| तुम लोग क्या चाहते हो? |
உ-்--- எல்லோர-க்-ும் --்--ச---- வேண-ட---?
உ___ எ______ எ__ செ__ வே____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் எ-்- ச-ய-ய வ-ண-ட-ம-?
-----------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
0
u---ḷ-e--ōr-kkum -ṉ-- c--y- ---ṭu-?
u____ e_________ e___ c____ v______
u-k-ḷ e-l-r-k-u- e-ṉ- c-y-a v-ṇ-u-?
-----------------------------------
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
|
तुम लोग क्या चाहते हो?
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
|
| क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो? |
உ-்கள் -ல------்---்---ல-பந-த- -ிள-யாட வ---டுமா?
உ___ எ______ கா____ வி___ வே____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் க-ல-ப-்-ு வ-ள-ய-ட வ-ண-ட-ம-?
------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
0
Uṅ-aḷ el--ruk-um ---p-n-u v-ḷa---ṭ- v-ṇṭumā?
U____ e_________ k_______ v________ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-a v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
|
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
|
| क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो? |
உ---ள----்-ோ---்க--்-நண-----ளை ப-ர----ப- போக------ுமா?
உ___ எ______ ந_____ பா____ போ_ வே____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ந-்-ர-க-ை ப-ர-க-க-் ப-க வ-ண-ட-ம-?
------------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
0
U-kaḷ el-ōr-k-um-n---ark---i-pā-kkap pōka --ṇṭ---?
U____ e_________ n__________ p______ p___ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- n-ṇ-a-k-ḷ-i p-r-k-p p-k- v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
|
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
|
| चाहना |
வ------ம்
வி____
வ-ர-ப-ப-்
---------
விருப்பம்
0
V---pp-m
V_______
V-r-p-a-
--------
Viruppam
|
|
| मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ |
எ-க்குத--த-மத-ா--வர-வதி---விரு-்-ம----ை.
எ____ தா____ வ____ வி_______
எ-க-க-த- த-ம-ம-க வ-ு-த-ல- வ-ர-ப-ப-ி-்-ை-
----------------------------------------
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
0
eṉa---- tāma-a-āka-v--u-a--l -i-u--am-l---.
e______ t_________ v________ v_____________
e-a-k-t t-m-t-m-k- v-r-v-t-l v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------------------
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
|
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
|
| मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ |
எனக்கு--ங-கு---க-விருப்---ல--ை.
எ___ அ__ போ_ வி_______
எ-க-க- அ-்-ு ப-க வ-ர-ப-ப-ி-்-ை-
-------------------------------
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
0
E-ak-u a--u--ō-- ---up-a-il-ai.
E_____ a___ p___ v_____________
E-a-k- a-k- p-k- v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------
Eṉakku aṅku pōka viruppamillai.
|
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
Eṉakku aṅku pōka viruppamillai.
|
| मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ |
எ--்-- வ-ட்டி---ு---ச--்ல --ண--ும்.
எ___ வீ_____ செ__ வே____
எ-க-க- வ-ட-ட-ற-க-ச- ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
0
Eṉak-u v-ṭ--ṟ-uc cell- --ṇṭu-.
E_____ v________ c____ v______
E-a-k- v-ṭ-i-k-c c-l-a v-ṇ-u-.
------------------------------
Eṉakku vīṭṭiṟkuc cella vēṇṭum.
|
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku vīṭṭiṟkuc cella vēṇṭum.
|
| मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ |
எ---கு--ீட-டி-- த-்க -ி-ுப்பம்.
எ___ வீ___ த__ வி_____
எ-க-க- வ-ட-ட-ல- த-்- வ-ர-ப-ப-்-
-------------------------------
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
0
E-ak-u -ī---l-taṅ-a---r-ppa-.
E_____ v_____ t____ v________
E-a-k- v-ṭ-i- t-ṅ-a v-r-p-a-.
-----------------------------
Eṉakku vīṭṭil taṅka viruppam.
|
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
Eṉakku vīṭṭil taṅka viruppam.
|
| मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ |
எ--்க--தனி-ா--இ-ு-்--வ---ப்---.
எ___ த___ இ___ வி_____
எ-க-க- த-ி-ா- இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-்-
-------------------------------
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
0
Eṉ-kku --ṉ-y-k----u--a-v-ru-pa-.
E_____ t_______ i_____ v________
E-a-k- t-ṉ-y-k- i-u-k- v-r-p-a-.
--------------------------------
Eṉakku taṉiyāka irukka viruppam.
|
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
Eṉakku taṉiyāka irukka viruppam.
|
| क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो? |
உனக்க- ----- இர-க-- வ-ருப்பம-?
உ___ இ__ இ___ வி_____
உ-க-க- இ-்-ு இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-ா-
------------------------------
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
0
Uṉ-kk- -ṅk---r--ka--ir--p--ā?
U_____ i___ i_____ v_________
U-a-k- i-k- i-u-k- v-r-p-a-ā-
-----------------------------
Uṉakku iṅku irukka viruppamā?
|
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
Uṉakku iṅku irukka viruppamā?
|
| क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो? |
உ-க்-- இங--ு --ப-பிட --ர-ப-ப--?
உ___ இ__ சா___ வி_____
உ-க-க- இ-்-ு ச-ப-ப-ட வ-ர-ப-ப-ா-
-------------------------------
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
0
U---ku -ṅku ---p-ṭ- v-rup-am-?
U_____ i___ c______ v_________
U-a-k- i-k- c-p-i-a v-r-p-a-ā-
------------------------------
Uṉakku iṅku cāppiṭa viruppamā?
|
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
Uṉakku iṅku cāppiṭa viruppamā?
|
| क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो? |
உ-க்க- இ---ு தூ--- வி---்பமா?
உ___ இ__ தூ__ வி_____
உ-க-க- இ-்-ு த-ங-க வ-ர-ப-ப-ா-
-----------------------------
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
0
Uṉa-----ṅku ---k- v-r-ppa-ā?
U_____ i___ t____ v_________
U-a-k- i-k- t-ṅ-a v-r-p-a-ā-
----------------------------
Uṉakku iṅku tūṅka viruppamā?
|
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
Uṉakku iṅku tūṅka viruppamā?
|
| क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं? |
உ---ள---க-----ை-ே க--ம்ப--ேண்டு--?
உ_____ நா__ கி___ வே____
உ-்-ள-க-க- ந-ள-ய- க-ள-்- வ-ண-ட-ம-?
----------------------------------
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
0
U-k-ḷu-k- nā----------mp- v-ṇṭ-mā?
U________ n______ k______ v_______
U-k-ḷ-k-u n-ḷ-i-ē k-ḷ-m-a v-ṇ-u-ā-
----------------------------------
Uṅkaḷukku nāḷaiyē kiḷampa vēṇṭumā?
|
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
Uṅkaḷukku nāḷaiyē kiḷampa vēṇṭumā?
|
| क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं? |
உ--க-ுக----ந--ை-வ----ர---க வி--ப-ப--?
உ_____ நா_ வ_ இ___ வி_____
உ-்-ள-க-க- ந-ள- வ-ை இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-ா-
-------------------------------------
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
0
U-k-ḷ-kku---ḷ-i---r-i i--k-a-vi-up-am-?
U________ n____ v____ i_____ v_________
U-k-ḷ-k-u n-ḷ-i v-r-i i-u-k- v-r-p-a-ā-
---------------------------------------
Uṅkaḷukku nāḷai varai irukka viruppamā?
|
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
Uṅkaḷukku nāḷai varai irukka viruppamā?
|
| क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं? |
நீங-க-- நாளைதா-் க---ண---க-்- -ி-ு----க-றீர்-ளா?
நீ___ நா___ க____ க__ வி_________
ந-ங-க-் ந-ள-த-ன- க-்-ண-் க-்- வ-ர-ம-ப-க-ற-ர-க-ா-
------------------------------------------------
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
0
Nī-k-ḷ nā--i--ṉ --ṭ--ṇa- k-ṭṭ- --r-mpu-iṟīrkaḷ-?
N_____ n_______ k_______ k____ v________________
N-ṅ-a- n-ḷ-i-ā- k-ṭ-a-a- k-ṭ-a v-r-m-u-i-ī-k-ḷ-?
------------------------------------------------
Nīṅkaḷ nāḷaitāṉ kaṭṭaṇam kaṭṭa virumpukiṟīrkaḷā?
|
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
Nīṅkaḷ nāḷaitāṉ kaṭṭaṇam kaṭṭa virumpukiṟīrkaḷā?
|
| क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो? |
உங-கள--எ---ோ-ுக்க--் --ஸ-க- -ெ------ருப---ா?
உ___ எ______ டி__ செ__ வி_____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ட-ஸ-க- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
--------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
0
U---- --lōrukk-- ṭ-s-ō-c-----v-r--p--ā?
U____ e_________ ṭ____ c____ v_________
U-k-ḷ e-l-r-k-u- ṭ-s-ō c-l-a v-r-p-a-ā-
---------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum ṭiskō cella viruppamā?
|
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum ṭiskō cella viruppamā?
|
| क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो? |
உங்-ள- --்-ோ-ுக்க-ம------மா --ல-- வ-ர---ப-ா?
உ___ எ______ சி__ செ__ வி_____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ச-ன-ம- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
--------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
0
Uṅ--ḷ-----r-k-um--iṉi-------a vi--p-amā?
U____ e_________ c_____ c____ v_________
U-k-ḷ e-l-r-k-u- c-ṉ-m- c-l-a v-r-p-a-ā-
----------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṉimā cella viruppamā?
|
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṉimā cella viruppamā?
|
| क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो? |
உ-்க----ல்ல-ருக்--ம் சிற்---்-ி--ச--ை-ச-ல-ல-வி-ுப----?
உ___ எ______ சி_______ செ__ வி_____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ச-ற-ற-ண-ட-ச-ச-ல- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
------------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
0
U--a- -----u--u- c------------- ce-l- -ir---amā?
U____ e_________ c_____________ c____ v_________
U-k-ḷ e-l-r-k-u- c-ṟ-u-ṭ-c-ā-a- c-l-a v-r-p-a-ā-
------------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṟṟuṇṭiccālai cella viruppamā?
|
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṟṟuṇṭiccālai cella viruppamā?
|