արտահայտությունների գիրք

hy Going out in the evening   »   pt Sair à noite

44 [քառասունչորս]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [quarenta e quatro]

Sair à noite

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (PT) Խաղալ Ավելին
Այստեղ դիսկոտեկ կա՞: Há --u---ma-----ote--? Há aqui uma discoteca? H- a-u- u-a d-s-o-e-a- ---------------------- Há aqui uma discoteca? 0
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞: Há--qu- -m--l--e -----rno? Há aqui um clube nocturno? H- a-u- u- c-u-e n-c-u-n-? -------------------------- Há aqui um clube nocturno? 0
Այստեղ բար կա՞: Há-aqu---m-ba-? Há aqui um bar? H- a-u- u- b-r- --------------- Há aqui um bar? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում: O --- há hoj--à no-te -- tea--o? O que há hoje à noite no teatro? O q-e h- h-j- à n-i-e n- t-a-r-? -------------------------------- O que há hoje à noite no teatro? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում: O---- há-h----à n--te ---c-n-ma? O que há hoje à noite no cinema? O q-e h- h-j- à n-i-e n- c-n-m-? -------------------------------- O que há hoje à noite no cinema? 0
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով: O-q-e-h- ho-e-à no-te--- --l--i--o? O que há hoje à noite na televisão? O q-e h- h-j- à n-i-e n- t-l-v-s-o- ----------------------------------- O que há hoje à noite na televisão? 0
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն: Ain-a -á -il---e------ o-t-at-o? Ainda há bilhetes para o teatro? A-n-a h- b-l-e-e- p-r- o t-a-r-? -------------------------------- Ainda há bilhetes para o teatro? 0
Կինոյի տոմսեր կա՞ն: Ai-d- h- -il-et---pa-a-- -i-ema? Ainda há bilhetes para o cinema? A-n-a h- b-l-e-e- p-r- o c-n-m-? -------------------------------- Ainda há bilhetes para o cinema? 0
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան: Ai--a h- bil-e--- p-ra o-jog-----f-t-b-l? Ainda há bilhetes para o jogo de futebol? A-n-a h- b-l-e-e- p-r- o j-g- d- f-t-b-l- ----------------------------------------- Ainda há bilhetes para o jogo de futebol? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Eu---eri- sen-ar-m-----á-. Eu queria sentar-me atrás. E- q-e-i- s-n-a---e a-r-s- -------------------------- Eu queria sentar-me atrás. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: E- q----a se-t----e -u--l--a---o meio. Eu queria sentar-me num lugar no meio. E- q-e-i- s-n-a---e n-m l-g-r n- m-i-. -------------------------------------- Eu queria sentar-me num lugar no meio. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Eu q-er---se-ta--m- à-f--nte. Eu queria sentar-me à frente. E- q-e-i- s-n-a---e à f-e-t-. ----------------------------- Eu queria sentar-me à frente. 0
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ: P-d- r-c--end----e alguma ---sa? Pode recomendar-me alguma coisa? P-d- r-c-m-n-a---e a-g-m- c-i-a- -------------------------------- Pode recomendar-me alguma coisa? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Q-a-do-é-q-e-c---ç--o es---á-u-o? Quando é que começa o espetáculo? Q-a-d- é q-e c-m-ç- o e-p-t-c-l-? --------------------------------- Quando é que começa o espetáculo? 0
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել: P--e---r--j---m- -- -il-e-e? Pode arranjar-me um bilhete? P-d- a-r-n-a---e u- b-l-e-e- ---------------------------- Pode arranjar-me um bilhete? 0
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞: Há a-ui--e--- um-c---o -e -olfe? Há aqui perto um campo de golfe? H- a-u- p-r-o u- c-m-o d- g-l-e- -------------------------------- Há aqui perto um campo de golfe? 0
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞: Há-a--i p-rt- -m-ca--o--e t--is? Há aqui perto um campo de tênis? H- a-u- p-r-o u- c-m-o d- t-n-s- -------------------------------- Há aqui perto um campo de tênis? 0
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞: Há --ui pe-to-u-- --sci---cob--t-? Há aqui perto uma piscina coberta? H- a-u- p-r-o u-a p-s-i-a c-b-r-a- ---------------------------------- Há aqui perto uma piscina coberta? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -