د جملې کتاب

ps Past tense 2   »   fi Menneisyysmuoto 2

82 [ دوه اتیا ]

Past tense 2

Past tense 2

82 [kahdeksankymmentäkaksi]

Menneisyysmuoto 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Finnish لوبه وکړئ نور
ایا تاسو باید امبولانس ته غږوکړ؟ Pitikö sinun soittaa ambulanssi? Pitikö sinun soittaa ambulanssi? 1
ایا تاسو ډاکټر ته زنګ وکړ؟ Pitikö sinun soittaa lääkäri? Pitikö sinun soittaa lääkäri? 1
ایا تاسو پولیسو ته زنګ ووهئ؟ Pitikö sinun soittaa poliisi? Pitikö sinun soittaa poliisi? 1
ایا تاسو د تلیفون شمیره لرئ؟ ما سره وس ووه. Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken. Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken. 1
ایا تاسو پته لرئ؟ ما دوی درلودل. Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä. Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä. 1
ایا تاسو د ښار نقشه لرئ؟ ما یوازې هغه درلود. Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä. Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä. 1
ایا هغه په خپل وخت راغلی؟ هغه په خپل وخت را نغلو. Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa. Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa. 1
ایا هغه لاره پیدا کړه؟ هغه لاره ونه موندله. Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä. Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä. 1
ایا هغه په تاسو پوهیدل? هغه په ما نه پوهیده. Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua. Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua. 1
ولې په خپل وخت نه شې راتلای؟ Miksi et voinut tulla ajoissa? Miksi et voinut tulla ajoissa? 1
تاسو ولې لاره ونه موندل؟ Miksi et voinut löytää tietä? Miksi et voinut löytää tietä? 1
ته ولې دوی نه پوهیږی؟ Miksi et voinut ymmärtää häntä? Miksi et voinut ymmärtää häntä? 1
زه په خپل وخت نه شوم راتلے ځکه چې بس نه و. En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt. En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt. 1
ما لاره ونه موندله ځکه چې ما نقشه نه لرلا. En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa. En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa. 1
زه هغه پوه نه شوم ځکه چې میوزیک ډیر تیز و. En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla. En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla. 1
زه مجبور وم چې ټکسی واخلم ... Minun piti ottaa taksi. Minun piti ottaa taksi. 1
ما باید د ښار نقشه اخیستې وای. Minun piti ostaa kaupungin kartta. Minun piti ostaa kaupungin kartta. 1
مجبوره شوم چې راډیو بند کړم. Minun piti sammuttaa radio. Minun piti sammuttaa radio. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -