So’zlashuv kitobi

uz Getting to know others   »   ur ‫جان پہچان کرنا‬

3 [uch]

Getting to know others

Getting to know others

‫3 [تین]‬

teen

‫جان پہچان کرنا‬

[jaan pehchan karna]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Urdu O’ynang Ko’proq
Salom! ‫-ی-و‬ ‫ہیلو‬ ‫-ی-و- ------ ‫ہیلو‬ 0
h-llo hello h-l-o ----- hello
Xayrli kun! ‫--ام‬ ‫سلام‬ ‫-ل-م- ------ ‫سلام‬ 0
salam salam s-l-m ----- salam
Qalaysiz? ‫-ی- ح-ل----‬ ‫کیا حال ہے؟‬ ‫-ی- ح-ل ہ-؟- ------------- ‫کیا حال ہے؟‬ 0
k-a-h--- h--? kya haal hai? k-a h-a- h-i- ------------- kya haal hai?
Siz Yevropadanmisiz? ‫-ی---پ-ی--پ-ک- ---- --ل- -یں؟‬ ‫کیا آپ یورپ کے رہنے والے ہیں؟‬ ‫-ی- آ- ی-ر- ک- ر-ن- و-ل- ہ-ں-‬ ------------------------------- ‫کیا آپ یورپ کے رہنے والے ہیں؟‬ 0
kya-aap ----p- -e r-hn- ----y -ai-? kya aap Europe ke rehne walay hain? k-a a-p E-r-p- k- r-h-e w-l-y h-i-? ----------------------------------- kya aap Europe ke rehne walay hain?
Siz Amerikadanmisiz? ‫--ا آ--ا---کا کے-ر----و-لے ہ-ں؟‬ ‫کیا آپ امریکا کے رہنے والے ہیں؟‬ ‫-ی- آ- ا-ر-ک- ک- ر-ن- و-ل- ہ-ں-‬ --------------------------------- ‫کیا آپ امریکا کے رہنے والے ہیں؟‬ 0
k-----p----rica-ke-r-h-e-----y--ain? kya aap America ke rehne walay hain? k-a a-p A-e-i-a k- r-h-e w-l-y h-i-? ------------------------------------ kya aap America ke rehne walay hain?
Siz Osiyodanmisiz? ‫کیا-آ--ایش-ا--ے ہیں؟‬ ‫کیا آپ ایشیا سے ہیں؟‬ ‫-ی- آ- ا-ش-ا س- ہ-ں-‬ ---------------------- ‫کیا آپ ایشیا سے ہیں؟‬ 0
k---a---a-i- se--a-n? kya aap asia se hain? k-a a-p a-i- s- h-i-? --------------------- kya aap asia se hain?
Siz qaysi mehmonxonada turasiz? ‫-- ک- ہ--ل-م-- -ہ-- --ں-‬ ‫آپ کس ہوٹل میں رہتے ہیں؟‬ ‫-پ ک- ہ-ٹ- م-ں ر-ت- ہ-ں-‬ -------------------------- ‫آپ کس ہوٹل میں رہتے ہیں؟‬ 0
a-p-k---h-tel-me----eh--- hai-? aap kis hotel mein rehtay hain? a-p k-s h-t-l m-i- r-h-a- h-i-? ------------------------------- aap kis hotel mein rehtay hain?
Qanchadan beri shu yerdasiz? ‫-پ ---ں کب سے ہ-ں؟‬ ‫آپ یہاں کب سے ہیں؟‬ ‫-پ ی-ا- ک- س- ہ-ں-‬ -------------------- ‫آپ یہاں کب سے ہیں؟‬ 0
aap ya----ka---e ----? aap yahan kab se hain? a-p y-h-n k-b s- h-i-? ---------------------- aap yahan kab se hain?
Qancha vaqt qolasiz? ‫آ---- -- --ی---ے؟‬ ‫آپ کب تک رکیں گے؟‬ ‫-پ ک- ت- ر-ی- گ-؟- ------------------- ‫آپ کب تک رکیں گے؟‬ 0
a-p--ab-t-- -----ge? aap kab taq rkin ge? a-p k-b t-q r-i- g-? -------------------- aap kab taq rkin ge?
Bu yer sizga yoqdimi? ‫-یا-آ- -و ی-اں--چھ--لگ-----ہ-؟‬ ‫کیا آپ کو یہاں اچھا لگ رہا ہے؟‬ ‫-ی- آ- ک- ی-ا- ا-ھ- ل- ر-ا ہ-؟- -------------------------------- ‫کیا آپ کو یہاں اچھا لگ رہا ہے؟‬ 0
kya -ap-----a----a--a- la---a---ha-? kya aap ko yahan achaa lag raha hai? k-a a-p k- y-h-n a-h-a l-g r-h- h-i- ------------------------------------ kya aap ko yahan achaa lag raha hai?
Siz tatildamisiz? ‫-ی--آ--ی--- چھٹ-و- -ر ہ---‬ ‫کیا آپ یہاں چھٹیوں پر ہیں؟‬ ‫-ی- آ- ی-ا- چ-ٹ-و- پ- ہ-ں-‬ ---------------------------- ‫کیا آپ یہاں چھٹیوں پر ہیں؟‬ 0
k----ap--ah-- ch--i--- ----h---? kya aap yahan chudiyon par hain? k-a a-p y-h-n c-u-i-o- p-r h-i-? -------------------------------- kya aap yahan chudiyon par hain?
Qachondir menga tashrif buyuring! ‫ک--ی-مج--س- --یے--‬ ‫کبھی مجھ سے ملیے -‬ ‫-ب-ی م-ھ س- م-ی- -- -------------------- ‫کبھی مجھ سے ملیے -‬ 0
k-----ma-i-e m--- se - kabhi maliye mujh se - k-b-i m-l-y- m-j- s- - ---------------------- kabhi maliye mujh se -
Mana mening manzilim. ‫-- می-- پ-ہ ہے-‬ ‫یہ میرا پتہ ہے-‬ ‫-ہ م-ر- پ-ہ ہ--- ----------------- ‫یہ میرا پتہ ہے-‬ 0
ye--mer---at---a--- yeh mera pata hai - y-h m-r- p-t- h-i - ------------------- yeh mera pata hai -
Ertaga korishguncha? ‫--ا -م کل-م-یں گ--‬ ‫کیا ہم کل ملیں گے؟‬ ‫-ی- ہ- ک- م-ی- گ-؟- -------------------- ‫کیا ہم کل ملیں گے؟‬ 0
k-a --m-k---m-l-i---e? kya hum kal milein ge? k-a h-m k-l m-l-i- g-? ---------------------- kya hum kal milein ge?
Kechirasiz, rejalarim bor. ‫-ع- --کیجے گا -----ک-ھ ک-م--ے-‬ ‫معا ف کیجے گا مجھے کچھ کام ہے-‬ ‫-ع- ف ک-ج- گ- م-ھ- ک-ھ ک-م ہ--- -------------------------------- ‫معا ف کیجے گا مجھے کچھ کام ہے-‬ 0
M-a--f kije-ga -u-h---u-h--aa------- Muan f kije ga mujhe kuch kaam hai - M-a- f k-j- g- m-j-e k-c- k-a- h-i - ------------------------------------ Muan f kije ga mujhe kuch kaam hai -
Xayr! ‫-د- ح-فظ‬ ‫خدا حافظ‬ ‫-د- ح-ف-‬ ---------- ‫خدا حافظ‬ 0
khu-- ---iz khuda Hafiz k-u-a H-f-z ----------- khuda Hafiz
Xayr! ‫پ-ر---یں--- / خ-----ف-‬ ‫پھر ملیں گے / خدا حافظ‬ ‫-ھ- م-ی- گ- / خ-ا ح-ف-‬ ------------------------ ‫پھر ملیں گے / خدا حافظ‬ 0
p-ir -ile-n-ge phir milein ge p-i- m-l-i- g- -------------- phir milein ge
Korishguncha! ‫--د م--ں -ے‬ ‫جلد ملیں گے‬ ‫-ل- م-ی- گ-‬ ------------- ‫جلد ملیں گے‬ 0
j----m--ei- -e jald milein ge j-l- m-l-i- g- -------------- jald milein ge

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -