നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അടുക്കളയുണ്ടോ?
మ------త-----టగద---ంద-?
మ-క- క-త-త వ-టగద- ఉ-ద-?
మ-క- క-త-త వ-ట-ద- ఉ-ద-?
-----------------------
మీకు కొత్త వంటగది ఉందా?
0
Mīk-----t- --ṇ-agadi-u-d-?
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
M-k- k-t-a v-ṇ-a-a-i u-d-?
--------------------------
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അടുക്കളയുണ്ടോ?
మీకు కొత్త వంటగది ఉందా?
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടത്?
ఈ--జు--------ి---డుద-మన--అను--ంటున్----?
ఈర-జ- మ-ర- ఏమ- వ-డ-ద-మన- అన-క--ట-న-న-ర-?
ఈ-ో-ు మ-ర- ఏ-ి వ-డ-ద-మ-ి అ-ు-ు-ట-న-న-ర-?
----------------------------------------
ఈరోజు మీరు ఏమి వండుదామని అనుకుంటున్నారు?
0
Īr-----ī-------vaṇ--d-ma-i -n----ṭu---r-?
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
Ī-ō-u m-r- ē-i v-ṇ-u-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u-
-----------------------------------------
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടത്?
ఈరోజు మీరు ఏమి వండుదామని అనుకుంటున్నారు?
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നത് ഇലക്ട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചാണോ?
మ--ు--------------ేదా గ-యాస- స్టౌ-్ --ని-ీద-వం-ు--ర-?
మ-ర- ఎల-క-ట-ర-క- ల-ద- గ-య-స- స-ట-వ- ద-న-మ-ద వ-డ-త-ర-?
మ-ర- ఎ-ె-్-్-ి-్ ల-ద- గ-య-స- స-ట-వ- ద-న-మ-ద వ-డ-త-ర-?
-----------------------------------------------------
మీరు ఎలెక్ట్రిక్ లేదా గ్యాస్ స్టౌవ్ దేనిమీద వండుతారు?
0
Mīr----ek-rik----ā--yā- sṭ-u---ē-i--da v--------?
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
M-r- e-e-ṭ-i- l-d- g-ā- s-a-v d-n-m-d- v-ṇ-u-ā-u-
-------------------------------------------------
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നത് ഇലക്ട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചാണോ?
మీరు ఎలెక్ట్రిక్ లేదా గ్యాస్ స్టౌవ్ దేనిమీద వండుతారు?
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
ഞാൻ ഉള്ളി മുറിക്കണോ?
న-న--ఉ--ల---యలన- త-గ-ా?
న-న- ఉల-ల-ప-యలన- తరగన-?
న-న- ఉ-్-ి-ా-ల-ు త-గ-ా-
-----------------------
నేను ఉల్లిపాయలను తరగనా?
0
N-nu------ā----n---ara-anā?
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
N-n- u-l-p-y-l-n- t-r-g-n-?
---------------------------
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
ഞാൻ ഉള്ളി മുറിക്കണോ?
నేను ఉల్లిపాయలను తరగనా?
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
ഞാൻ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി കളയണോ?
నే-----గా--దు-ప- -ొ--క--ీ-న-?
న-న- బ-గ-ళ-ద--పల త-క-క-త-యన-?
న-న- బ-గ-ళ-ద-ం-ల త-క-క-త-య-ా-
-----------------------------
నేను బంగాళాదుంపల తొక్కుతీయనా?
0
N-nu--a--āḷād-mpa-a --k---īy---?
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
N-n- b-ṅ-ā-ā-u-p-l- t-k-u-ī-a-ā-
--------------------------------
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
ഞാൻ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി കളയണോ?
నేను బంగాళాదుంపల తొక్కుతీయనా?
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
ഞാൻ ചീര കഴുകണോ?
నేను -ో------ క----?
న-న- త-టక-రన- కడగన-?
న-న- త-ట-ూ-న- క-గ-ా-
--------------------
నేను తోటకూరని కడగనా?
0
Nēn-----a-ū-an--k--ag---?
Nēnu tōṭakūrani kaḍaganā?
N-n- t-ṭ-k-r-n- k-ḍ-g-n-?
-------------------------
Nēnu tōṭakūrani kaḍaganā?
ഞാൻ ചീര കഴുകണോ?
నేను తోటకూరని కడగనా?
Nēnu tōṭakūrani kaḍaganā?
കണ്ണട എവിടെ
గ-ల--ులు-ఎ---డ-ఉన-న-య-?
గ-ల-స-ల- ఎక-కడ ఉన-న-య-?
గ-ల-స-ల- ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
-----------------------
గ్లాసులు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
Glā-u-u --------nnā--?
Glāsulu ekkaḍa unnāyi?
G-ā-u-u e-k-ḍ- u-n-y-?
----------------------
Glāsulu ekkaḍa unnāyi?
കണ്ണട എവിടെ
గ్లాసులు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Glāsulu ekkaḍa unnāyi?
വിഭവങ്ങൾ എവിടെ?
గి-్---ు-ఎక-క- -న్న--ి?
గ-న-న-ల- ఎక-కడ ఉన-న-య-?
గ-న-న-ల- ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
-----------------------
గిన్నెలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
Gin-elu-ek--ḍ- un--y-?
Ginnelu ekkaḍa unnāyi?
G-n-e-u e-k-ḍ- u-n-y-?
----------------------
Ginnelu ekkaḍa unnāyi?
വിഭവങ്ങൾ എവിടെ?
గిన్నెలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Ginnelu ekkaḍa unnāyi?
കട്ട്ലറി എവിടെ?
చం-ాలూ--త్--ల- -క్క- ---న---?
చ-చ-ల--కత-త-ల- ఎక-కడ ఉన-న-య-?
చ-చ-ల---త-త-ల- ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
-----------------------------
చంచాలూ-కత్తులూ ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
C--̄-ā-----tt----e-ka-- u--ā--?
Can-cālū-kattulū ekkaḍa unnāyi?
C-n-c-l---a-t-l- e-k-ḍ- u-n-y-?
-------------------------------
Can̄cālū-kattulū ekkaḍa unnāyi?
കട്ട്ലറി എവിടെ?
చంచాలూ-కత్తులూ ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Can̄cālū-kattulū ekkaḍa unnāyi?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്യാൻ ഓപ്പണർ ഉണ്ടോ?
క్యా-్-న- త-రిచే ప--క-ం--క్---ఉంద-?
క-య-న- న- త-ర-చ- పర-కర- ఎక-కడ ఉ-ద-?
క-య-న- న- త-ర-చ- ప-ి-ర- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
-----------------------------------
క్యాన్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
0
Ky-n-n- -er-c- pari-araṁ ek---a u---?
Kyān ni tericē parikaraṁ ekkaḍa undi?
K-ā- n- t-r-c- p-r-k-r-ṁ e-k-ḍ- u-d-?
-------------------------------------
Kyān ni tericē parikaraṁ ekkaḍa undi?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്യാൻ ഓപ്പണർ ഉണ്ടോ?
క్యాన్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
Kyān ni tericē parikaraṁ ekkaḍa undi?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുപ്പി തുറക്കാനുണ്ടോ?
బా---- -- తెర--ే------ం --్-- ఉం--?
బ-ట-ల- న- త-ర-చ- పర-కర- ఎక-కడ ఉ-ద-?
బ-ట-ల- న- త-ర-చ- ప-ి-ర- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
-----------------------------------
బాటిల్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
0
Bā--l-ni ter-cē---rik-----ek--ḍ- und-?
Bāṭil ni tericē parikaraṁ ekkaḍa undi?
B-ṭ-l n- t-r-c- p-r-k-r-ṁ e-k-ḍ- u-d-?
--------------------------------------
Bāṭil ni tericē parikaraṁ ekkaḍa undi?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുപ്പി തുറക്കാനുണ്ടോ?
బాటిల్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
Bāṭil ni tericē parikaraṁ ekkaḍa undi?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോർക്ക്സ്ക്രൂ ഉണ്ടോ?
మీ-ద్ద --ర్-్-స--్రూ--ం-ా?
మ-వద-ద క-ర-క- స-క-ర- ఉ-ద-?
మ-వ-్- క-ర-క- స-క-ర- ఉ-ద-?
--------------------------
మీవద్ద కార్క్ స్క్రూ ఉందా?
0
Mī----a ---- --rū un--?
Mīvadda kārk skrū undā?
M-v-d-a k-r- s-r- u-d-?
-----------------------
Mīvadda kārk skrū undā?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോർക്ക്സ്ക്രൂ ഉണ്ടോ?
మీవద్ద కార్క్ స్క్రూ ఉందా?
Mīvadda kārk skrū undā?
നിങ്ങൾ ഈ പാത്രത്തിൽ സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുകയാണോ?
మీ-ు స-ప- న- - -----ో-వం--త-ర-?
మ-ర- స-ప- న- ఈ క--డల- వ-డ-త-ర-?
మ-ర- స-ప- న- ఈ క-ం-ల- వ-డ-త-ర-?
-------------------------------
మీరు సూప్ ని ఈ కుండలో వండుతారా?
0
Mī---s----i ī -uṇḍ--ō-vaṇḍut---?
Mīru sūp ni ī kuṇḍalō vaṇḍutārā?
M-r- s-p n- ī k-ṇ-a-ō v-ṇ-u-ā-ā-
--------------------------------
Mīru sūp ni ī kuṇḍalō vaṇḍutārā?
നിങ്ങൾ ഈ പാത്രത്തിൽ സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുകയാണോ?
మీరు సూప్ ని ఈ కుండలో వండుతారా?
Mīru sūp ni ī kuṇḍalō vaṇḍutārā?
ഈ ചട്ടിയിൽ മീൻ വറുക്കുകയാണോ?
మీ-ు-చేప-ి - ప---న--ల- ---ి---తా-ా?
మ-ర- చ-పన- ఈ ప-య-న- ల- వ-య--చ-త-ర-?
మ-ర- చ-ప-ి ఈ ప-య-న- ల- వ-య-ం-ు-ా-ా-
-----------------------------------
మీరు చేపని ఈ ప్యాన్ లో వేయించుతారా?
0
M-ru ----n- ī---ā--lō vēy-n--ut---?
Mīru cēpani ī pyān lō vēyin-cutārā?
M-r- c-p-n- ī p-ā- l- v-y-n-c-t-r-?
-----------------------------------
Mīru cēpani ī pyān lō vēyin̄cutārā?
ഈ ചട്ടിയിൽ മീൻ വറുക്കുകയാണോ?
మీరు చేపని ఈ ప్యాన్ లో వేయించుతారా?
Mīru cēpani ī pyān lō vēyin̄cutārā?
നിങ്ങൾ ആ ഗ്രില്ലിൽ പച്ചക്കറികൾ ഗ്രിൽ ചെയ്യുകയാണോ?
మీర- --కూరగ-య--ు-ఈ --ర-ల్------ర----చ---తున్--ర-?
మ-ర- ఈ క-రగ-యలన- ఈ గ-ర-ల- ప- గ-ర-ల- చ-స-త-న-న-ర-?
మ-ర- ఈ క-ర-ా-ల-ు ఈ గ-ర-ల- ప- గ-ర-ల- చ-స-త-న-న-ర-?
-------------------------------------------------
మీరు ఈ కూరగాయలను ఈ గ్రిల్ పై గ్రిల్ చేస్తున్నారా?
0
M----- kūr-g-y--an--- gril --i-gr----ē-tu----ā?
Mīru ī kūragāyalanu ī gril pai gril cēstunnārā?
M-r- ī k-r-g-y-l-n- ī g-i- p-i g-i- c-s-u-n-r-?
-----------------------------------------------
Mīru ī kūragāyalanu ī gril pai gril cēstunnārā?
നിങ്ങൾ ആ ഗ്രില്ലിൽ പച്ചക്കറികൾ ഗ്രിൽ ചെയ്യുകയാണോ?
మీరు ఈ కూరగాయలను ఈ గ్రిల్ పై గ్రిల్ చేస్తున్నారా?
Mīru ī kūragāyalanu ī gril pai gril cēstunnārā?
ഞാൻ മേശ മൂടുന്നു.
న--ు బ--లని----దుతున్నా-ు
న-న- బల-లన- సర-ద-త-న-న-న-
న-న- బ-్-న- స-్-ు-ు-్-ా-ు
-------------------------
నేను బల్లని సర్దుతున్నాను
0
N--u ba---ni-sa----u-nānu
Nēnu ballani sardutunnānu
N-n- b-l-a-i s-r-u-u-n-n-
-------------------------
Nēnu ballani sardutunnānu
ഞാൻ മേശ മൂടുന്നു.
నేను బల్లని సర్దుతున్నాను
Nēnu ballani sardutunnānu
കത്തികളും ഫോർക്കുകളും സ്പൂണുകളും ഇവിടെയുണ്ട്.
క-్-ుల-, -ోర--ు-- మ-ియు స్ప-న్లు--క--డ ఉన్నా-ి
కత-త-ల-, ఫ-ర-క-ల- మర-య- స-ప-న-ల- ఇక-కడ ఉన-న-య-
క-్-ు-ూ- ఫ-ర-క-ల- మ-ి-ు స-ప-న-ల- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ి
----------------------------------------------
కత్తులూ, ఫోర్కులూ మరియు స్పూన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
0
Ka--ulū- -h---ul- m-ri-u spū--- ---aḍa un-āyi
Kattulū, phōrkulū mariyu spūnlu ikkaḍa unnāyi
K-t-u-ū- p-ō-k-l- m-r-y- s-ū-l- i-k-ḍ- u-n-y-
---------------------------------------------
Kattulū, phōrkulū mariyu spūnlu ikkaḍa unnāyi
കത്തികളും ഫോർക്കുകളും സ്പൂണുകളും ഇവിടെയുണ്ട്.
కత్తులూ, ఫోర్కులూ మరియు స్పూన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
Kattulū, phōrkulū mariyu spūnlu ikkaḍa unnāyi
ഗ്ലാസുകളും പ്ലേറ്റുകളും നാപ്കിനുകളും ഇതാ.
గ--ాసు--,-ప----ుల---ర-య---్యా----న--ు --్క- ఉ-్--యి
గ-ల-స-ల-, ప-ల-ట-ల- మర-య- న-య-ప-క-న-ల- ఇక-కడ ఉన-న-య-
గ-ల-స-ల-, ప-ల-ట-ల- మ-ి-ు న-య-ప-క-న-ల- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ి
---------------------------------------------------
గ్లాసులు, ప్లేటులు మరియు న్యాప్కిన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
0
G-āsu-u- --ē--lu ---iyu n-yā---nlu------a un-āyi
Glāsulu, plēṭulu mariyu n'yāpkinlu ikkaḍa unnāyi
G-ā-u-u- p-ē-u-u m-r-y- n-y-p-i-l- i-k-ḍ- u-n-y-
------------------------------------------------
Glāsulu, plēṭulu mariyu n'yāpkinlu ikkaḍa unnāyi
ഗ്ലാസുകളും പ്ലേറ്റുകളും നാപ്കിനുകളും ഇതാ.
గ్లాసులు, ప్లేటులు మరియు న్యాప్కిన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
Glāsulu, plēṭulu mariyu n'yāpkinlu ikkaḍa unnāyi