మీకు కొత్త వంటగది ఉందా? |
ന---ങൾ--ക്--രു --തി--അ--ക്-ള--ണ്ട-?
നി_____ ഒ_ പു__ അ________
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു പ-ത-യ അ-ു-്-ള-ു-്-ോ-
-----------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അടുക്കളയുണ്ടോ?
0
n---a-k---o---p-t-iya---u-k--a--n-o?
n________ o__ p______ a_____________
n-n-a-k-u o-u p-t-i-a a-u-k-l-y-n-o-
------------------------------------
ningalkku oru puthiya adukkalayundo?
|
మీకు కొత్త వంటగది ఉందా?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അടുക്കളയുണ്ടോ?
ningalkku oru puthiya adukkalayundo?
|
ఈరోజు మీరు ఏమి వండుదామని అనుకుంటున్నారు? |
ഇ-്-് --ങ്ങ----്-എന-താ-് പാ--ം--െയ്-േണ---്?
ഇ__ നി_____ എ___ പാ__ ചെ______
ഇ-്-് ന-ങ-ങ-ക-ക- എ-്-ാ-് പ-ച-ം ച-യ-യ-ണ-ട-്-
-------------------------------------------
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടത്?
0
in---ni--alk----nthaa-u ---ch--am -hey-----thu?
i___ n________ e_______ p________ c____________
i-n- n-n-a-k-u e-t-a-n- p-a-h-k-m c-e-y-n-a-h-?
-----------------------------------------------
innu ningalkku enthaanu paachakam cheyyendathu?
|
ఈరోజు మీరు ఏమి వండుదామని అనుకుంటున్నారు?
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടത്?
innu ningalkku enthaanu paachakam cheyyendathu?
|
మీరు ఎలెక్ట్రిక్ లేదా గ్యాస్ స్టౌవ్ దేనిమీద వండుతారు? |
ന-ങ്ങ- -ാ-കം--െയ്--ന------ലക-ട-രിക്-അ-്ലെങ-ക-ൽ -്യാസ് ഉ-യോഗി-്-ാ-ോ?
നി___ പാ__ ചെ_____ ഇ_____ അ_____ ഗ്__ ഉ_______
ന-ങ-ങ- പ-ച-ം ച-യ-യ-ന-ന-് ഇ-ക-ട-ര-ക- അ-്-െ-്-ി- ഗ-യ-സ- ഉ-യ-ഗ-ച-ച-ണ-?
-------------------------------------------------------------------
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നത് ഇലക്ട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചാണോ?
0
ni-g-l-p--c--ka--c----unna--u el---rik-allen------aas-u--yo----a-no?
n_____ p________ c___________ e_______ a_______ g____ u_____________
n-n-a- p-a-h-k-m c-e-y-n-a-h- e-e-t-i- a-l-n-i- g-a-s u-a-o-i-h-a-o-
--------------------------------------------------------------------
ningal paachakam cheyyunnathu electrik allengil gyaas upayogichaano?
|
మీరు ఎలెక్ట్రిక్ లేదా గ్యాస్ స్టౌవ్ దేనిమీద వండుతారు?
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നത് ഇലക്ട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചാണോ?
ningal paachakam cheyyunnathu electrik allengil gyaas upayogichaano?
|
నేను ఉల్లిపాయలను తరగనా? |
ഞ-- --്-ി-മുറ--്കണ-?
ഞാ_ ഉ__ മു_____
ഞ-ൻ ഉ-്-ി മ-റ-ക-ക-ോ-
--------------------
ഞാൻ ഉള്ളി മുറിക്കണോ?
0
nja-- ---- --r-k--n-?
n____ u___ m_________
n-a-n u-l- m-r-k-a-o-
---------------------
njaan ulli murikkano?
|
నేను ఉల్లిపాయలను తరగనా?
ഞാൻ ഉള്ളി മുറിക്കണോ?
njaan ulli murikkano?
|
నేను బంగాళాదుంపల తొక్కుతీయనా? |
ഞ-----ു-ക്--ഴ-്-് തൊല--കളയണ-?
ഞാ_ ഉ_______ തൊ_ ക____
ഞ-ൻ ഉ-ു-ക-ക-ഴ-്-് ത-ല- ക-യ-ോ-
-----------------------------
ഞാൻ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി കളയണോ?
0
njaan-ur-la----ha-gu t-oli-k-lay--o?
n____ u_____________ t____ k________
n-a-n u-u-a-k-z-a-g- t-o-i k-l-y-n-?
------------------------------------
njaan urulakkizhangu tholi kalayano?
|
నేను బంగాళాదుంపల తొక్కుతీయనా?
ഞാൻ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി കളയണോ?
njaan urulakkizhangu tholi kalayano?
|
నేను తోటకూరని కడగనా? |
ഞ-ൻ ച----ഴു-ണ-?
ഞാ_ ചീ_ ക____
ഞ-ൻ ച-ര ക-ു-ണ-?
---------------
ഞാൻ ചീര കഴുകണോ?
0
n---n---e-r- kaz-----o?
n____ c_____ k_________
n-a-n c-e-r- k-z-u-a-o-
-----------------------
njaan cheera kazhukano?
|
నేను తోటకూరని కడగనా?
ഞാൻ ചീര കഴുകണോ?
njaan cheera kazhukano?
|
గ్లాసులు ఎక్కడ ఉన్నాయి? |
ക--ണട എവ--െ
ക___ എ__
ക-്-ട എ-ി-െ
-----------
കണ്ണട എവിടെ
0
k-n-ada e-ide
k______ e____
k-n-a-a e-i-e
-------------
kannada evide
|
గ్లాసులు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
കണ്ണട എവിടെ
kannada evide
|
గిన్నెలు ఎక్కడ ఉన్నాయి? |
വി--ങ-ങൾ--വി-െ?
വി_____ എ___
വ-ഭ-ങ-ങ- എ-ി-െ-
---------------
വിഭവങ്ങൾ എവിടെ?
0
vibh-vang----v-de?
v__________ e_____
v-b-a-a-g-l e-i-e-
------------------
vibhavangal evide?
|
గిన్నెలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
വിഭവങ്ങൾ എവിടെ?
vibhavangal evide?
|
చంచాలూ-కత్తులూ ఎక్కడ ఉన్నాయి? |
കട-ട------വ-ടെ?
ക____ എ___
ക-്-്-റ- എ-ി-െ-
---------------
കട്ട്ലറി എവിടെ?
0
k-tt-la-i--v---?
k________ e_____
k-t-a-a-i e-i-e-
----------------
kattalari evide?
|
చంచాలూ-కత్తులూ ఎక్కడ ఉన్నాయి?
കട്ട്ലറി എവിടെ?
kattalari evide?
|
క్యాన్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది? |
നി------ക്-ഒ-ു-ക--ാൻ ഓ---ണർ ഉണ്--?
നി_____ ഒ_ ക്__ ഓ____ ഉ___
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ക-യ-ൻ ഓ-്-ണ- ഉ-്-ോ-
----------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്യാൻ ഓപ്പണർ ഉണ്ടോ?
0
ni--a-kk- -ru c---opp-------d-?
n________ o__ c__ o______ u____
n-n-a-k-u o-u c-n o-p-n-r u-d-?
-------------------------------
ningalkku oru can oppanar undo?
|
క్యాన్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്യാൻ ഓപ്പണർ ഉണ്ടോ?
ningalkku oru can oppanar undo?
|
బాటిల్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది? |
ന-ങ്--ക-ക് ഒ-ു കുപ്-ി---റക്---ു-്ടോ?
നി_____ ഒ_ കു__ തു_______
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ക-പ-പ- ത-റ-്-ാ-ു-്-ോ-
------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുപ്പി തുറക്കാനുണ്ടോ?
0
ningalkk---ru-ku-p--t---akkanund-?
n________ o__ k____ t_____________
n-n-a-k-u o-u k-p-i t-u-a-k-n-n-o-
----------------------------------
ningalkku oru kuppi thurakkanundo?
|
బాటిల్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുപ്പി തുറക്കാനുണ്ടോ?
ningalkku oru kuppi thurakkanundo?
|
మీవద్ద కార్క్ స్క్రూ ఉందా? |
ന------്ക- -രു-കോ-------ക്---ഉ--ട-?
നി_____ ഒ_ കോ______ ഉ___
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ക-ർ-്-്-്-്-ൂ ഉ-്-ോ-
-----------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോർക്ക്സ്ക്രൂ ഉണ്ടോ?
0
n-ngal-ku or----rk--cr----ndo?
n________ o__ k_________ u____
n-n-a-k-u o-u k-r-k-c-o- u-d-?
------------------------------
ningalkku oru korkkscroo undo?
|
మీవద్ద కార్క్ స్క్రూ ఉందా?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോർക്ക്സ്ക്രൂ ഉണ്ടോ?
ningalkku oru korkkscroo undo?
|
మీరు సూప్ ని ఈ కుండలో వండుతారా? |
ന-ങ്ങൾ-- ----രത്ത-ൽ സ-പ്-്---ച-- ച--്-ുകയ-ണ-?
നി___ ഈ പാ_____ സൂ__ പാ__ ചെ______
ന-ങ-ങ- ഈ പ-ത-ര-്-ി- സ-പ-പ- പ-ച-ം ച-യ-യ-ക-ാ-ോ-
---------------------------------------------
നിങ്ങൾ ഈ പാത്രത്തിൽ സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുകയാണോ?
0
n-ng-l -- -----r--h-l -u----p-a--ak----h-y-ukay-ano?
n_____ e_ p__________ s____ p________ c_____________
n-n-a- e- p-a-h-a-h-l s-p-u p-a-h-k-m c-e-y-k-y-a-o-
----------------------------------------------------
ningal ee paathrathil suppu paachakam cheyyukayaano?
|
మీరు సూప్ ని ఈ కుండలో వండుతారా?
നിങ്ങൾ ഈ പാത്രത്തിൽ സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുകയാണോ?
ningal ee paathrathil suppu paachakam cheyyukayaano?
|
మీరు చేపని ఈ ప్యాన్ లో వేయించుతారా? |
ഈ --്ടിയ---മീൻ-വറു-്കുക-ാണ-?
ഈ ച____ മീ_ വ_______
ഈ ച-്-ി-ി- മ-ൻ വ-ു-്-ു-യ-ണ-?
----------------------------
ഈ ചട്ടിയിൽ മീൻ വറുക്കുകയാണോ?
0
e--c-at------m--n-varuk-ukay-a-o?
e_ c________ m___ v______________
e- c-a-t-y-l m-e- v-r-k-u-a-a-n-?
---------------------------------
ee chattiyil meen varukkukayaano?
|
మీరు చేపని ఈ ప్యాన్ లో వేయించుతారా?
ഈ ചട്ടിയിൽ മീൻ വറുക്കുകയാണോ?
ee chattiyil meen varukkukayaano?
|
మీరు ఈ కూరగాయలను ఈ గ్రిల్ పై గ్రిల్ చేస్తున్నారా? |
ന-ങ--ൾ-ആ ഗ-ര--്-ിൽ പ----്-റ-----്ര-- ----യ--യാ--?
നി___ ആ ഗ്____ പ_______ ഗ്__ ചെ______
ന-ങ-ങ- ആ ഗ-ര-ല-ല-ൽ പ-്-ക-ക-ി-ൾ ഗ-ര-ൽ ച-യ-യ-ക-ാ-ോ-
-------------------------------------------------
നിങ്ങൾ ആ ഗ്രില്ലിൽ പച്ചക്കറികൾ ഗ്രിൽ ചെയ്യുകയാണോ?
0
n--gal a- g-illil ---h-k--r---- gril-c---yu---aa-o?
n_____ a_ g______ p____________ g___ c_____________
n-n-a- a- g-i-l-l p-c-a-k-r-k-l g-i- c-e-y-k-y-a-o-
---------------------------------------------------
ningal au grillil pachakkarikal gril cheyyukayaano?
|
మీరు ఈ కూరగాయలను ఈ గ్రిల్ పై గ్రిల్ చేస్తున్నారా?
നിങ്ങൾ ആ ഗ്രില്ലിൽ പച്ചക്കറികൾ ഗ്രിൽ ചെയ്യുകയാണോ?
ningal au grillil pachakkarikal gril cheyyukayaano?
|
నేను బల్లని సర్దుతున్నాను |
ഞ-- മ-- -ൂ--ന--ു.
ഞാ_ മേ_ മൂ____
ഞ-ൻ മ-ശ മ-ട-ന-ന-.
-----------------
ഞാൻ മേശ മൂടുന്നു.
0
n-a-n--e-h--mo-d--nu.
n____ m____ m________
n-a-n m-s-a m-o-u-n-.
---------------------
njaan mesha moodunnu.
|
నేను బల్లని సర్దుతున్నాను
ഞാൻ മേശ മൂടുന്നു.
njaan mesha moodunnu.
|
కత్తులూ, ఫోర్కులూ మరియు స్పూన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి |
ക-്-ി--ും ---ക്-ുക-ു- സ---ണ--ള-ം------യുണ--്.
ക____ ഫോ_____ സ്____ ഇ______
ക-്-ി-ള-ം ഫ-ർ-്-ു-ള-ം സ-പ-ണ-ക-ു- ഇ-ി-െ-ു-്-്-
---------------------------------------------
കത്തികളും ഫോർക്കുകളും സ്പൂണുകളും ഇവിടെയുണ്ട്.
0
k-t--kalu---o--kuk-l-m-s-o--ukal-m evid-y-ndu.
k_________ f__________ s__________ e__________
k-t-i-a-u- f-r-k-k-l-m s-o-n-k-l-m e-i-e-u-d-.
----------------------------------------------
kathikalum forkkukalum spoonukalum evideyundu.
|
కత్తులూ, ఫోర్కులూ మరియు స్పూన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
കത്തികളും ഫോർക്കുകളും സ്പൂണുകളും ഇവിടെയുണ്ട്.
kathikalum forkkukalum spoonukalum evideyundu.
|
గ్లాసులు, ప్లేటులు మరియు న్యాప్కిన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి |
ഗ--ാ-ുകളും-പ്---്റ----ം-ന-പ്കിനുക--ം --ാ.
ഗ്____ പ്_____ നാ_____ ഇ__
ഗ-ല-സ-ക-ു- പ-ല-റ-റ-ക-ു- ന-പ-ക-ന-ക-ു- ഇ-ാ-
-----------------------------------------
ഗ്ലാസുകളും പ്ലേറ്റുകളും നാപ്കിനുകളും ഇതാ.
0
g--ssu-a-um -la--uk--um ---pk-nuk-----i--a-.
g__________ p__________ n____________ i_____
g-a-s-k-l-m p-a-t-k-l-m n-a-k-n-k-l-m i-h-a-
--------------------------------------------
glassukalum plattukalum naapkinukalum ithaa.
|
గ్లాసులు, ప్లేటులు మరియు న్యాప్కిన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
ഗ്ലാസുകളും പ്ലേറ്റുകളും നാപ്കിനുകളും ഇതാ.
glassukalum plattukalum naapkinukalum ithaa.
|