నేను నీలం రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
ഞാ- നീ--വ--ത----ണ് ധ----ചി--ക----്ന-്.
ഞ-ൻ ന-ല വസ-ത-രമ-ണ- ധര-ച-ച-ര-ക-ക-ന-നത-.
ഞ-ൻ ന-ല വ-്-്-മ-ണ- ധ-ി-്-ി-ി-്-ു-്-ത-.
--------------------------------------
ഞാൻ നീല വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
0
n---- ne--a-vasthra-aan--dhari--irikk--n----.
njaan neela vasthramaanu dharichirikkunnathu.
n-a-n n-e-a v-s-h-a-a-n- d-a-i-h-r-k-u-n-t-u-
---------------------------------------------
njaan neela vasthramaanu dharichirikkunnathu.
నేను నీలం రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
ഞാൻ നീല വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
njaan neela vasthramaanu dharichirikkunnathu.
నేను ఎరుపు రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
ഞ-ൻ--ുവന-- വ--ത---ാണ- ധര-ച-ചി---്-ു-്-ത്.
ഞ-ൻ ച-വന-ന വസ-ത-രമ-ണ- ധര-ച-ച-ര-ക-ക-ന-നത-.
ഞ-ൻ ച-വ-്- വ-്-്-മ-ണ- ധ-ി-്-ി-ി-്-ു-്-ത-.
-----------------------------------------
ഞാൻ ചുവന്ന വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
0
nj--n--h---n-- v----ra-aan--d---i--i-i-k-n---hu.
njaan chuvanna vasthramaanu dharichirikkunnathu.
n-a-n c-u-a-n- v-s-h-a-a-n- d-a-i-h-r-k-u-n-t-u-
------------------------------------------------
njaan chuvanna vasthramaanu dharichirikkunnathu.
నేను ఎరుపు రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
ഞാൻ ചുവന്ന വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
njaan chuvanna vasthramaanu dharichirikkunnathu.
నేను ఆకుపచ్చ రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
ഞ---ഒരു-പ----വ----രമാ-് --ി--ച----്ക------.
ഞ-ൻ ഒര- പച-ച വസ-ത-രമ-ണ- ധര-ച-ച-ര-ക-ക-ന-നത-.
ഞ-ൻ ഒ-ു പ-്- വ-്-്-മ-ണ- ധ-ി-്-ി-ി-്-ു-്-ത-.
-------------------------------------------
ഞാൻ ഒരു പച്ച വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
0
n--a--o-u-pa-ha vas-h-a--a------r--hi-i-kun--t-u.
njaan oru pacha vasthramaanu dharichirikkunnathu.
n-a-n o-u p-c-a v-s-h-a-a-n- d-a-i-h-r-k-u-n-t-u-
-------------------------------------------------
njaan oru pacha vasthramaanu dharichirikkunnathu.
నేను ఆకుపచ్చ రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
ഞാൻ ഒരു പച്ച വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
njaan oru pacha vasthramaanu dharichirikkunnathu.
నేను ఒక నల్ల సంచి కొంటున్నాను
ഞാ---രു കറു-്ത --ഗ---------്--.
ഞ-ൻ ഒര- കറ-ത-ത ബ-ഗ- വ-ങ-ങ-ന-ന-.
ഞ-ൻ ഒ-ു ക-ു-്- ബ-ഗ- വ-ങ-ങ-ന-ന-.
-------------------------------
ഞാൻ ഒരു കറുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
0
n--an--r--karut-a-b--g----ngu--u.
njaan oru karutha baag vaangunnu.
n-a-n o-u k-r-t-a b-a- v-a-g-n-u-
---------------------------------
njaan oru karutha baag vaangunnu.
నేను ఒక నల్ల సంచి కొంటున్నాను
ഞാൻ ഒരു കറുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
njaan oru karutha baag vaangunnu.
నేను గోధుమరంగు గల ఒక సంచి కొంటున్నాను
ഞാ----ു--്----ബാഗ്-വ-ങ്--ന്--.
ഞ-ൻ ഒര- ബ-ര-ൺ ബ-ഗ- വ-ങ-ങ-ന-ന-.
ഞ-ൻ ഒ-ു ബ-ര-ൺ ബ-ഗ- വ-ങ-ങ-ന-ന-.
------------------------------
ഞാൻ ഒരു ബ്രൗൺ ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
0
nja-n o-u br-w- --a- -aa--u--u.
njaan oru brown baag vaangunnu.
n-a-n o-u b-o-n b-a- v-a-g-n-u-
-------------------------------
njaan oru brown baag vaangunnu.
నేను గోధుమరంగు గల ఒక సంచి కొంటున్నాను
ഞാൻ ഒരു ബ്രൗൺ ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
njaan oru brown baag vaangunnu.
నేను ఒక తెల్ల సంచి కొంటున్నాను
ഞ-ൻ -ര- -െ-ുത്- --ഗ്---ങ---ന്നു.
ഞ-ൻ ഒര- വ-ള-ത-ത ബ-ഗ- വ-ങ-ങ-ന-ന-.
ഞ-ൻ ഒ-ു വ-ള-ത-ത ബ-ഗ- വ-ങ-ങ-ന-ന-.
--------------------------------
ഞാൻ ഒരു വെളുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
0
nja-- --u--e--tha----g v-a-g-n--.
njaan oru velutha baag vaangunnu.
n-a-n o-u v-l-t-a b-a- v-a-g-n-u-
---------------------------------
njaan oru velutha baag vaangunnu.
నేను ఒక తెల్ల సంచి కొంటున్నాను
ഞാൻ ഒരു വെളുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
njaan oru velutha baag vaangunnu.
నాకు ఒక కొత్త కారు అవసరం
എനി--ക----ു പ-തിയ---- ---ം.
എന-ക-ക- ഒര- പ-ത-യ ക-ർ വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു പ-ത-യ ക-ർ വ-ണ-.
---------------------------
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ കാർ വേണം.
0
e---k- -r- p-thiy--kaar ve-am.
enikku oru puthiya kaar venam.
e-i-k- o-u p-t-i-a k-a- v-n-m-
------------------------------
enikku oru puthiya kaar venam.
నాకు ఒక కొత్త కారు అవసరం
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ കാർ വേണം.
enikku oru puthiya kaar venam.
నాకు వేగవంతమైన ఒక కారు అవసరం
എ----ക് --ു-ഫ----്റ് -ാർ--േ--.
എന-ക-ക- ഒര- ഫ-സ-റ-റ- ക-ർ വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ഫ-സ-റ-റ- ക-ർ വ-ണ-.
------------------------------
എനിക്ക് ഒരു ഫാസ്റ്റ് കാർ വേണം.
0
enik----r---a-tu -a-r---nam.
enikku oru fastu kaar venam.
e-i-k- o-u f-s-u k-a- v-n-m-
----------------------------
enikku oru fastu kaar venam.
నాకు వేగవంతమైన ఒక కారు అవసరం
എനിക്ക് ഒരു ഫാസ്റ്റ് കാർ വേണം.
enikku oru fastu kaar venam.
నాకు సౌకర్యవంతమైన ఒక కారు అవసరం
എന--്ക്-സ--പ--ദ-ായ --ു-ക-ർ വ-ണ-.
എന-ക-ക- സ-ഖപ-രദമ-യ ഒര- ക-ർ വ-ണ-.
എ-ി-്-് സ-ഖ-്-ദ-ാ- ഒ-ു ക-ർ വ-ണ-.
--------------------------------
എനിക്ക് സുഖപ്രദമായ ഒരു കാർ വേണം.
0
e----u sukh---ad--a--- o-- kaar ve--m.
enikku sukhapradamaaya oru kaar venam.
e-i-k- s-k-a-r-d-m-a-a o-u k-a- v-n-m-
--------------------------------------
enikku sukhapradamaaya oru kaar venam.
నాకు సౌకర్యవంతమైన ఒక కారు అవసరం
എനിക്ക് സുഖപ്രദമായ ഒരു കാർ വേണം.
enikku sukhapradamaaya oru kaar venam.
ఒక ముసలి ఆవిడ పైన ఉంటుంది
അ--ട- ------------മ--ക--ുന--ു.
അവ-ട- ഒര- വ-ദ-ധ ത-മസ-ക-ക-ന-ന-.
അ-ി-െ ഒ-ു വ-ദ-ധ ത-മ-ി-്-ു-്-ു-
------------------------------
അവിടെ ഒരു വൃദ്ധ താമസിക്കുന്നു.
0
avid--or- ----ha---a--asik--n-u.
avide oru vrudha thaamasikkunnu.
a-i-e o-u v-u-h- t-a-m-s-k-u-n-.
--------------------------------
avide oru vrudha thaamasikkunnu.
ఒక ముసలి ఆవిడ పైన ఉంటుంది
അവിടെ ഒരു വൃദ്ധ താമസിക്കുന്നു.
avide oru vrudha thaamasikkunnu.
ఒక లావుటావిడ పైన ఉంటుంది
അ--ട--ഒരു-തടി----സ-ത-ര----മസ-ക-ക-ന-നു.
അവ-ട- ഒര- തട-ച-ച സ-ത-ര- ത-മസ-ക-ക-ന-ന-.
അ-ി-െ ഒ-ു ത-ി-്- സ-ത-ര- ത-മ-ി-്-ു-്-ു-
--------------------------------------
അവിടെ ഒരു തടിച്ച സ്ത്രീ താമസിക്കുന്നു.
0
a--d---ru ---dic-a--th--e ----ma-i-----u.
avide oru thadicha sthree thaamasikkunnu.
a-i-e o-u t-a-i-h- s-h-e- t-a-m-s-k-u-n-.
-----------------------------------------
avide oru thadicha sthree thaamasikkunnu.
ఒక లావుటావిడ పైన ఉంటుంది
അവിടെ ഒരു തടിച്ച സ്ത്രീ താമസിക്കുന്നു.
avide oru thadicha sthree thaamasikkunnu.
ఉత్సుకత కలిగిన ఒక ఆవిడ కింద ఉంటుంది
കൗ-ു--ു-----രു സ്--ര-----ട- -ാ----്-----ു.
ക-ത-കമ-ള-ള ഒര- സ-ത-ര- അവ-ട- ത-മസ-ക-ക-ന-ന-.
ക-ത-ക-ു-്- ഒ-ു സ-ത-ര- അ-ി-െ ത-മ-ി-്-ു-്-ു-
------------------------------------------
കൗതുകമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവിടെ താമസിക്കുന്നു.
0
cou--u----ll- or---t-re---vi-e ------si-k--n-.
couthukamulla oru sthree avide thaamasikkunnu.
c-u-h-k-m-l-a o-u s-h-e- a-i-e t-a-m-s-k-u-n-.
----------------------------------------------
couthukamulla oru sthree avide thaamasikkunnu.
ఉత్సుకత కలిగిన ఒక ఆవిడ కింద ఉంటుంది
കൗതുകമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവിടെ താമസിക്കുന്നു.
couthukamulla oru sthree avide thaamasikkunnu.
మా అతిథులు మంచి మనుషులు
ഞ---ളു-െ--തി-ികൾ ന-്- --ു--ാ-ിര--്-ു.
ഞങ-ങള-ട- അത-ഥ-കൾ നല-ല ആള-കള-യ-ര-ന-ന-.
ഞ-്-ള-ട- അ-ി-ി-ൾ ന-്- ആ-ു-ള-യ-ര-ന-ന-.
-------------------------------------
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ നല്ല ആളുകളായിരുന്നു.
0
njangalu-- -t-id-ika--n-lla a-luka----i-unn-.
njangalude athidhikal nalla aalukalaayirunnu.
n-a-g-l-d- a-h-d-i-a- n-l-a a-l-k-l-a-i-u-n-.
---------------------------------------------
njangalude athidhikal nalla aalukalaayirunnu.
మా అతిథులు మంచి మనుషులు
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ നല്ല ആളുകളായിരുന്നു.
njangalude athidhikal nalla aalukalaayirunnu.
మా అతిథులు మర్యాదస్తులైన మనుషులు
ഞ-്ങളുട---തി--കൾ -ാ-്---യ-ആള-കള-യ-ര---നു.
ഞങ-ങള-ട- അത-ഥ-കൾ മ-ന-യര-യ ആള-കള-യ-ര-ന-ന-.
ഞ-്-ള-ട- അ-ി-ി-ൾ മ-ന-യ-ാ- ആ-ു-ള-യ-ര-ന-ന-.
-----------------------------------------
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ മാന്യരായ ആളുകളായിരുന്നു.
0
nja-ga-ude --h-dhi-a- -a--y-ra-ya--a----l-ayi-u--u.
njangalude athidhikal maanyaraaya aalukalaayirunnu.
n-a-g-l-d- a-h-d-i-a- m-a-y-r-a-a a-l-k-l-a-i-u-n-.
---------------------------------------------------
njangalude athidhikal maanyaraaya aalukalaayirunnu.
మా అతిథులు మర్యాదస్తులైన మనుషులు
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ മാന്യരായ ആളുകളായിരുന്നു.
njangalude athidhikal maanyaraaya aalukalaayirunnu.
మా అతిథులు ఆసక్తికరమైన మనుషులు
ഞങ്ങ--ട- ---ഥി-----കരമായ-ആള----യ---ന-ന-.
ഞങ-ങള-ട- അത-ഥ-കൾ രസകരമ-യ ആള-കള-യ-ര-ന-ന-.
ഞ-്-ള-ട- അ-ി-ി-ൾ ര-ക-മ-യ ആ-ു-ള-യ-ര-ന-ന-.
----------------------------------------
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ രസകരമായ ആളുകളായിരുന്നു.
0
n---ga--de a-h-dh--a----sa-a-a--ay--a---k-l-a------u.
njangalude athidhikal rasakaramaaya aalukalaayirunnu.
n-a-g-l-d- a-h-d-i-a- r-s-k-r-m-a-a a-l-k-l-a-i-u-n-.
-----------------------------------------------------
njangalude athidhikal rasakaramaaya aalukalaayirunnu.
మా అతిథులు ఆసక్తికరమైన మనుషులు
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ രസകരമായ ആളുകളായിരുന്നു.
njangalude athidhikal rasakaramaaya aalukalaayirunnu.
నాకు మనోహరమైన పిల్లలు ఉన్నారు
എ---്ക- ക--്ടി-ള- ഇ-്ട---്.
എന-ക-ക- ക-ട-ട-കള- ഇഷ-ടമ-ണ-.
എ-ി-്-് ക-ട-ട-ക-െ ഇ-്-മ-ണ-.
---------------------------
എനിക്ക് കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്.
0
enikk- -uttik--e---hta-----.
enikku kuttikale ishtamaanu.
e-i-k- k-t-i-a-e i-h-a-a-n-.
----------------------------
enikku kuttikale ishtamaanu.
నాకు మనోహరమైన పిల్లలు ఉన్నారు
എനിക്ക് കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്.
enikku kuttikale ishtamaanu.
కానీ మా పక్కింటివాళ్ళకి కొంటె పిల్లలున్నారు
എ---------വ-സ-ക--്-- ----തിക-ായ--ുട്--കള---ട-.
എന-ന-ൽ അയൽവ-സ-കൾക-ക- വ-ക-ത-കള-യ ക-ട-ട-കള-ണ-ട-.
എ-്-ാ- അ-ൽ-ാ-ി-ൾ-്-് വ-ക-ത-ക-ാ- ക-ട-ട-ക-ു-്-്-
----------------------------------------------
എന്നാൽ അയൽവാസികൾക്ക് വികൃതികളായ കുട്ടികളുണ്ട്.
0
en--a---y-l-a--ik-l--u --k--thika--a-a-kutt--a--n--.
ennaal ayalvaasikalkku vikrithikalaaya kuttikalundu.
e-n-a- a-a-v-a-i-a-k-u v-k-i-h-k-l-a-a k-t-i-a-u-d-.
----------------------------------------------------
ennaal ayalvaasikalkku vikrithikalaaya kuttikalundu.
కానీ మా పక్కింటివాళ్ళకి కొంటె పిల్లలున్నారు
എന്നാൽ അയൽവാസികൾക്ക് വികൃതികളായ കുട്ടികളുണ്ട്.
ennaal ayalvaasikalkku vikrithikalaaya kuttikalundu.
మీ పిల్లలు మంచి ప్రవర్తన కలిగి ఉన్నారా?
ന-ങ----ടെ --ട--ി-ൾ ന---വര-ണോ?
ന-ങ-ങള-ട- ക-ട-ട-കൾ നല-ലവര-ണ-?
ന-ങ-ങ-ു-െ ക-ട-ട-ക- ന-്-വ-ാ-ോ-
-----------------------------
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ നല്ലവരാണോ?
0
ninga-u-e k-tt---l---l---ara--o?
ningalude kuttikal nallavaraano?
n-n-a-u-e k-t-i-a- n-l-a-a-a-n-?
--------------------------------
ningalude kuttikal nallavaraano?
మీ పిల్లలు మంచి ప్రవర్తన కలిగి ఉన్నారా?
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ നല്ലവരാണോ?
ningalude kuttikal nallavaraano?