Воло- -е-в----.
Волос не видно.
В-л-с н- в-д-о-
---------------
Волос не видно. 0 V-lo-----vi-n-.Volos ne vidno.V-l-s n- v-d-o----------------Volos ne vidno.
У-ей ---- -е---д-о.
Ушей тоже не видно.
У-е- т-ж- н- в-д-о-
-------------------
Ушей тоже не видно. 0 Us-e---o--e ne-vid--.Ushey tozhe ne vidno.U-h-y t-z-e n- v-d-o----------------------Ushey tozhe ne vidno.
С-ину--о-е-не --дно.
Спину тоже не видно.
С-и-у т-ж- н- в-д-о-
--------------------
Спину тоже не видно. 0 S-i----oz-e-n---i---.Spinu tozhe ne vidno.S-i-u t-z-e n- v-d-o----------------------Spinu tozhe ne vidno.
Я-ри--ю г-аз- - р--.
Я рисую глаза и рот.
Я р-с-ю г-а-а и р-т-
--------------------
Я рисую глаза и рот. 0 Y---i-----g-az--i ro-.Ya risuyu glaza i rot.Y- r-s-y- g-a-a i r-t-----------------------Ya risuyu glaza i rot.
அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான்.
Му-ч------н-у-- - -------.
Мужчина танцует и смеётся.
М-ж-и-а т-н-у-т и с-е-т-я-
--------------------------
Мужчина танцует и смеётся. 0 Mu---h--- ta--su-e- --smeyë-s--.Muzhchina tantsuyet i smeyëtsya.M-z-c-i-a t-n-s-y-t i s-e-ë-s-a---------------------------------Muzhchina tantsuyet i smeyëtsya.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான்.
В-р-к-х о--н-с-т т--ст-ч--.
В руках он несёт тросточку.
В р-к-х о- н-с-т т-о-т-ч-у-
---------------------------
В руках он несёт тросточку. 0 V ---ak- -n -esë---ro-toc-ku.V rukakh on nesët trostochku.V r-k-k- o- n-s-t t-o-t-c-k-.-----------------------------V rukakh on nesët trostochku.
அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான்.
Во-р-г-ш----н---сит ещё-и-шарф.
Вокруг шеи он носит ещё и шарф.
В-к-у- ш-и о- н-с-т е-ё и ш-р-.
-------------------------------
Вокруг шеи он носит ещё и шарф. 0 V-k-ug-sh-i -----s-t--e---h- i--ha--.Vokrug shei on nosit yeshchë i sharf.V-k-u- s-e- o- n-s-t y-s-c-ë i s-a-f--------------------------------------Vokrug shei on nosit yeshchë i sharf.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான்.
Се--а- -----и хо--дно.
Сейчас зима и холодно.
С-й-а- з-м- и х-л-д-о-
----------------------
Сейчас зима и холодно. 0 S---h-s zim--i---olod-o.Seychas zima i kholodno.S-y-h-s z-m- i k-o-o-n-.------------------------Seychas zima i kholodno.
М--чина -д-ла--и- сн---.
Мужчина сделан из снега.
М-ж-и-а с-е-а- и- с-е-а-
------------------------
Мужчина сделан из снега. 0 M---ch-n- sdel-- i- sn-g-.Muzhchina sdelan iz snega.M-z-c-i-a s-e-a- i- s-e-a---------------------------Muzhchina sdelan iz snega.
Н- нё---ет -и -рю- н------т-.
На нём нет ни брюк ни пальто.
Н- н-м н-т н- б-ю- н- п-л-т-.
-----------------------------
На нём нет ни брюк ни пальто. 0 N--n-m--et-n--br-u---i -a-ʹto.Na nëm net ni bryuk ni palʹto.N- n-m n-t n- b-y-k n- p-l-t-.------------------------------Na nëm net ni bryuk ni palʹto.
Но --жчи---не -------.
Но мужчине не холодно.
Н- м-ж-и-е н- х-л-д-о-
----------------------
Но мужчине не холодно. 0 No mu-----ne -e ----odno.No muzhchine ne kholodno.N- m-z-c-i-e n- k-o-o-n-.-------------------------No muzhchine ne kholodno.