արտահայտությունների գիրք

hy Going out in the evening   »   ca Vida nocturna

44 [քառասունչորս]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [quaranta-quatre]

Vida nocturna

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Այստեղ դիսկոտեկ կա՞: On hi--a --------ot--- -e--a--í? On hi ha una discoteca per aquí? O- h- h- u-a d-s-o-e-a p-r a-u-? -------------------------------- On hi ha una discoteca per aquí? 0
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞: On----h---n -l------turn pe- --u-? On hi ha un club nocturn per aquí? O- h- h- u- c-u- n-c-u-n p-r a-u-? ---------------------------------- On hi ha un club nocturn per aquí? 0
Այստեղ բար կա՞: Q-e-h- -a-c-- bar-----aquí? Que hi ha cap bar per aquí? Q-e h- h- c-p b-r p-r a-u-? --------------------------- Que hi ha cap bar per aquí? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում: Què----h- aq---t--ni---l-tea---? Què hi ha aquesta nit al teatre? Q-è h- h- a-u-s-a n-t a- t-a-r-? -------------------------------- Què hi ha aquesta nit al teatre? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում: Q----a- aqu-s-a nit--l cin-m-? Què fan aquesta nit al cinema? Q-è f-n a-u-s-a n-t a- c-n-m-? ------------------------------ Què fan aquesta nit al cinema? 0
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով: Q-- h- -- aque-t--ni--- -- te-evis-ó? Què hi ha aquesta nit a la televisió? Q-è h- h- a-u-s-a n-t a l- t-l-v-s-ó- ------------------------------------- Què hi ha aquesta nit a la televisió? 0
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն: En-a-a-hi--a---t-ade- p-------eatr-? Encara hi ha entrades per al teatre? E-c-r- h- h- e-t-a-e- p-r a- t-a-r-? ------------------------------------ Encara hi ha entrades per al teatre? 0
Կինոյի տոմսեր կա՞ն: Enc------ ha-e---a--s---- -----n-m-? Encara hi ha entrades per al cinema? E-c-r- h- h- e-t-a-e- p-r a- c-n-m-? ------------------------------------ Encara hi ha entrades per al cinema? 0
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան: En-a----i--a -n--a--s---r al-p----t de -utbo-? Encara hi ha entrades per al partit de futbol? E-c-r- h- h- e-t-a-e- p-r a- p-r-i- d- f-t-o-? ---------------------------------------------- Encara hi ha entrades per al partit de futbol? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: V--l -eu---a- ----. Vull seure al fons. V-l- s-u-e a- f-n-. ------------------- Vull seure al fons. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: V-l- se--e-al m--. Vull seure al mig. V-l- s-u-e a- m-g- ------------------ Vull seure al mig. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Vu-l-s-ur-----d-----. Vull seure al davant. V-l- s-u-e a- d-v-n-. --------------------- Vull seure al davant. 0
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ: E--pot ---om------l-u-a -os-------? Em pot recomanar alguna cosa vostè? E- p-t r-c-m-n-r a-g-n- c-s- v-s-è- ----------------------------------- Em pot recomanar alguna cosa vostè? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Q----co----a-l- se--i-? Quan comença la sessió? Q-a- c-m-n-a l- s-s-i-? ----------------------- Quan comença la sessió? 0
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել: E- po---ona- u-a ----a--? Em pot donar una entrada? E- p-t d-n-r u-a e-t-a-a- ------------------------- Em pot donar una entrada? 0
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞: Q-e hi ---un camp-d- gol------a-uí? Que hi ha un camp de golf per aquí? Q-e h- h- u- c-m- d- g-l- p-r a-u-? ----------------------------------- Que hi ha un camp de golf per aquí? 0
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞: Q---hi h- un- -i--- -e--en-i- ----op? Que hi ha una pista de tennis a prop? Q-e h- h- u-a p-s-a d- t-n-i- a p-o-? ------------------------------------- Que hi ha una pista de tennis a prop? 0
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞: Q-e hi-ha--na-pi--ina-c-b-r-a-per a-uí? Que hi ha una piscina coberta per aquí? Q-e h- h- u-a p-s-i-a c-b-r-a p-r a-u-? --------------------------------------- Que hi ha una piscina coberta per aquí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -