Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   ru В ресторане 3

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

31 [тридцать один]

31 [tridtsatʹ odin]

В ресторане 3

[V restorane 3]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina ruščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. Я -о-е--бы /--о-е-а бы-зак---у. Я хотел бы / хотела бы закуску. Я х-т-л б- / х-т-л- б- з-к-с-у- ------------------------------- Я хотел бы / хотела бы закуску. 0
Ya kh--e--by-/--ho-e------z-kus--. Ya khotel by / khotela by zakusku. Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- z-k-s-u- ---------------------------------- Ya khotel by / khotela by zakusku.
Rad(a) bi kakšno solato. Я---тел-б--/ ---е-а-б- с-лат. Я хотел бы / хотела бы салат. Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-л-т- ----------------------------- Я хотел бы / хотела бы салат. 0
Ya--hot-l ---/ kh--el- -y -alat. Ya khotel by / khotela by salat. Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-l-t- -------------------------------- Ya khotel by / khotela by salat.
Rad(a) bi kakšno juho. Я х-----б--- х---ла--ы-с-п. Я хотел бы / хотела бы суп. Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-п- --------------------------- Я хотел бы / хотела бы суп. 0
Y--kho--l b--- -h--e---by --p. Ya khotel by / khotela by sup. Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-p- ------------------------------ Ya khotel by / khotela by sup.
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek). Я----е- бы-/-хот-л------есер-. Я хотел бы / хотела бы десерт. Я х-т-л б- / х-т-л- б- д-с-р-. ------------------------------ Я хотел бы / хотела бы десерт. 0
Y--kh--e---- - k-ot-la----d---rt. Ya khotel by / khotela by desert. Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- d-s-r-. --------------------------------- Ya khotel by / khotela by desert.
Rad(a) bi sladoled s smetano. Я х---л -ы-/ -о--ла -- ----же-о- с- сливками. Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками. Я х-т-л б- / х-т-л- б- м-р-ж-н-е с- с-и-к-м-. --------------------------------------------- Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками. 0
Ya-k-o--l--y-- k-o--l--b--mor--he-o-e-s----i-k-m-. Ya khotel by / khotela by morozhenoye so slivkami. Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-r-z-e-o-e s- s-i-k-m-. -------------------------------------------------- Ya khotel by / khotela by morozhenoye so slivkami.
Rad(a) bi sadje ali sir. Я--от-л--ы-- х---ла----ф-укты или сы-. Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр. Я х-т-л б- / х-т-л- б- ф-у-т- и-и с-р- -------------------------------------- Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр. 0
Y--kho-e--by - k-o-ela -- f----- i---sy-. Ya khotel by / khotela by frukty ili syr. Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- f-u-t- i-i s-r- ----------------------------------------- Ya khotel by / khotela by frukty ili syr.
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) Мы-х--ели--ы-поза-т--к-т-. Мы хотели бы позавтракать. М- х-т-л- б- п-з-в-р-к-т-. -------------------------- Мы хотели бы позавтракать. 0
M- ----el- -- ---a---a-at-. My khoteli by pozavtrakatʹ. M- k-o-e-i b- p-z-v-r-k-t-. --------------------------- My khoteli by pozavtrakatʹ.
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) М-----ели--ы-п-об-----. Мы хотели бы пообедать. М- х-т-л- б- п-о-е-а-ь- ----------------------- Мы хотели бы пообедать. 0
My-khot-li-b--poo-eda-ʹ. My khoteli by poobedatʹ. M- k-o-e-i b- p-o-e-a-ʹ- ------------------------ My khoteli by poobedatʹ.
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) Мы х-т--и ----о---н--ь. Мы хотели бы поужинать. М- х-т-л- б- п-у-и-а-ь- ----------------------- Мы хотели бы поужинать. 0
M--kh-t-------pou--inatʹ. My khoteli by pouzhinatʹ. M- k-o-e-i b- p-u-h-n-t-. ------------------------- My khoteli by pouzhinatʹ.
Kaj želite za zajtrk? Что--- Вы-х--е------з---р--? Что бы Вы хотели на завтрак? Ч-о б- В- х-т-л- н- з-в-р-к- ---------------------------- Что бы Вы хотели на завтрак? 0
C--- ---Vy -h--el--n- --v-rak? Chto by Vy khoteli na zavtrak? C-t- b- V- k-o-e-i n- z-v-r-k- ------------------------------ Chto by Vy khoteli na zavtrak?
Žemlje z marmelado in medom? Бу-о-к- - -ж--ом-и -----? Булочки с джемом и мёдом? Б-л-ч-и с д-е-о- и м-д-м- ------------------------- Булочки с джемом и мёдом? 0
B-l---ki----z--m-m-i-më-o-? Bulochki s dzhemom i mëdom? B-l-c-k- s d-h-m-m i m-d-m- --------------------------- Bulochki s dzhemom i mëdom?
Toast s klobaso in sirom? То---- к-----о--и с--о-? Тост с колбасой и сыром? Т-с- с к-л-а-о- и с-р-м- ------------------------ Тост с колбасой и сыром? 0
T--t-s--o-----y i----o-? Tost s kolbasoy i syrom? T-s- s k-l-a-o- i s-r-m- ------------------------ Tost s kolbasoy i syrom?
Kuhano jajce? В---но---йц-? Варёное яйцо? В-р-н-е я-ц-? ------------- Варёное яйцо? 0
V-r-n-ye ya-ts-? Varënoye yaytso? V-r-n-y- y-y-s-? ---------------- Varënoye yaytso?
Jajce na oko? Я-чн--у----з-нью? Яичницу-глазунью? Я-ч-и-у-г-а-у-ь-? ----------------- Яичницу-глазунью? 0
Ya-ch--ts--glaz--ʹy-? Yaichnitsu-glazunʹyu? Y-i-h-i-s---l-z-n-y-? --------------------- Yaichnitsu-glazunʹyu?
Palačinko? (Omleto?) Ом-ет? Омлет? О-л-т- ------ Омлет? 0
Omlet? Omlet? O-l-t- ------ Omlet?
Prosim še en jogurt. И е---о--н йо-ур----ож---йста. И ещё один йогурт, пожалуйста. И е-ё о-и- й-г-р-, п-ж-л-й-т-. ------------------------------ И ещё один йогурт, пожалуйста. 0
I -e------odi- -og-r-- p----lu-sta. I yeshchë odin yogurt, pozhaluysta. I y-s-c-ë o-i- y-g-r-, p-z-a-u-s-a- ----------------------------------- I yeshchë odin yogurt, pozhaluysta.
Prosim še sol in poper. И---ё-сол- - -ерец- ----л-йс-а. И ещё соль и перец, пожалуйста. И е-ё с-л- и п-р-ц- п-ж-л-й-т-. ------------------------------- И ещё соль и перец, пожалуйста. 0
I--e-h--ë---l- i -er-ts, p---a-u-s--. I yeshchë solʹ i perets, pozhaluysta. I y-s-c-ë s-l- i p-r-t-, p-z-a-u-s-a- ------------------------------------- I yeshchë solʹ i perets, pozhaluysta.
Prosim še en kozarec vode. Е------н --а--- -оды----ж--уй---. Ещё один стакан воды, пожалуйста. Е-ё о-и- с-а-а- в-д-, п-ж-л-й-т-. --------------------------------- Ещё один стакан воды, пожалуйста. 0
Ye-h--- o-i- s--kan v---- --z-alu--ta. Yeshchë odin stakan vody, pozhaluysta. Y-s-c-ë o-i- s-a-a- v-d-, p-z-a-u-s-a- -------------------------------------- Yeshchë odin stakan vody, pozhaluysta.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -