Jiya Asabar.
Χθε--ήταν Σά--ατ-.
Χ___ ή___ Σ_______
Χ-ε- ή-α- Σ-β-α-ο-
------------------
Χθες ήταν Σάββατο.
0
C-th-s ḗ-a----b--t-.
C_____ ḗ___ S_______
C-t-e- ḗ-a- S-b-a-o-
--------------------
Chthes ḗtan Sábbato.
Jiya Asabar.
Χθες ήταν Σάββατο.
Chthes ḗtan Sábbato.
Jiya ina cikin fina-finai.
Χ-ε--πή-- --νε-ά.
Χ___ π___ σ______
Χ-ε- π-γ- σ-ν-μ-.
-----------------
Χθες πήγα σινεμά.
0
Ch-he--pḗga ---emá.
C_____ p___ s______
C-t-e- p-g- s-n-m-.
-------------------
Chthes pḗga sinemá.
Jiya ina cikin fina-finai.
Χθες πήγα σινεμά.
Chthes pḗga sinemá.
Fim ɗin ya kasance mai ban shaawa.
Η -α-ν-α -ταν-ενδια-έρ-υ-α.
Η τ_____ ή___ ε____________
Η τ-ι-ί- ή-α- ε-δ-α-έ-ο-σ-.
---------------------------
Η ταινία ήταν ενδιαφέρουσα.
0
Ē-tai--a -tan e--i----ro--a.
Ē t_____ ḗ___ e_____________
Ē t-i-í- ḗ-a- e-d-a-h-r-u-a-
----------------------------
Ē tainía ḗtan endiaphérousa.
Fim ɗin ya kasance mai ban shaawa.
Η ταινία ήταν ενδιαφέρουσα.
Ē tainía ḗtan endiaphérousa.
Yau Lahadi.
Σή---- --ν-ι Κ-ρια-ή.
Σ_____ ε____ Κ_______
Σ-μ-ρ- ε-ν-ι Κ-ρ-α-ή-
---------------------
Σήμερα είναι Κυριακή.
0
S-mera e-----K---akḗ.
S_____ e____ K_______
S-m-r- e-n-i K-r-a-ḗ-
---------------------
Sḗmera eínai Kyriakḗ.
Yau Lahadi.
Σήμερα είναι Κυριακή.
Sḗmera eínai Kyriakḗ.
Yau ba na aiki.
Σή--ρα δ---δ-υ--ύω.
Σ_____ δ__ δ_______
Σ-μ-ρ- δ-ν δ-υ-ε-ω-
-------------------
Σήμερα δεν δουλεύω.
0
S-m-r- -e- --u-e--.
S_____ d__ d_______
S-m-r- d-n d-u-e-ō-
-------------------
Sḗmera den douleúō.
Yau ba na aiki.
Σήμερα δεν δουλεύω.
Sḗmera den douleúō.
Ina zama a gida.
Θ- ---νω--τ- -πί-ι.
Θ_ μ____ σ__ σ_____
Θ- μ-ί-ω σ-ο σ-ί-ι-
-------------------
Θα μείνω στο σπίτι.
0
Tha-m---ō-sto -pí--.
T__ m____ s__ s_____
T-a m-í-ō s-o s-í-i-
--------------------
Tha meínō sto spíti.
Ina zama a gida.
Θα μείνω στο σπίτι.
Tha meínō sto spíti.
Gobe Litinin.
Αύρ-- -ί--ι--ε-τ---.
Α____ ε____ Δ_______
Α-ρ-ο ε-ν-ι Δ-υ-έ-α-
--------------------
Αύριο είναι Δευτέρα.
0
A-ri- ----i Deuté-a.
A____ e____ D_______
A-r-o e-n-i D-u-é-a-
--------------------
Aúrio eínai Deutéra.
Gobe Litinin.
Αύριο είναι Δευτέρα.
Aúrio eínai Deutéra.
Zan dawo bakin aiki gobe.
Αύ-ιο-----ε-- π-λι.
Α____ δ______ π____
Α-ρ-ο δ-υ-ε-ω π-λ-.
-------------------
Αύριο δουλεύω πάλι.
0
Aú--- dou-e---p--i.
A____ d______ p____
A-r-o d-u-e-ō p-l-.
-------------------
Aúrio douleúō páli.
Zan dawo bakin aiki gobe.
Αύριο δουλεύω πάλι.
Aúrio douleúō páli.
Ina aiki a ofis.
Δ-----ω-σ-ο-γραφ-ίο.
Δ______ σ__ γ_______
Δ-υ-ε-ω σ-ο γ-α-ε-ο-
--------------------
Δουλεύω στο γραφείο.
0
Douleúō--t--g----e--.
D______ s__ g________
D-u-e-ō s-o g-a-h-í-.
---------------------
Douleúō sto grapheío.
Ina aiki a ofis.
Δουλεύω στο γραφείο.
Douleúō sto grapheío.
Wanene wannan?
Ποι-ς ---α--α----;
Π____ ε____ α_____
Π-ι-ς ε-ν-ι α-τ-ς-
------------------
Ποιος είναι αυτός;
0
Po-o- eínai-au--s?
P____ e____ a_____
P-i-s e-n-i a-t-s-
------------------
Poios eínai autós?
Wanene wannan?
Ποιος είναι αυτός;
Poios eínai autós?
Wannan shine Bitrus.
Α-τ-- -ίναι ο Π--ε-.
Α____ ε____ ο Π_____
Α-τ-ς ε-ν-ι ο Π-τ-ρ-
--------------------
Αυτός είναι ο Πέτερ.
0
Au-ós-e-n-i-----te-.
A____ e____ o P_____
A-t-s e-n-i o P-t-r-
--------------------
Autós eínai o Péter.
Wannan shine Bitrus.
Αυτός είναι ο Πέτερ.
Autós eínai o Péter.
Pete dalibi ne.
Ο Π-τε- ε-να--φ-ιτ----.
Ο Π____ ε____ φ________
Ο Π-τ-ρ ε-ν-ι φ-ι-η-ή-.
-----------------------
Ο Πέτερ είναι φοιτητής.
0
O--é-e--e--a--pho-t-t-s.
O P____ e____ p_________
O P-t-r e-n-i p-o-t-t-s-
------------------------
O Péter eínai phoitētḗs.
Pete dalibi ne.
Ο Πέτερ είναι φοιτητής.
O Péter eínai phoitētḗs.
Wanene wannan?
Ποι- -ίναι----ή;
Π___ ε____ α____
Π-ι- ε-ν-ι α-τ-;
----------------
Ποια είναι αυτή;
0
Poia--í--i -ut-?
P___ e____ a____
P-i- e-n-i a-t-?
----------------
Poia eínai autḗ?
Wanene wannan?
Ποια είναι αυτή;
Poia eínai autḗ?
Wannan ita ce Marta.
Αυ-ή -ί----- Μάρτ-.
Α___ ε____ η Μ_____
Α-τ- ε-ν-ι η Μ-ρ-α-
-------------------
Αυτή είναι η Μάρτα.
0
A--- eína----M----.
A___ e____ ē M_____
A-t- e-n-i ē M-r-a-
-------------------
Autḗ eínai ē Márta.
Wannan ita ce Marta.
Αυτή είναι η Μάρτα.
Autḗ eínai ē Márta.
Martha sakatariya ce.
Η ----- -ί-αι--ρ---α---ς.
Η Μ____ ε____ γ__________
Η Μ-ρ-α ε-ν-ι γ-α-μ-τ-α-.
-------------------------
Η Μάρτα είναι γραμματέας.
0
Ē-Má--------i -ra---téas.
Ē M____ e____ g__________
Ē M-r-a e-n-i g-a-m-t-a-.
-------------------------
Ē Márta eínai grammatéas.
Martha sakatariya ce.
Η Μάρτα είναι γραμματέας.
Ē Márta eínai grammatéas.
Bitrus da Marta abokai ne.
Ο----ερ -αι - Μά-τα-ε-να- -ίλοι.
Ο Π____ κ__ η Μ____ ε____ φ_____
Ο Π-τ-ρ κ-ι η Μ-ρ-α ε-ν-ι φ-λ-ι-
--------------------------------
Ο Πέτερ και η Μάρτα είναι φίλοι.
0
O P-t-r--ai - -ár-a--í-ai--hí-o-.
O P____ k__ ē M____ e____ p______
O P-t-r k-i ē M-r-a e-n-i p-í-o-.
---------------------------------
O Péter kai ē Márta eínai phíloi.
Bitrus da Marta abokai ne.
Ο Πέτερ και η Μάρτα είναι φίλοι.
O Péter kai ē Márta eínai phíloi.
Bitrus shine saurayin Martha.
Ο ----ρ ε--α--- -ίλο- -------τ-.
Ο Π____ ε____ ο φ____ τ__ Μ_____
Ο Π-τ-ρ ε-ν-ι ο φ-λ-ς τ-ς Μ-ρ-α-
--------------------------------
Ο Πέτερ είναι ο φίλος της Μάρτα.
0
O--------í--- o-p--lo- -ē- Má--a.
O P____ e____ o p_____ t__ M_____
O P-t-r e-n-i o p-í-o- t-s M-r-a-
---------------------------------
O Péter eínai o phílos tēs Márta.
Bitrus shine saurayin Martha.
Ο Πέτερ είναι ο φίλος της Μάρτα.
O Péter eínai o phílos tēs Márta.
Martha ita ce budurwar Bitrus.
Η----τα-είν-ι------η--ου Πέτ-ρ.
Η Μ____ ε____ η φ___ τ__ Π_____
Η Μ-ρ-α ε-ν-ι η φ-λ- τ-υ Π-τ-ρ-
-------------------------------
Η Μάρτα είναι η φίλη του Πέτερ.
0
Ē M---- -í--i ------- to- Pé-e-.
Ē M____ e____ ē p____ t__ P_____
Ē M-r-a e-n-i ē p-í-ē t-u P-t-r-
--------------------------------
Ē Márta eínai ē phílē tou Péter.
Martha ita ce budurwar Bitrus.
Η Μάρτα είναι η φίλη του Πέτερ.
Ē Márta eínai ē phílē tou Péter.