የሐረጉ መጽሐፍ

am ደስተኞች 1   »   hu Tagadás 1

64 [ስልሳ አራት]

ደስተኞች 1

ደስተኞች 1

64 [hatvannégy]

Tagadás 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሀንጋሪኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቃሉ አልገባኝም። Nem-ért-m a s-ót. Nem értem a szót. N-m é-t-m a s-ó-. ----------------- Nem értem a szót. 0
አረፍተ ነገሩ አልገባኝም። N-m-é-------m--datot. Nem értem a mondatot. N-m é-t-m a m-n-a-o-. --------------------- Nem értem a mondatot. 0
ትርጉሙ አልገባኝም። N-m--r-e- - jelentés--. Nem értem a jelentését. N-m é-t-m a j-l-n-é-é-. ----------------------- Nem értem a jelentését. 0
መምህሩ a-ta--r a tanár a t-n-r ------- a tanár 0
መምህሩን ይረዱታል? Megé--i ---- t--árt? Megérti ön a tanárt? M-g-r-i ö- a t-n-r-? -------------------- Megérti ön a tanárt? 0
አዎ ፤ ጥሩ እረዳዋለው። I--n, j-- --gér-em őt. Igen, jól megértem őt. I-e-, j-l m-g-r-e- ő-. ---------------------- Igen, jól megértem őt. 0
መምህሯ a --n-rnő a tanárnő a t-n-r-ő --------- a tanárnő 0
መምህሯን ይረዷታል? M---r-- ön---ta-ár-őt? Megérti ön a tanárnőt? M-g-r-i ö- a t-n-r-ő-? ---------------------- Megérti ön a tanárnőt? 0
አዎ ፤ ጥሩ እረዳታለው። I---, j-l-m--é-t-- ő-. Igen, jól megértem őt. I-e-, j-l m-g-r-e- ő-. ---------------------- Igen, jól megértem őt. 0
ህዝብ az e-be--k az emberek a- e-b-r-k ---------- az emberek 0
ህዝቡን ይረዱታል? Megér----n--z---b---k-t? Megérti ön az embereket? M-g-r-i ö- a- e-b-r-k-t- ------------------------ Megérti ön az embereket? 0
አይ ፤እነሱን ጥሩ አልረዳቸውም። Nem,--e------m---g ---- o-ya- -ó-. Nem, nem értem meg őket olyan jól. N-m- n-m é-t-m m-g ő-e- o-y-n j-l- ---------------------------------- Nem, nem értem meg őket olyan jól. 0
ሴት ጋደኛ a ba-á--ő a barátnő a b-r-t-ő --------- a barátnő 0
ሴት ጋደኛ አለዎት? Va- ---át--j-? Van barátnője? V-n b-r-t-ő-e- -------------- Van barátnője? 0
አዎ ፤ አለኝ። I--n,-va- e-- ---át---. Igen, van egy barátnőm. I-e-, v-n e-y b-r-t-ő-. ----------------------- Igen, van egy barátnőm. 0
ሴት ልጅ a -ánya--v-l---n--) a lánya (valakinek) a l-n-a (-a-a-i-e-) ------------------- a lánya (valakinek) 0
ሴት ልጅ አለዎት? V-n önn-k----y-? Van önnek lánya? V-n ö-n-k l-n-a- ---------------- Van önnek lánya? 0
አይ ፤ የለኝም። N----n-----n--c-. Nem, nekem nincs. N-m- n-k-m n-n-s- ----------------- Nem, nekem nincs. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -