فریز بُک

ur ‫ٹرین میں‬   »   sl Na vlaku

‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

‫ٹرین میں‬

34 [štiriintrideset]

Na vlaku

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سلووینیائی چالو کریں مزید
‫کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟‬ Je to vlak do Berlina? Je to vlak do Berlina? 1
‫ٹرین کب روانہ ہو گی؟‬ Kdaj odpelje vlak? Kdaj odpelje vlak? 1
‫ٹرین برلن کب پہنچے گی؟‬ Kdaj pripelje vlak v Berlin? Kdaj pripelje vlak v Berlin? 1
‫معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟‬ Oprostite, smem mimo? Oprostite, smem mimo? 1
‫میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے‬ Mislim, da je to moje mesto. Mislim, da je to moje mesto. 1
‫میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں‬ Mislim, da sedite na mojem mestu. Mislim, da sedite na mojem mestu. 1
‫سلیپر کہاں ہے؟‬ Kje je spalnik? Kje je spalnik? 1
‫سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے‬ Spalnik je na koncu vlaka. Spalnik je na koncu vlaka. 1
‫اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں‬ Kje pa je jedilni voz? – Na začetku. Kje pa je jedilni voz? – Na začetku. 1
‫کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟‬ Ali lahko spim spodaj? Ali lahko spim spodaj? 1
‫کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟‬ Ali lahko spim v sredini? Ali lahko spim v sredini? 1
‫کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟‬ Ali lahko spim zgoraj? Ali lahko spim zgoraj? 1
‫ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟‬ Kdaj bomo na meji? Kdaj bomo na meji? 1
‫برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟‬ Kako dolgo traja vožnja do Berlina? Kako dolgo traja vožnja do Berlina? 1
‫کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟‬ Ima vlak zamudo? Ima vlak zamudo? 1
‫کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟‬ Imate kaj za brati? Imate kaj za brati? 1
‫کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟‬ Se lahko tukaj dobi kaj za jesti in piti? Se lahko tukaj dobi kaj za jesti in piti? 1
‫کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟‬ Me boste, prosim, zbudili ob sedmih? Me boste, prosim, zbudili ob sedmih? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -