배워요
ಕಲ--ು--ದ-.
ಕ---------
ಕ-ಿ-ು-ು-ು-
----------
ಕಲಿಯುವುದು.
0
Kaliyuvud-.
K----------
K-l-y-v-d-.
-----------
Kaliyuvudu.
배워요
ಕಲಿಯುವುದು.
Kaliyuvudu.
학생들이 많이 배워요?
ವಿದ--ಾರ-ಥಿ--ು -ು--- ಕಲಿ-ುವ-ೆ?
ವ------------ ತ---- ಕ--------
ವ-ದ-ಯ-ರ-ಥ-ಗ-ು ತ-ಂ-ಾ ಕ-ಿ-ು-ರ-?
-----------------------------
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತುಂಬಾ ಕಲಿಯುವರೆ?
0
V-dyā-t-ig--u -umb---ali-u--r-?
V------------ t---- k----------
V-d-ā-t-i-a-u t-m-ā k-l-y-v-r-?
-------------------------------
Vidyārthigaḷu tumbā kaliyuvare?
학생들이 많이 배워요?
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತುಂಬಾ ಕಲಿಯುವರೆ?
Vidyārthigaḷu tumbā kaliyuvare?
아니요, 조금 배워요.
ಇಲ--,-ಅ-ರು-ಕಡಿ--------ತ್ತ-ರ-.
ಇ---- ಅ--- ಕ---- ಕ-----------
ಇ-್-, ಅ-ರ- ಕ-ಿ-ೆ ಕ-ಿ-ು-್-ಾ-ೆ-
-----------------------------
ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.
0
I-la- -v-ru kaḍim- -ali-u-t---.
I---- a---- k----- k-----------
I-l-, a-a-u k-ḍ-m- k-l-y-t-ā-e-
-------------------------------
Illa, avaru kaḍime kaliyuttāre.
아니요, 조금 배워요.
ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.
Illa, avaru kaḍime kaliyuttāre.
질문해요
ಪ್-ಶ---ಸುವುದು
ಪ------------
ಪ-ರ-್-ಿ-ು-ು-ು
-------------
ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು
0
P-a---s-vudu
P-----------
P-a-n-s-v-d-
------------
Praśnisuvudu
질문해요
ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು
Praśnisuvudu
선생님께 자주 질문해요?
ನ-ವು ಹ-ಚ್ಚಾಗ--ಅಧ-ಯಾಪ--ಿಗ- ಪ್ರ--ನ-ಗ-ನ್ನು ಕೇ----ತ---?
ನ--- ಹ------- ಅ---------- ಪ------------ ಕ----------
ನ-ವ- ಹ-ಚ-ಚ-ಗ- ಅ-್-ಾ-ಕ-ಿ-ೆ ಪ-ರ-್-ೆ-ಳ-್-ು ಕ-ಳ-ತ-ತ-ರ-?
---------------------------------------------------
ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಪಕರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?
0
nīvu hec-----a-hy-p-ka---e-pr--negaḷ--n---ē--t--rā?
n--- h------ a------------ p------------ k---------
n-v- h-c-ā-i a-h-ā-a-a-i-e p-a-n-g-ḷ-n-u k-ḷ-t-ī-ā-
---------------------------------------------------
nīvu heccāgi adhyāpakarige praśnegaḷannu kēḷuttīrā?
선생님께 자주 질문해요?
ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಪಕರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?
nīvu heccāgi adhyāpakarige praśnegaḷannu kēḷuttīrā?
아니요, 자주 질문 안 해요.
ಇಲ್-,--ಾ---ಹ----ಾಗ- ಅ-್ಯಾ-ಕ-ಿಗ--ಪ-ರ---ೆಗಳನ್-ು ----ವು-ಿ---.
ಇ---- ನ--- ಹ------- ಅ---------- ಪ------------ ಕ-----------
ಇ-್-, ನ-ನ- ಹ-ಚ-ಚ-ಗ- ಅ-್-ಾ-ಕ-ಿ-ೆ ಪ-ರ-್-ೆ-ಳ-್-ು ಕ-ಳ-ವ-ದ-ಲ-ಲ-
----------------------------------------------------------
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಪಕರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
0
Illa- nānu -eccāg----h----ka-i-- -r--n-ga----- kēḷuvudilla.
I---- n--- h------ a------------ p------------ k-----------
I-l-, n-n- h-c-ā-i a-h-ā-a-a-i-e p-a-n-g-ḷ-n-u k-ḷ-v-d-l-a-
-----------------------------------------------------------
Illa, nānu heccāgi adhyāpakarige praśnegaḷannu kēḷuvudilla.
아니요, 자주 질문 안 해요.
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಪಕರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
Illa, nānu heccāgi adhyāpakarige praśnegaḷannu kēḷuvudilla.
대답을 해요
ಉತ-ತರಿಸುವುದ-.
ಉ------------
ಉ-್-ರ-ಸ-ವ-ದ-.
-------------
ಉತ್ತರಿಸುವುದು.
0
U-------vud-.
U------------
U-t-r-s-v-d-.
-------------
Uttarisuvudu.
대답을 해요
ಉತ್ತರಿಸುವುದು.
Uttarisuvudu.
대답을 해주세요.
ದ-ವಿ--ಟ--ಉತ್ತರ---ಡ-.
ದ------- ಉ---- ನ----
ದ-ವ-ಟ-ಟ- ಉ-್-ರ ನ-ಡ-.
--------------------
ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರ ನೀಡಿ.
0
Dayav---u u--ar- --ḍi.
D-------- u----- n----
D-y-v-ṭ-u u-t-r- n-ḍ-.
----------------------
Dayaviṭṭu uttara nīḍi.
대답을 해주세요.
ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರ ನೀಡಿ.
Dayaviṭṭu uttara nīḍi.
저는 대답을 해요.
ನಾ-ು---್---ಸ-ತ-ತೇ--.
ನ--- ಉ--------------
ನ-ನ- ಉ-್-ರ-ಸ-ತ-ತ-ನ-.
--------------------
ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
N--u-u--ar--utt-n-.
N--- u-------------
N-n- u-t-r-s-t-ē-e-
-------------------
Nānu uttarisuttēne.
저는 대답을 해요.
ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ.
Nānu uttarisuttēne.
일해요
ಕ--- --ಡ-ವ-ದು
ಕ--- ಮ-------
ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ವ-ದ-
-------------
ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು
0
K----a -ā---u-u
K----- m-------
K-l-s- m-ḍ-v-d-
---------------
Kelasa māḍuvudu
일해요
ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು
Kelasa māḍuvudu
그는 지금 일하고 있어요?
ಈಗ ಅವನ-----ಸ ಮಾ-ು-್ತಿ--ದ-ನ-?
ಈ- ಅ--- ಕ--- ಮ--------------
ಈ- ಅ-ನ- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-?
----------------------------
ಈಗ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನಾ?
0
īga-a---u-k-l-s--mā-u-t-d-ān-?
ī-- a---- k----- m------------
ī-a a-a-u k-l-s- m-ḍ-t-i-d-n-?
------------------------------
īga avanu kelasa māḍuttiddānā?
그는 지금 일하고 있어요?
ಈಗ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನಾ?
īga avanu kelasa māḍuttiddānā?
네, 지금 일하고 있어요.
ಹೌ--- ----ವನು ಕ-ಲಸ--ಾಡುತ್-ಿ-್ದ---.
ಹ---- ಈ- ಅ--- ಕ--- ಮ--------------
ಹ-ದ-, ಈ- ಅ-ನ- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
----------------------------------
ಹೌದು, ಈಗ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
0
H-u------- -van- k-lasa---ḍ--tidd---.
H----- ī-- a---- k----- m------------
H-u-u- ī-a a-a-u k-l-s- m-ḍ-t-i-d-n-.
-------------------------------------
Haudu, īga avanu kelasa māḍuttiddāne.
네, 지금 일하고 있어요.
ಹೌದು, ಈಗ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
Haudu, īga avanu kelasa māḍuttiddāne.
와요
ಬರು----.
ಬ-------
ಬ-ು-ು-ು-
--------
ಬರುವುದು.
0
Ba---u-u.
B--------
B-r-v-d-.
---------
Baruvudu.
오고 있어요?
ನೀ----ರ---ತ-ರ-?
ನ--- ಬ---------
ನ-ವ- ಬ-ು-್-ೀ-ಾ-
---------------
ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಾ?
0
Nīv- b-ru----ā?
N--- b---------
N-v- b-r-t-ī-ā-
---------------
Nīvu baruttīrā?
오고 있어요?
ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಾ?
Nīvu baruttīrā?
네, 우리는 곧 갈 거예요.
ಹ-ದ-- ನಾ----ೇಗ ---ತ--ೇವೆ.
ಹ---- ನ--- ಬ-- ಬ---------
ಹ-ದ-, ನ-ವ- ಬ-ಗ ಬ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------
ಹೌದು, ನಾವು ಬೇಗ ಬರುತ್ತೇವೆ.
0
Ha---- -ā-----g-----ut--ve.
H----- n--- b--- b---------
H-u-u- n-v- b-g- b-r-t-ē-e-
---------------------------
Haudu, nāvu bēga baruttēve.
네, 우리는 곧 갈 거예요.
ಹೌದು, ನಾವು ಬೇಗ ಬರುತ್ತೇವೆ.
Haudu, nāvu bēga baruttēve.
살아요
ವಾಸಿ-ುವು--.
ವ----------
ವ-ಸ-ಸ-ವ-ದ-.
-----------
ವಾಸಿಸುವುದು.
0
V-s--uvud-.
V----------
V-s-s-v-d-.
-----------
Vāsisuvudu.
살아요
ವಾಸಿಸುವುದು.
Vāsisuvudu.
당신은 베를린에 살아요?
ನ--- ಬರ----ಿ-ಲ----ವಾ-ಿಸುತ್-ಿದ್---ಾ?
ನ--- ಬ----------- ವ----------------
ನ-ವ- ಬ-್-ೀ-ಿ-ಲ-ಲ- ವ-ಸ-ಸ-ತ-ತ-ದ-ದ-ರ-?
-----------------------------------
ನೀವು ಬರ್ಲೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
0
N--u-b-rlīn-na--- --sis-------rā?
N--- b----------- v--------------
N-v- b-r-ī-i-a-l- v-s-s-t-i-d-r-?
---------------------------------
Nīvu barlīninalli vāsisuttiddīrā?
당신은 베를린에 살아요?
ನೀವು ಬರ್ಲೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
Nīvu barlīninalli vāsisuttiddīrā?
네, 저는 베를린에 살아요.
ಹ--------ು -ರ--ೀ--ನಲ-----ಾ--ಸು-್---್-ೇನ-.
ಹ---- ನ--- ಬ----------- ವ----------------
ಹ-ದ-, ನ-ನ- ಬ-್-ೀ-ಿ-ಲ-ಲ- ವ-ಸ-ಸ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
-----------------------------------------
ಹೌದು, ನಾನು ಬರ್ಲೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
Ha-du--n-nu ---l-ni-al---v---s--ti-d-n-.
H----- n--- b----------- v--------------
H-u-u- n-n- b-r-ī-i-a-l- v-s-s-t-i-d-n-.
----------------------------------------
Haudu, nānu barlīninalli vāsisuttiddēne.
네, 저는 베를린에 살아요.
ಹೌದು, ನಾನು ಬರ್ಲೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Haudu, nānu barlīninalli vāsisuttiddēne.