لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew
יחד
השניים אוהבים לשחק יחד.
yhd
hshnyym avhbym lshhq yhd.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
בבוקר
יש לי הרבה מתח בעבודה בבוקר.
bbvqr
ysh ly hrbh mth b‘ebvdh bbvqr.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
בקרוב
בניין מסחרי יפתח כאן בקרוב.
bqrvb
bnyyn mshry ypth kan bqrvb.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
עכשיו
עכשיו אנו יכולים להתחיל.
‘ekshyv
‘ekshyv anv ykvlym lhthyl.
مشابه
زه نن مشابه احساس کوم.
למעלה
הוא טפס את ההר למעלה.
lm‘elh
hva tps at hhr lm‘elh.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
כבר
הבית כבר נמכר.
kbr
hbyt kbr nmkr.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
אבל
הבית הוא קטן אבל רומנטי.
abl
hbyt hva qtn abl rvmnty.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
כמובן
כמובן, הדבורים יכולות להיות מסוכנות.
kmvbn
kmvbn, hdbvrym ykvlvt lhyvt msvknvt.
طبعاً
طبعاً، موريان خطرناک دي.
בסופו של דבר
בסופו של דבר, כמעט שלא נשאר דבר.
bsvpv shl dbr
bsvpv shl dbr, km‘et shla nshar dbr.
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.
משהו
אני רואה משהו מעניין!
mshhv
any rvah mshhv m‘enyyn!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
מחר
אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.
mhr
ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.