فریز بُک

ur ‫جسم کے حصّے‬   »   sl Deli telesa

‫58 [اٹھاون]‬

‫جسم کے حصّے‬

‫جسم کے حصّے‬

58 [oseminpetdeset]

Deli telesa

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سلووینیائی چالو کریں مزید
‫میں ایک مرد کی تصویر بنا رہا ہوں-‬ Rišem moža. Rišem moža. 1
‫پہلے سر-‬ Najprej glavo. Najprej glavo. 1
‫مرد کے سر پر ٹوپی ہے-‬ Mož nosi klobuk. Mož nosi klobuk. 1
‫اس کے بال نظر نہیں آرہے ہیں-‬ Las se ne vidi. Las se ne vidi. 1
‫اس کے کان بھی نظر نہیں آرہے ہیں-‬ Tudi ušes se ne vidi. Tudi ušes se ne vidi. 1
‫اس کی کمر بھی نظر نہیں آرہی ہے-‬ Hrbta tudi ni videti. Hrbta tudi ni videti. 1
‫میں آنکھ اور منہ بنا رہا ہوں-‬ Rišem oči in usta. Rišem oči in usta. 1
‫وہ مرد ناچ رہا ہے اور ہنس رہا ہے-‬ Mož pleše in se smeje. Mož pleše in se smeje. 1
‫مرد کی ناک لمبی ہے-‬ Mož ima dolg nos. Mož ima dolg nos. 1
‫اس کے ہاتھ میں ایک چھڑی ہے-‬ V rokah drži palico. V rokah drži palico. 1
‫اس نے گردن کے ارد گرد ایک شال اوڑھی ہوئی ہے-‬ Okoli vrata ima ovit šal. Okoli vrata ima ovit šal. 1
‫سردی کا موسم ہے اور ٹھنڈ ہے-‬ Zima je in je mrzlo. Zima je in je mrzlo. 1
‫بازو مضبوط ہیں-‬ Roke so močne. Roke so močne. 1
‫ٹانگیں بھی مضبوط ہیں-‬ Tudi noge so močne. Tudi noge so močne. 1
‫یہ آدمی برف کا ہے-‬ Mož je iz snega. Mož je iz snega. 1
‫وہ پینٹ اور کوٹ نہیں پہنتا ہے-‬ Ne nosi ne hlač, ne plašča. Ne nosi ne hlač, ne plašča. 1
‫پھر بھی اسے سردی نہیں لگتی ہے-‬ Vendar tega moža ne zebe. Vendar tega moža ne zebe. 1
‫وہ برف کا آدمی ہے-‬ On je sneženi mož. On je sneženi mož. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -