د جملې کتاب

ps At the airport   »   ar ‫فى المطار‬

35 [ پنځه دیرش ]

At the airport

At the airport

‫35 [خمسة وثلاثون]‬

35 [khmasat wathalathun]

‫فى المطار‬

[faa almatar]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. ‫أريد أن أحجز تذكرة بالطائرة إلى أثينا.‬ ‫أريد أن أحجز تذكرة بالطائرة إلى أثينا.‬ 1
arid-'-n -ah-iz----------an----l-t-y-r----i-l-- '--hi--. arid 'an 'ahjiz tadhkiratan bialttayirat 'iilaa 'athina.
ایا هغه یو سیده پرواز دی؟ ‫هل هو طيران مباشر؟‬ ‫هل هو طيران مباشر؟‬ 1
h- -u t-y-r-n-m---hr? hl hu tayaran mbashr?
مهربانی وکړئ په کړکۍ کې ځای ورکړئ ، د هغو کسانو لپاره چې سګرټ نه څښی. ‫من فضلك، مقعد على النافذة لغير المدخنين.‬ ‫من فضلك، مقعد على النافذة لغير المدخنين.‬ 1
m- fad-l--a,--aq-ad e--aa---na--------ligh--r a-m----a-i-a. mn fadalaka, maqead ealaa alnaafidhat lighayr almudkhanina.
زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. ‫أريد أن أؤكد الحجز.‬ ‫أريد أن أؤكد الحجز.‬ 1
a--d -an------i---lhajz-. arid 'an 'uwakid alhajza.
زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. ‫أريد إلغاء الحجز.‬ ‫أريد إلغاء الحجز.‬ 1
ar-d '--lgh-- ----jza. arid 'iilgha' alhajza.
زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. ‫أريد تبديل الحجز.‬ ‫أريد تبديل الحجز.‬ 1
a--d---b-i- alh---a. arid tabdil alhajza.
روم ته بله الوتکه کله ده؟ ‫متى تقلع الطائرة التالية إلى روما؟‬ ‫متى تقلع الطائرة التالية إلى روما؟‬ 1
ma-a- t------a-ttay---t altta-i-t 'ii--a r---? mataa taqlie alttayirat alttaliat 'iilaa ruma?
ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ ‫أ ما زال هناك مقعدان؟‬ ‫أ ما زال هناك مقعدان؟‬ 1
a-ma-z-- h----------da-? a ma zal hunak maqeadan?
نه، یوازې یو ځای پاتې دی. ‫لا، لم يبق سوى مقعد واحد.‬ ‫لا، لم يبق سوى مقعد واحد.‬ 1
la---m y-bq siw-a---q--d-wah-a. la, lm yabq siwaa maqead wahda.
موږ کله ځمکې ته ځو ‫متى سنهبط؟‬ ‫متى سنهبط؟‬ 1
mt-a--a----? mtaa sanhbt?
موږ کله هلته یو ‫متى سنصل؟‬ ‫متى سنصل؟‬ 1
m-a--s-s--? mtaa snsla?
بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ ‫متى تسير الحافلة إلى مركز المدينة؟‬ ‫متى تسير الحافلة إلى مركز المدينة؟‬ 1
mataa ----r-a-haf------ii-a---a-k-- a-m---? mataa tasir alhafilat 'iilaa markaz almdyn?
ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ ‫هل هذه حقيبتك؟‬ ‫هل هذه حقيبتك؟‬ 1
hl h-d--h h-q-ba-k-? hl hadhih haqibatka?
ایا دا ستاسو کیسه ده؟ ‫هل هذة حقيبتك الصغيرة؟‬ ‫هل هذة حقيبتك الصغيرة؟‬ 1
h- --dhat-ha-ib-----a---hir--? hl hidhat haqibatak alsghirat?
ایا دا ستاسو سامان دی؟ ‫هل هذه أمتعتك؟‬ ‫هل هذه أمتعتك؟‬ 1
h--h----------a---? hl hadhih 'amtaetk?
زه څومره سامان اخیستلی شم؟ ‫ما وزن الأمتعة المسموح بها؟‬ ‫ما وزن الأمتعة المسموح بها؟‬ 1
m- wa-- a-'-mtea--------uh -h-? ma wazn al'amteat almasmuh bha?
شل پونډه. ‫عشرون كيلو.‬ ‫عشرون كيلو.‬ 1
e--uru------. eshurun kilu.
څه، فقط شل کیلو؟ ‫كم؟ فقط عشرون كيلو؟‬ ‫كم؟ فقط عشرون كيلو؟‬ 1
kma--fa-a- ---rwn k-lw? kma? faqat eshrwn kilw?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -