள-ம-
அ-ன-ம- அ-ள-ம-
-------------
அவனும் அவளும்
0
ava-um-av---m
avaṉum avaḷum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avaṉum avaḷum
वह और वह
அவனும் அவளும்
avaṉum avaḷum
चाचा / मामा
மாமா
ம-ம-
ம-ம-
----
மாமா
0
mā-ā
māmā
m-m-
----
māmā
चाची / मामी
மாமி
ம-ம-
ம-ம-
----
மாமி
0
māmi
māmi
m-m-
----
māmi
वह और वह
அவர----அ--ும்
அவர-ம- அவள-ம-
அ-ர-ம- அ-ள-ம-
-------------
அவரும் அவளும்
0
av-r-- -v-ḷum
avarum avaḷum
a-a-u- a-a-u-
-------------
avarum avaḷum
वह और वह
அவரும் அவளும்
avarum avaḷum
हम एक परिवार हैं
நா-்--- ஒ-ு-க----்ப-்.
ந-ங-கள- ஒர- க-ட-ம-பம-.
ந-ங-க-் ஒ-ு க-ட-ம-ப-்-
----------------------
நாங்கள் ஒரு குடும்பம்.
0
nāṅk-- oru -u--mpam.
nāṅkaḷ oru kuṭumpam.
n-ṅ-a- o-u k-ṭ-m-a-.
--------------------
nāṅkaḷ oru kuṭumpam.
हम एक परिवार हैं
நாங்கள் ஒரு குடும்பம்.
nāṅkaḷ oru kuṭumpam.
परिवार छोटा नहीं है
எ-்--்---டு--பம--சி-ிய-ு-இல்ல-.
எங-கள- க-ட-ம-பம- ச-ற-யத- இல-ல-.
எ-்-ள- க-ட-ம-ப-் ச-ற-ய-ு இ-்-ை-
-------------------------------
எங்கள் குடும்பம் சிறியது இல்லை.
0
E-k-- k-ṭum-----i-iy-tu-il-ai.
Eṅkaḷ kuṭumpam ciṟiyatu illai.
E-k-ḷ k-ṭ-m-a- c-ṟ-y-t- i-l-i-
------------------------------
Eṅkaḷ kuṭumpam ciṟiyatu illai.
परिवार छोटा नहीं है
எங்கள் குடும்பம் சிறியது இல்லை.
Eṅkaḷ kuṭumpam ciṟiyatu illai.
परिवार बड़ा है
க-----பம்-ப-ர---ு.
க-ட-ம-பம- ப-ர-யத-.
க-ட-ம-ப-் ப-ர-ய-ு-
------------------
குடும்பம் பெரியது.
0
K-ṭ--p---periy-t-.
Kuṭumpam periyatu.
K-ṭ-m-a- p-r-y-t-.
------------------
Kuṭumpam periyatu.
परिवार बड़ा है
குடும்பம் பெரியது.
Kuṭumpam periyatu.