արտահայտությունների գիրք

hy Going out in the evening   »   cs Večerní program

44 [քառասունչորս]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [čtyřicet čtyři]

Večerní program

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Czech Խաղալ Ավելին
Այստեղ դիսկոտեկ կա՞: Je t-d- n--a-á---sko-é-a? Je tady nějaká diskotéka? J- t-d- n-j-k- d-s-o-é-a- ------------------------- Je tady nějaká diskotéka? 0
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞: J--ta----ě---ý noč-í---u-? Je tady nějaký noční klub? J- t-d- n-j-k- n-č-í k-u-? -------------------------- Je tady nějaký noční klub? 0
Այստեղ բար կա՞: J- ---y ně---á ---p-da? Je tady nějaká hospoda? J- t-d- n-j-k- h-s-o-a- ----------------------- Je tady nějaká hospoda? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում: Co dáv-j- dnes v---vad--? Co dávají dnes v divadle? C- d-v-j- d-e- v d-v-d-e- ------------------------- Co dávají dnes v divadle? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում: Co---va---dne----ki-ě? Co dávají dnes v kině? C- d-v-j- d-e- v k-n-? ---------------------- Co dávají dnes v kině? 0
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով: C---áv--- dn-s-v-t---vi--? Co dávají dnes v televizi? C- d-v-j- d-e- v t-l-v-z-? -------------------------- Co dávají dnes v televizi? 0
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն: Jsou ----ě ---up--k- -- d---dla? Jsou ještě vstupenky do divadla? J-o- j-š-ě v-t-p-n-y d- d-v-d-a- -------------------------------- Jsou ještě vstupenky do divadla? 0
Կինոյի տոմսեր կա՞ն: J-o--j-š-ě-lístky--o k---? Jsou ještě lístky do kina? J-o- j-š-ě l-s-k- d- k-n-? -------------------------- Jsou ještě lístky do kina? 0
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան: J-o- ješ-- -í-t-y n----tb--? Jsou ještě lístky na fotbal? J-o- j-š-ě l-s-k- n- f-t-a-? ---------------------------- Jsou ještě lístky na fotbal? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Ch-ě--b-c- --ste--do z-dní -ady. Chtěl bych lístek do zadní řady. C-t-l b-c- l-s-e- d- z-d-í ř-d-. -------------------------------- Chtěl bych lístek do zadní řady. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: C---l b-ch l--t-- --k-m --p--střed. Chtěl bych lístek někam doprostřed. C-t-l b-c- l-s-e- n-k-m d-p-o-t-e-. ----------------------------------- Chtěl bych lístek někam doprostřed. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: C-t-l---ch-líst-k-------d-í--a--. Chtěl bych lístek do přední řady. C-t-l b-c- l-s-e- d- p-e-n- ř-d-. --------------------------------- Chtěl bych lístek do přední řady. 0
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ: M--e-e mi ně-o-do-o-u-it? Můžete mi něco doporučit? M-ž-t- m- n-c- d-p-r-č-t- ------------------------- Můžete mi něco doporučit? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: K---začín---řed---v--í? Kdy začíná představení? K-y z-č-n- p-e-s-a-e-í- ----------------------- Kdy začíná představení? 0
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել: Může-e----s---at--stu--n--? Můžete mi sehnat vstupenku? M-ž-t- m- s-h-a- v-t-p-n-u- --------------------------- Můžete mi sehnat vstupenku? 0
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞: J- t----p-bl-ž---j-ké g--fo-----i-t-? Je tady poblíž nějaké golfové hřiště? J- t-d- p-b-í- n-j-k- g-l-o-é h-i-t-? ------------------------------------- Je tady poblíž nějaké golfové hřiště? 0
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞: J--u -a-y---blí- --jaké---nis-v- --r-y? Jsou tady poblíž nějaké tenisové kurty? J-o- t-d- p-b-í- n-j-k- t-n-s-v- k-r-y- --------------------------------------- Jsou tady poblíž nějaké tenisové kurty? 0
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞: J- -ady po---- ---a-ý -r-tý-ba---? Je tady poblíž nějaký krytý bazén? J- t-d- p-b-í- n-j-k- k-y-ý b-z-n- ---------------------------------- Je tady poblíž nějaký krytý bazén? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -