वाक्यांश

hi परिचय   »   ta அறிமுகம்

३ [तीन]

परिचय

परिचय

3 [மூன்று]

3 [Mūṉṟu]

அறிமுகம்

[aṟimukam]

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी तमिल प्ले अधिक
नमस्कार! வண---ம-! வ------- வ-க-க-்- -------- வணக்கம்! 0
v-----a-! v-------- v-ṇ-k-a-! --------- vaṇakkam!
शुभ दिन! நமஸ--ா--்! ந--------- ந-ஸ-க-ர-்- ---------- நமஸ்காரம்! 0
Na-as---a-! N---------- N-m-s-ā-a-! ----------- Namaskāram!
आप कैसे हैं? நல-ா? ந---- ந-ம-? ----- நலமா? 0
Nalamā? N------ N-l-m-? ------- Nalamā?
क्या आप यूरोप से आये / आई हैं? ந---கள- --ோப---விலிர--்------கிறீர--ள-? ந------ ஐ---------------- வ------------ ந-ங-க-் ஐ-ோ-்-ா-ி-ி-ு-்-ு வ-ு-ி-ீ-்-ள-? --------------------------------------- நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? 0
N-ṅkaḷ a-r-pp--i-ir-n-- -a---i--r----? N----- a--------------- v------------- N-ṅ-a- a-r-p-ā-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-r-a-ā- -------------------------------------- Nīṅkaḷ airōppāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
क्या आप अमरीका से आये / आई हैं? ந--்கள் அ--ரி--க-வி--ர-ந்து-வரு-ிற-ர்-ள-? ந------ அ------------------ வ------------ ந-ங-க-் அ-ெ-ி-்-ா-ி-ி-ு-்-ு வ-ு-ி-ீ-்-ள-? ----------------------------------------- நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? 0
Nī--a- a--------i--------v--u-iṟīr-a--? N----- a---------------- v------------- N-ṅ-a- a-e-i-k-v-l-r-n-u v-r-k-ṟ-r-a-ā- --------------------------------------- Nīṅkaḷ amerikkāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
क्या आप एशिया से आये / आई हैं? ந--்க---ஆசியாவ-ல-ர-ந--ு-வ-ுகிறீ-்கள-? ந------ ஆ-------------- வ------------ ந-ங-க-் ஆ-ி-ா-ி-ி-ு-்-ு வ-ு-ி-ீ-்-ள-? ------------------------------------- நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? 0
Nīṅk---āciyā-il-r-ntu-v-rukiṟ-r----? N----- ā------------- v------------- N-ṅ-a- ā-i-ā-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-r-a-ā- ------------------------------------ Nīṅkaḷ āciyāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
आप कौन से होटल में ठहरे / ठहरी हैं? நீங்-ள்--ந்த--ி----ய--- -----யிரு-்--றீ-்க--? ந------ எ--- வ--------- த-------------------- ந-ங-க-் எ-்- வ-ட-த-ய-ல- த-்-ி-ி-ு-்-ி-ீ-்-ள-? --------------------------------------------- நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? 0
N--k-- en-----ṭu--yil -aṅk----u-kiṟ-----? N----- e--- v-------- t------------------ N-ṅ-a- e-t- v-ṭ-t-y-l t-ṅ-i-i-u-k-ṟ-r-a-? ----------------------------------------- Nīṅkaḷ enta viṭutiyil taṅkiyirukkiṟīrkaḷ?
आपको यहाँ आये कितना समय हुआ है? ந--்------்க---த்த-ை-கா---க--ர-க்கி-ீர---்? ந------ இ---- எ----- க----- இ-------------- ந-ங-க-் இ-்-ு எ-்-ன- க-ல-ா- இ-ு-்-ி-ீ-்-ள-? ------------------------------------------- நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? 0
Nīṅ----iṅku -ttaṉ-i -ā-am-k- i-ukk-ṟ-r-a-? N----- i--- e------ k------- i------------ N-ṅ-a- i-k- e-t-ṉ-i k-l-m-k- i-u-k-ṟ-r-a-? ------------------------------------------ Nīṅkaḷ iṅku ettaṉai kālamāka irukkiṟīrkaḷ?
आप यहाँ कितने दिन रहेंगे / रहेंगी? ந--்க-் --்கு இ--னும-----தன----னங--ள்-த--க---ர---்? ந------ இ---- இ------ எ----- த------- த------------ ந-ங-க-் இ-்-ு இ-்-ு-் எ-்-ன- த-ன-்-ள- த-்-ு-ீ-்-ள-? --------------------------------------------------- நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? 0
N----ḷ----u ---um et--ṉa- --ṉ-ṅ--ḷ -a-k----k-ḷ? N----- i--- i---- e------ t------- t----------- N-ṅ-a- i-k- i-ṉ-m e-t-ṉ-i t-ṉ-ṅ-a- t-ṅ-u-ī-k-ḷ- ----------------------------------------------- Nīṅkaḷ iṅku iṉṉum ettaṉai tiṉaṅkaḷ taṅkuvīrkaḷ?
क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है? உங----க----இந்த இட-- ---ி-்த--ுக்-ிறத-? உ--------- இ--- இ--- ப----------------- உ-்-ள-க-க- இ-்- இ-ம- ப-ட-த-த-ர-க-க-ற-ா- --------------------------------------- உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? 0
Uṅ---uk-u i-t- -ṭ---pi---ti---ki---ā? U-------- i--- i--- p---------------- U-k-ḷ-k-u i-t- i-a- p-ṭ-t-i-u-k-ṟ-t-? ------------------------------------- Uṅkaḷukku inta iṭam piṭittirukkiṟatā?
क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये / आई हैं? ந-ங்க---இங்கு-வி-ுமு--யில- வந்-ுள்ளீர்-ள-? ந------ இ---- வ----------- வ-------------- ந-ங-க-் இ-்-ு வ-ட-ம-ற-ய-ல- வ-்-ு-்-ீ-்-ள-? ------------------------------------------ நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? 0
N-ṅk---iṅku--i----ṟai--l-va-tu-ḷ-r--ḷā? N----- i--- v----------- v------------- N-ṅ-a- i-k- v-ṭ-m-ṟ-i-i- v-n-u-ḷ-r-a-ā- --------------------------------------- Nīṅkaḷ iṅku viṭumuṟaiyil vantuḷḷīrkaḷā?
आप कभी आकर मुझसे मिलिए! ம--ி-்-ால்--ன்----ந-------த-ய-----். ம--------- எ---- வ---- ச------------ ம-ட-ந-த-ல- எ-்-ை வ-்-ு ச-்-ி-ு-்-ள-. ------------------------------------ முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். 0
M-ṭi--ā---ṉ-ai -an-----nt-y--k--. M------- e---- v---- c----------- M-ṭ-n-ā- e-ṉ-i v-n-u c-n-i-u-k-ḷ- --------------------------------- Muṭintāl eṉṉai vantu cantiyuṅkaḷ.
यह मेरा पता है இ-ு--ன--ு-ைய ம-க--ி. இ-- எ------- ம------ இ-ு எ-்-ு-ை- ம-க-ர-. -------------------- இது என்னுடைய முகவரி. 0
I-u -ṉ--ṭ--y--mu-a----. I-- e-------- m-------- I-u e-ṉ-ṭ-i-a m-k-v-r-. ----------------------- Itu eṉṉuṭaiya mukavari.
क्या हम कल मिलनेवाले / मिलनेवाली हैं? நா-- -ா---சந்-------ா? ந--- ந--- ச----------- ந-ம- ந-ள- ச-்-ி-்-ோ-ா- ---------------------- நாம் நாளை சந்திப்போமா? 0
Nā--nāḷa--ca-t---ō--? N-- n---- c---------- N-m n-ḷ-i c-n-i-p-m-? --------------------- Nām nāḷai cantippōmā?
माफ़ कीजिए, मैंने पहले ही कुछ कार्यक्रम बनाया है மன--ி--கவ-ம்!நான்---ன்--ே --ற- தி----ிட-ட-ள்----. ம---------------- ம------ வ--- த----------------- ம-்-ி-்-வ-ம-!-ா-் ம-ன-ன-ே வ-ற- த-ட-ட-ி-்-ு-்-ே-்- ------------------------------------------------- மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். 0
Ma--i-k-v--! ----mu-ṉ--ē-v-------ṭ-miṭ----ēṉ. M----------- N-- m------ v--- t-------------- M-ṉ-i-k-v-m- N-ṉ m-ṉ-a-ē v-ṟ- t-ṭ-a-i-ṭ-ḷ-ē-. --------------------------------------------- Maṉṉikkavum! Nāṉ muṉṉamē vēṟu tiṭṭamiṭṭuḷḷēṉ.
नमस्कार! ப----்--ா-்! ப----------- ப-ர-க-க-ா-்- ------------ பார்க்கலாம்! 0
Pā--k----! P--------- P-r-k-l-m- ---------- Pārkkalām!
नमस्कार! போய- -ர-கிற--். ப--- வ--------- ப-ய- வ-ு-ி-ே-்- --------------- போய் வருகிறேன். 0
P-- var-k-ṟ-ṉ. P-- v--------- P-y v-r-k-ṟ-ṉ- -------------- Pōy varukiṟēṉ.
फिर मिलेंगे! வி-ைவி-் ச--த--்போ--. வ------- ச----------- வ-ர-வ-ல- ச-்-ி-்-ோ-்- --------------------- விரைவில் சந்திப்போம். 0
V---ivil-ca-tipp--. V------- c--------- V-r-i-i- c-n-i-p-m- ------------------- Viraivil cantippōm.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -