د جملې کتاب

ps په لاره کې   »   ur ‫راستے میں‬

37 [ اوه دېرش ]

په لاره کې

په لاره کې

‫37 [سینتیس]‬

sentees

‫راستے میں‬

rastay mein

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
هغه موټرسایکل چلوي. ‫وہ موٹر بائک میں جاتا ہے‬ ‫وہ موٹر بائک میں جاتا ہے‬ 1
wo- mo--- mei- -----ha -ai woh motor mein ja raha hai
هغه خپل موټرسایکل چلوي. ‫وہ سائیکل پے جاتا ہے‬ ‫وہ سائیکل پے جاتا ہے‬ 1
w-h cyc-- -ay -- --h- --i woh cycle pay ja raha hai
هغه ګرځي. ‫وہ پیدل جاتا ہے‬ ‫وہ پیدل جاتا ہے‬ 1
w----a--a--ja raha---i woh paidal ja raha hai
هغه د کښتۍ په واسطه ځي. ‫وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے‬ ‫وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے‬ 1
w---pa-i ke -ah-az---i--j--r------i woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
هغه د کښتۍ په واسطه ځي. ‫وہ کشتی میں جاتا ہے‬ ‫وہ کشتی میں جاتا ہے‬ 1
w-h -o-t m--n----raha hai woh boat mein ja raha hai
هغه لامبو وهي. ‫وہ تیرتا ہے‬ ‫وہ تیرتا ہے‬ 1
w-h t------h- h-i woh teer raha hai
دلته خطرناک دی؟ ‫کیا یہاں پر خطرہ ہے؟‬ ‫کیا یہاں پر خطرہ ہے؟‬ 1
k-a---ha- pa- -h-trah-hai? kya yahan par khatrah hai?
ایا دا خطرناکه ده چې یوازې لفٹ پورته کړئ؟ ‫کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟‬ ‫کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟‬ 1
k----k--l-- -i-t ---- --a-arn--k-hai? kya akailey lift lena khatarnaak hai?
ایا دا خطرناکه ده چې د شپې سیر ته لاړ شئ؟ ‫کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟‬ ‫کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟‬ 1
k-- r-----e-n ch-h---qadm---a-na -h-t---a-k --i? kya raat mein chehal qadmi karna khatarnaak hai?
موږ ورک شو. ‫ہم غلط چلے گئے ہیں‬ ‫ہم غلط چلے گئے ہیں‬ 1
hu-----la---h--a- ga-e hum ghalat chalay gaye
موږ په غلطه لار روان یو. ‫ہم غلط راستے پر ہیں‬ ‫ہم غلط راستے پر ہیں‬ 1
h-- -h-----ras-ay-p-- -a-n hum ghalat rastay par hain
موږ بیرته واپس لاړ شو . ‫ہمیں واپس جانا چاہئیے‬ ‫ہمیں واپس جانا چاہئیے‬ 1
ham--n-wap-- jan- -o -a hamein wapas jana ho ga
دلته چیرته پارک کولی شئ؟ ‫یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟‬ ‫یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟‬ 1
ya-an-ga-ri---h-----r- k----at-e -ai-? yahan gaari kahan park kar satke hain?
آیا دلته پارکینګ شته؟ ‫کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟‬ ‫کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟‬ 1
k-a yah-n --r--ar--ng -a-? kya yahan car parking hai?
تاسو دلته څومره وخت پارک کولی شئ؟ ‫کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟‬ ‫کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟‬ 1
k-----de- --k-----n-gaari-p-----i-j---ak-i---i? kitni der tak yahan gaari park ki ja sakti hai?
ایا تاسو سکیی کوئ؟ ‫کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟‬ ‫کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟‬ 1
kya aap-s-- -ar----a-n? kya aap ski karte hain?
ایا تاسو د سکي لفټ سر ته پورته کوئ؟ ‫کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟‬ ‫کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟‬ 1
k-a -ap-sk- -i l-ft-se--pa- -a-r-hay -a--? kya aap ski ki lift se upar ja rahay hain?
ایا دلته سکیس کرایه کولی شئ؟ ‫کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟‬ ‫کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟‬ 1
k-a ---an-ski-----y--pa--mill-- h-i? kya yahan ski karaye par millti hai?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -