Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.
Armenian
Greek
ԽաղալԱվելին
ՈՒզու՞մ եք ծխել:
Θα----α-- να--απ-ίσετ-;
Θα θέλατε να καπνίσετε;
Θ- θ-λ-τ- ν- κ-π-ί-ε-ε-
-----------------------
Θα θέλατε να καπνίσετε; 0 T---t--lat--n--ka---set-?Tha thélate na kapnísete?T-a t-é-a-e n- k-p-í-e-e--------------------------Tha thélate na kapnísete?
Θα -----ε-να-χ----ετε;
Θα θέλατε να χορέψετε;
Θ- θ-λ-τ- ν- χ-ρ-ψ-τ-;
----------------------
Θα θέλατε να χορέψετε; 0 T-- --é---e -a---o-é-s---?Tha thélate na chorépsete?T-a t-é-a-e n- c-o-é-s-t-?--------------------------Tha thélate na chorépsete?
Θα θ-λ--ε να π-μ- ----π--ο;
Θα θέλατε να πάμε περίπατο;
Θ- θ-λ-τ- ν- π-μ- π-ρ-π-τ-;
---------------------------
Θα θέλατε να πάμε περίπατο; 0 Tha-t--lat- -a pám- p---pa-o?Tha thélate na páme perípato?T-a t-é-a-e n- p-m- p-r-p-t-?-----------------------------Tha thélate na páme perípato?
Θ--ήθελα -α --πν-σω.
Θα ήθελα να καπνίσω.
Θ- ή-ε-α ν- κ-π-ί-ω-
--------------------
Θα ήθελα να καπνίσω. 0 T-a -thel---a ----ísō.Tha ḗthela na kapnísō.T-a ḗ-h-l- n- k-p-í-ō-----------------------Tha ḗthela na kapnísō.
Θα--θ-λα------- ---ι.
Θα ήθελα να πιω κάτι.
Θ- ή-ε-α ν- π-ω κ-τ-.
---------------------
Θα ήθελα να πιω κάτι. 0 T---ḗ-he-- na p-----t-.Tha ḗthela na piō káti.T-a ḗ-h-l- n- p-ō k-t-.-----------------------Tha ḗthela na piō káti.
Θα--θε-α -α-σα- ------ -ά-ι.
Θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι.
Θ- ή-ε-α ν- σ-ς ρ-τ-σ- κ-τ-.
----------------------------
Θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι. 0 Tha-ḗ----a-na sas r-t-s- -át-.Tha ḗthela na sas rōtḗsō káti.T-a ḗ-h-l- n- s-s r-t-s- k-t-.------------------------------Tha ḗthela na sas rōtḗsō káti.
Θ- ή-ε-α να -ας παρ-κ--έ-- γ----άτι.
Θα ήθελα να σας παρακαλέσω για κάτι.
Θ- ή-ε-α ν- σ-ς π-ρ-κ-λ-σ- γ-α κ-τ-.
------------------------------------
Θα ήθελα να σας παρακαλέσω για κάτι. 0 Tha--thela -a -as pa-a---ésō gia kát-.Tha ḗthela na sas parakalésō gia káti.T-a ḗ-h-l- n- s-s p-r-k-l-s- g-a k-t-.--------------------------------------Tha ḗthela na sas parakalésō gia káti.
Θ- -θελ- -α--α- καλ-σ--σε --τ-.
Θα ήθελα να σας καλέσω σε κάτι.
Θ- ή-ε-α ν- σ-ς κ-λ-σ- σ- κ-τ-.
-------------------------------
Θα ήθελα να σας καλέσω σε κάτι. 0 T-a-ḗ-hel- n- s-s--a--s- -e ----.Tha ḗthela na sas kalésō se káti.T-a ḗ-h-l- n- s-s k-l-s- s- k-t-.---------------------------------Tha ḗthela na sas kalésō se káti.
Θα --ε--ν -α-κά--υν---α-τ--έφ-νο.
Θα ήθελαν να κάνουν ένα τηλέφωνο.
Θ- ή-ε-α- ν- κ-ν-υ- έ-α τ-λ-φ-ν-.
---------------------------------
Θα ήθελαν να κάνουν ένα τηλέφωνο. 0 Tha-ḗ---la- ---k-n----éna -ēl-----o.Tha ḗthelan na kánoun éna tēléphōno.T-a ḗ-h-l-n n- k-n-u- é-a t-l-p-ō-o-------------------------------------Tha ḗthelan na kánoun éna tēléphōno.