మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము |
-م-ک---و- ک---ا----ک- دکا- ---ش-ک--ر-ے-ہ-ں
-- ک----- ک- س---- ک- د--- ت--- ک- ر-- ہ---
-م ک-ی-و- ک- س-م-ن ک- د-ا- ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
--------------------------------------------
ہم کھیلوں کے سامان کی دکان تلاش کر رہے ہیں
0
h---k-el-n k- -ama-n-k--doka-n-tal-a-h --r-r---y h--n
h-- k----- k- s----- k- d----- t------ k-- r---- h---
h-m k-e-o- k- s-m-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
-----------------------------------------------------
hum khelon ke samaan ki dokaan talaash kar rahay hain
|
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
ہم کھیلوں کے سامان کی دکان تلاش کر رہے ہیں
hum khelon ke samaan ki dokaan talaash kar rahay hain
|
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము |
---گ----ک--دک----لاش ک- رہے ---
-- گ--- ک- د--- ت--- ک- ر-- ہ---
-م گ-ش- ک- د-ا- ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------------
ہم گوشت کی دکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-m---sht--i-dok-an----a--- -a--r-h-y ---n
h-- g---- k- d----- t------ k-- r---- h---
h-m g-s-t k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
------------------------------------------
hum gosht ki dokaan talaash kar rahay hain
|
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
ہم گوشت کی دکان تلاش کر رہے ہیں
hum gosht ki dokaan talaash kar rahay hain
|
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము |
ہم---اؤں کی دو-ان ---ش--- --ے -یں
-- د---- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م د-ا-ں ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
-----------------------------------
ہم دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-m ---o---- ---a-- --la-----ar---h------n
h-- d---- k- d----- t------ k-- r---- h---
h-m d-a-n k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
------------------------------------------
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain
|
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
ہم دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain
|
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము |
ہ----------ال -----ا-چاہ-ے ہی-
-- ا-- ف- ب-- خ----- چ---- ہ---
-م ا-ک ف- ب-ل خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
--------------------------------
ہم ایک فٹ بال خریدنا چاہتے ہیں
0
hu----k--o-- -aal -hare---- --a-ta---ain
h-- a-- f--- b--- k-------- c------ h---
h-m a-k f-o- b-a- k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
----------------------------------------
hum aik foot baal khareedna chahtay hain
|
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
ہم ایک فٹ بال خریدنا چاہتے ہیں
hum aik foot baal khareedna chahtay hain
|
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము |
ہم-سل--ی--ر--ن- -ا-تے ---
-- س---- خ----- چ---- ہ---
-م س-ا-ی خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
---------------------------
ہم سلامی خریدنا چاہتے ہیں
0
h-m s---mi---aree--a ----ta--ha-n
h-- s----- k-------- c------ h---
h-m s-l-m- k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
---------------------------------
hum salami khareedna chahtay hain
|
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
ہم سلامی خریدنا چاہتے ہیں
hum salami khareedna chahtay hain
|
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము |
-- -و-ئی خ-یدن--چ--ت---یں
-- د---- خ----- چ---- ہ---
-م د-ا-ی خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
---------------------------
ہم دوائی خریدنا چاہتے ہیں
0
h-- ------k--r--dn--cha-----h--n
h-- d---- k-------- c------ h---
h-m d-w-i k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
--------------------------------
hum dawai khareedna chahtay hain
|
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
ہم دوائی خریدنا چاہتے ہیں
hum dawai khareedna chahtay hain
|
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది |
ہم-فٹ---ل --ی--ے--ے-ل-ے -ھیلو- کی د-ک-- --------رہ- ہ-ں
-- ف- ب-- خ----- ک- ل-- ک----- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م ف- ب-ل خ-ی-ن- ک- ل-ے ک-ی-و- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------------------------------------
ہم فٹ بال خریدنے کے لیے کھیلوں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-m-k---o- k- -o--an --laa-- -ar-raha--ha-- --ot ba-l--h-r--n--k----ye
h-- k----- k- d----- t------ k-- r---- h--- f--- b--- k------- k- l---
h-m k-e-o- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- f-o- b-a- k-a-i-n- k- l-y-
----------------------------------------------------------------------
hum khelon ki dokaan talaash kar rahay hain foot baal kharidne ke liye
|
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
ہم فٹ بال خریدنے کے لیے کھیلوں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum khelon ki dokaan talaash kar rahay hain foot baal kharidne ke liye
|
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము |
----ل--ی -ری-نے -ے ل-- -و-ت----دو-ا- -لا- -ر---- ہی-
-- س---- خ----- ک- ل-- گ--- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م س-ا-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے گ-ش- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
------------------------------------------------------
ہم سلامی خریدنے کے لیے گوشت کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
hum -osht--i ----a--t--a--- -a---a-ay hai- s---m--kh-ridn--k-----e
h-- k---- k- d----- t------ k-- r---- h--- s----- k------- k- l---
h-m k-s-t k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- s-l-m- k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------------
hum kosht ki dokaan talaash kar rahay hain salami kharidne ke liye
|
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
ہم سلامی خریدنے کے لیے گوشت کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum kosht ki dokaan talaash kar rahay hain salami kharidne ke liye
|
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము |
ہ- دوا-- ---دن--کے-----د--ؤں--ی -وک-- --اش -- رہ- -ی-
-- د---- خ----- ک- ل-- د---- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م د-ا-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے د-ا-ں ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
-------------------------------------------------------
ہم دوائی خریدنے کے لیے دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-m--wao---i-d----n ---a-s-------a-ay hain-d--ai k-a--dn- -----ye
h-- d---- k- d----- t------ k-- r---- h--- d---- k------- k- l---
h-m d-a-n k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- d-w-i k-a-i-n- k- l-y-
-----------------------------------------------------------------
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain dawai kharidne ke liye
|
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
ہم دوائی خریدنے کے لیے دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain dawai kharidne ke liye
|
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను |
--ں--نار----تل----ر--ہ--ہ-ں
--- س--- ک- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- س-ا- ک- ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
-----------------------------
میں سنار کو تلاش کر رہا ہوں
0
mein su---- -o ------h--a- --h--h-n
m--- s----- k- t------ k-- r--- h--
m-i- s-n-a- k- t-l-a-h k-r r-h- h-n
-----------------------------------
mein sunaar ko talaash kar raha hon
|
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
میں سنار کو تلاش کر رہا ہوں
mein sunaar ko talaash kar raha hon
|
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను |
--ں---ٹ- شاپ ------ر-ر-ا-ہ-ں
--- ف--- ش-- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ف-ٹ- ش-پ ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------
میں فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
0
m-in ---to s--p--al--sh --- ra-- h-n
m--- p---- s--- t------ k-- r--- h--
m-i- p-o-o s-o- t-l-a-h k-r r-h- h-n
------------------------------------
mein photo shop talaash kar raha hon
|
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
میں فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
mein photo shop talaash kar raha hon
|
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను |
م-- ب-کر- / -ٹھا--------ک-ن تلاش-کر-ر---ہ-ں
--- ب---- / م----- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ب-ک-ی / م-ھ-ئ- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
---------------------------------------------
میں بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
0
m-in---t-ai -- d--aan---laa-h --r -a-- h-n
m--- m----- k- d----- t------ k-- r--- h--
m-i- m-t-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h- h-n
------------------------------------------
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon
|
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
میں بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon
|
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను |
م--ا-ا-ادہ-ای- --گوٹ-ی --یدن- -ا-ہ-
---- ا---- ا-- ا------ خ----- ک- ہ--
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک ا-گ-ٹ-ی خ-ی-ن- ک- ہ-
-------------------------------------
میرا ارادہ ایک انگوٹھی خریدنے کا ہے
0
mera -r---h-a-- --got-i-kh--idne-ka-h-i
m--- i----- a-- a------ k------- k- h--
m-r- i-a-a- a-k a-g-t-i k-a-i-n- k- h-i
---------------------------------------
mera iradah aik angothi kharidne ka hai
|
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
میرا ارادہ ایک انگوٹھی خریدنے کا ہے
mera iradah aik angothi kharidne ka hai
|
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను |
-ی-ا ----ہ --ک-ف---خ-ی-ن-----ہ-
---- ا---- ا-- ف-- خ----- ک- ہ--
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک ف-م خ-ی-ن- ک- ہ-
---------------------------------
میرا ارادہ ایک فلم خریدنے کا ہے
0
m-ra i--d-h-a-- f-l-------dn- -a h-i
m--- i----- a-- f--- k------- k- h--
m-r- i-a-a- a-k f-l- k-a-i-n- k- h-i
------------------------------------
mera iradah aik film kharidne ka hai
|
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
میرا ارادہ ایک فلم خریدنے کا ہے
mera iradah aik film kharidne ka hai
|
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను |
-یرا ا---------پیس-ر- خ-یدنے-کا ہے
---- ا---- ا-- پ----- خ----- ک- ہ--
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک پ-س-ر- خ-ی-ن- ک- ہ-
------------------------------------
میرا ارادہ ایک پیسٹری خریدنے کا ہے
0
me----r-d-h---k--ast-y--h-ri--e ---hai
m--- i----- a-- p----- k------- k- h--
m-r- i-a-a- a-k p-s-r- k-a-i-n- k- h-i
--------------------------------------
mera iradah aik pastry kharidne ka hai
|
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
میرا ارادہ ایک پیسٹری خریدنے کا ہے
mera iradah aik pastry kharidne ka hai
|
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను |
می---نگ-ٹ-ی خ-یدن---ے --- س-ا- -و ت--- -ر-رہ- ہو-
--- ا------ خ----- ک- ل-- س--- ک- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ا-گ-ٹ-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے س-ا- ک- ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
---------------------------------------------------
میں انگوٹھی خریدنے کے لیے سنار کو تلاش کر رہا ہوں
0
m-in sun-a- -----la--h k------a h---a-go-h--kha-id-e----l--e
m--- s----- k- t------ k-- r--- h-- a------ k------- k- l---
m-i- s-n-a- k- t-l-a-h k-r r-h- h-n a-g-t-i k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------
mein sunaar ko talaash kar raha hon angothi kharidne ke liye
|
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
میں انگوٹھی خریدنے کے لیے سنار کو تلاش کر رہا ہوں
mein sunaar ko talaash kar raha hon angothi kharidne ke liye
|
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను |
م---ف-- --ید-- ک--ل---ف--- شاپ ت-ا--کر-رہا-ہوں
--- ف-- خ----- ک- ل-- ف--- ش-- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ف-م خ-ی-ن- ک- ل-ے ف-ٹ- ش-پ ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------------------------
میں فلم خریدنے کے لیے فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
0
m-i--p-o-o s-----a-aa-h k---r------n---l----ar-d----- li-e
m--- p---- s--- t------ k-- r--- h-- f--- k------- k- l---
m-i- p-o-o s-o- t-l-a-h k-r r-h- h-n f-l- k-a-i-n- k- l-y-
----------------------------------------------------------
mein photo shop talaash kar raha hon film kharidne ke liye
|
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
میں فلم خریدنے کے لیے فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
mein photo shop talaash kar raha hon film kharidne ke liye
|
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను |
میں پ---ری --ی-ن- ---لی- -یک-- - --ھ-ئ---ی-دو--- ت-اش -- رہا ہوں
--- پ----- خ----- ک- ل-- ب---- / م----- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- پ-س-ر- خ-ی-ن- ک- ل-ے ب-ک-ی / م-ھ-ئ- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------------------------------------------
میں پیسٹری خریدنے کے لیے بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
0
m--n mit-ai ki--oka----ala-sh -a------ --n----try k--ri-n---e li-e
m--- m----- k- d----- t------ k-- r--- h-- p----- k------- k- l---
m-i- m-t-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h- h-n p-s-r- k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------------
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon pastry kharidne ke liye
|
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
میں پیسٹری خریدنے کے لیے بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon pastry kharidne ke liye
|