Ta --dr----ył- w-rawdzie pi--na,-a----byt w-c---pu----.
Ta podróż była wprawdzie piękna, ale zbyt wyczerpująca.
T- p-d-ó- b-ł- w-r-w-z-e p-ę-n-, a-e z-y- w-c-e-p-j-c-.
-------------------------------------------------------
Ta podróż była wprawdzie piękna, ale zbyt wyczerpująca. 0
更多语言
单击某个标志!
这次 旅游 虽然 很好, 但是 太累人 了 。
Ta podróż była wprawdzie piękna, ale zbyt wyczerpująca.
Несмотря на то, что поездка была приятной, она была слишком утомительной.
这趟 火车 虽然 很准时, 但是 太满 了 。
T-n -o-ią----- w---wdz-e pu-----l-----l- --z-p-łn-on-.
Ten pociąg był wprawdzie punktualny, ale przepełniony.
T-n p-c-ą- b-ł w-r-w-z-e p-n-t-a-n-, a-e p-z-p-ł-i-n-.
------------------------------------------------------
Ten pociąg był wprawdzie punktualny, ale przepełniony. 0
更多语言
单击某个标志!
这趟 火车 虽然 很准时, 但是 太满 了 。
Ten pociąg był wprawdzie punktualny, ale przepełniony.
Несмотря на то, что поезд не опоздал, он был переполнен.
这家 宾馆 虽然 很舒服 ,但是 太贵 了 。
T-- -ot-l-b-ł-wp--w-zi---rz---lny- --e-za drogi.
Ten hotel był wprawdzie przytulny, ale za drogi.
T-n h-t-l b-ł w-r-w-z-e p-z-t-l-y- a-e z- d-o-i-
------------------------------------------------
Ten hotel był wprawdzie przytulny, ale za drogi. 0
Несмотря на то, что гостиница была уютной, она была слишком дорогой.
他 不是 坐公共汽车 就是 坐火车 。
O---------- albo au-o-u-----a----po---gi--.
On pojedzie albo autobusem, albo pociągiem.
O- p-j-d-i- a-b- a-t-b-s-m- a-b- p-c-ą-i-m-
-------------------------------------------
On pojedzie albo autobusem, albo pociągiem. 0
On-prz--e-zie-al----zi----e--o-em,---bo-j---o ----.
On przyjedzie albo dziś wieczorem, albo jutro rano.
O- p-z-j-d-i- a-b- d-i- w-e-z-r-m- a-b- j-t-o r-n-.
---------------------------------------------------
On przyjedzie albo dziś wieczorem, albo jutro rano. 0
更多语言
单击某个标志!
他 不是 今天 晚上 来 就是 明天 早上 来 。
On przyjedzie albo dziś wieczorem, albo jutro rano.
O-----zi--mieszka- a-b--u-na-- al---w hotel-.
On będzie mieszkać albo u nas, albo w hotelu.
O- b-d-i- m-e-z-a- a-b- u n-s- a-b- w h-t-l-.
---------------------------------------------
On będzie mieszkać albo u nas, albo w hotelu. 0
O-a m-w----r-wn---o--i---a-sk-- -a- ----------l--u.
Ona mówi zarówno po hiszpańsku, jak i po angielsku.
O-a m-w- z-r-w-o p- h-s-p-ń-k-, j-k i p- a-g-e-s-u-
---------------------------------------------------
Ona mówi zarówno po hiszpańsku, jak i po angielsku. 0
更多语言
单击某个标志!
她 不仅 说 西班牙语 而且 也说 英语 。
Ona mówi zarówno po hiszpańsku, jak i po angielsku.
O-a----sz-ał- za---no-w Ma--y---- --- --w-Lon---ie.
Ona mieszkała zarówno w Madrycie, jak i w Londynie.
O-a m-e-z-a-a z-r-w-o w M-d-y-i-, j-k i w L-n-y-i-.
---------------------------------------------------
Ona mieszkała zarówno w Madrycie, jak i w Londynie. 0
更多语言
单击某个标志!
她 不仅 在马德里 生活过 而且 也在伦敦 生活过 。
Ona mieszkała zarówno w Madrycie, jak i w Londynie.
Ona--na zarówn- --s----i-,--ak---An----.
Ona zna zarówno Hiszpanię, jak i Anglię.
O-a z-a z-r-w-o H-s-p-n-ę- j-k i A-g-i-.
----------------------------------------
Ona zna zarówno Hiszpanię, jak i Anglię. 0
On-je-- -i- t---o---u-i----cz ---ż--len--y.
On jest nie tylko głupi, lecz także leniwy.
O- j-s- n-e t-l-o g-u-i- l-c- t-k-e l-n-w-.
-------------------------------------------
On jest nie tylko głupi, lecz także leniwy. 0
O-a-j-st -ie t--ko ład--,---c---a--e i--e-i-e-t--.
Ona jest nie tylko ładna, lecz także inteligentna.
O-a j-s- n-e t-l-o ł-d-a- l-c- t-k-e i-t-l-g-n-n-.
--------------------------------------------------
Ona jest nie tylko ładna, lecz także inteligentna. 0
更多语言
单击某个标志!
她 不仅 漂亮, 而且 也 聪明 。
Ona jest nie tylko ładna, lecz także inteligentna.
O-- mó-i--i- t--k--po--i---ec-u, ---z t-k-e -o-fr-------.
Ona mówi nie tylko po niemiecku, lecz także po francusku.
O-a m-w- n-e t-l-o p- n-e-i-c-u- l-c- t-k-e p- f-a-c-s-u-
---------------------------------------------------------
Ona mówi nie tylko po niemiecku, lecz także po francusku. 0
更多语言
单击某个标志!
她 不只 说德语, 而且 还说 法语 。
Ona mówi nie tylko po niemiecku, lecz także po francusku.
Она говорит не только по-немецки, но и по-французски.
我 既不会 弹 钢琴 也不会 弹 吉他 。
Nie um--- --a--a---n- --rt---anie--a-i -----t-rze.
Nie umiem grać ani na fortepianie, ani na gitarze.
N-e u-i-m g-a- a-i n- f-r-e-i-n-e- a-i n- g-t-r-e-
--------------------------------------------------
Nie umiem grać ani na fortepianie, ani na gitarze. 0
更多语言
单击某个标志!
我 既不会 弹 钢琴 也不会 弹 吉他 。
Nie umiem grać ani na fortepianie, ani na gitarze.
Nie p-t----- -a-c--ć-----w------a-i--amb-.
Nie potrafię tańczyć ani walca, ani samby.
N-e p-t-a-i- t-ń-z-ć a-i w-l-a- a-i s-m-y-
------------------------------------------
Nie potrafię tańczyć ani walca, ani samby. 0
Nie l---ę --i---e-y------ba-etu.
Nie lubię ani opery, ani baletu.
N-e l-b-ę a-i o-e-y- a-i b-l-t-.
--------------------------------
Nie lubię ani opery, ani baletu. 0
Im szybci------zie-- -r--ow-ć- t-m-wcześn--j ------ysz.
Im szybciej będziesz pracować, tym wcześniej skończysz.
I- s-y-c-e- b-d-i-s- p-a-o-a-, t-m w-z-ś-i-j s-o-c-y-z-
-------------------------------------------------------
Im szybciej będziesz pracować, tym wcześniej skończysz. 0
更多语言
单击某个标志!
你 工作越快, 就 越早完成 。
Im szybciej będziesz pracować, tym wcześniej skończysz.
Чем быстрее ты работаешь, тем раньше ты закончишь.
你 来的 越早, 你 就可以 走的 越早 。
Im--c-e-ni-j---zyj-z-e-z,--ym wcześ--ej---dz--s--mógł --j-ć.
Im wcześniej przyjdziesz, tym wcześniej będziesz mógł wyjść.
I- w-z-ś-i-j p-z-j-z-e-z- t-m w-z-ś-i-j b-d-i-s- m-g- w-j-ć-
------------------------------------------------------------
Im wcześniej przyjdziesz, tym wcześniej będziesz mógł wyjść. 0
更多语言
单击某个标志!
你 来的 越早, 你 就可以 走的 越早 。
Im wcześniej przyjdziesz, tym wcześniej będziesz mógł wyjść.
Чем раньше ты придёшь, тем раньше ты сможешь уйти.
人 越老, 就 越想 生活的 舒适 。
Im-----je-t-------y-- -ym-s-aje--i---ygod-i-j-zym.
Im się jest starszym, tym staje się wygodniejszym.
I- s-ę j-s- s-a-s-y-, t-m s-a-e s-ę w-g-d-i-j-z-m-
--------------------------------------------------
Im się jest starszym, tym staje się wygodniejszym. 0
更多语言
单击某个标志!
人 越老, 就 越想 生活的 舒适 。
Im się jest starszym, tym staje się wygodniejszym.