فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   hy Conjunctions 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [իննսունչորս]

94 [innsunch’vors]

Conjunctions 1

[bard storadasakan 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو آرمینیائی چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Սպասիր, մինչև անձրևը դադարի: Սպասիր, մինչև անձրևը դադարի: 1
S--s-r- m-nch--e- -n--re-y dada-i Spasir, minch’yev andzrevy dadari
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Սպասիր, մինչև ես պատրաստ լինեմ: Սպասիր, մինչև ես պատրաստ լինեմ: 1
S-a-i---min--’----y----atr-st---nem Spasir, minch’yev yes patrast linem
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Սպասիր, մինչև ես հետ վերադառնամ: Սպասիր, մինչև ես հետ վերադառնամ: 1
Spa--r, --n----ev y----et-v------r-am Spasir, minch’yev yes het veradarrnam
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ Ես սպասում եմ, մինչև մազերս չորանան: Ես սպասում եմ, մինչև մազերս չորանան: 1
Y-s----su- yem, -i-ch’-e- ---er- --’-----an Yes spasum yem, minch’yev mazers ch’voranan
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Ես սպասում եմ, մինչև ֆիլմը ավարտվի: Ես սպասում եմ, մինչև ֆիլմը ավարտվի: 1
Yes--pas-- --m- m---h-----f--m- ---r--i Yes spasum yem, minch’yev filmy avartvi
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Ես սպասում եմ, մինչև լուսանշանը կանաչ լինի: Ես սպասում եմ, մինչև լուսանշանը կանաչ լինի: 1
Yes--p--u- y-m,--i-ch’-e- --s-n----y-k--a----l--i Yes spasum yem, minch’yev lusanshany kanach’ lini
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Ե՞րբ ես արձակուրդի գնում: Ե՞րբ ես արձակուրդի գնում: 1
Y-՞-b yes ar-z-k-r----num Ye՞rb yes ardzakurdi gnum
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Ամառային արձակուրդներից առա՞ջ: Ամառային արձակուրդներից առա՞ջ: 1
A-a---yin ar-za-u--nerit-’--r---j Amarrayin ardzakurdnerits’ arra՞j
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Այո, մինչև ամառային արձակուրդների սկսվելը: Այո, մինչև ամառային արձակուրդների սկսվելը: 1
A-o,-m--c--y-v ----ra----a-d--------ri--k-v--y Ayo, minch’yev amarrayin ardzakurdneri sksvely
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Վերանորոգիր տանիքը, մինչև ձմռան սկիզբը: Վերանորոգիր տանիքը, մինչև ձմռան սկիզբը: 1
V-r----o--r--a-i-’-- m--c--yev--z---an-s--z-y Veranorogir tanik’y, minch’yev dzmrran skizby
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Լվա ձեռքերդ, մինչ դու սեղան նստես: Լվա ձեռքերդ, մինչ դու սեղան նստես: 1
L-- -z-rrk-y------in--- -u-segh----st-s Lva dzerrk’yerd, minch’ du seghan nstes
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Փակիր լուսամուտը, մինչև դու գնաս: Փակիր լուսամուտը, մինչև դու գնաս: 1
P--kir -u--mu--, ------y-v--u-g-as P’akir lusamuty, minch’yev du gnas
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Ե՞րբ ես տուն գալիս: Ե՞րբ ես տուն գալիս: 1
Y---b-y---t-- -al-s Ye՞rb yes tun galis
‫کلاس کے بعد ؟‬ Դասից հետո՞: Դասից հետո՞: 1
Da-it------o՞ Dasits’ heto՞
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Այո, դասից հետո: Այո, դասից հետո: 1
A--- -as-t-’-he-o Ayo, dasits’ heto
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Վթարից հետո նա այլևս չկարողացավ աշխատել: Վթարից հետո նա այլևս չկարողացավ աշխատել: 1
Vt-a--t-- he---na-a-le-s-c-’ka-oghat-’-- as-k--tel Vt’arits’ heto na aylevs ch’karoghats’av ashkhatel
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Աշխատանքը կորցնելուց հետո նա մեկնեց Ամերիկա: Աշխատանքը կորցնելուց հետո նա մեկնեց Ամերիկա: 1
As--h-tan-’- k-rt-’nel--s’ het- -a----ne-s- -mer--a Ashkhatank’y korts’neluts’ heto na meknets’ Amerika
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Ամերիկա մեկնելուց հետո նա հարստացավ: Ամերիկա մեկնելուց հետո նա հարստացավ: 1
A-eri-a---kn-l--s- -e-o n------ta-s’av Amerika mekneluts’ heto na harstats’av

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -