արտահայտությունների գիրք

hy Subordinate clauses: that 1   »   el Δευτερεύουσες προτάσεις με ότι 1

91 [իննսունմեկ]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [ενενήντα ένα]

91 [enenḗnta éna]

Δευτερεύουσες προτάσεις με ότι 1

[Deutereúouses protáseis me óti 1]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Greek Խաղալ Ավելին
Վաղը եղանակը երևի կլավանա: Ο-κ--ρό--ίσως β--τ-ωθ-- ---ι-. Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο. Ο κ-ι-ό- ί-ω- β-λ-ι-θ-ί α-ρ-ο- ------------------------------ Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο. 0
O-----ós -sō- ---t-ō--eí a-r--. O kairós ísōs beltiōtheí aúrio. O k-i-ó- í-ō- b-l-i-t-e- a-r-o- ------------------------------- O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
Դուք որտեղից դա գիտեք: Π-ς-τ- -έ---ε ---ό; Πώς το ξέρετε αυτό; Π-ς τ- ξ-ρ-τ- α-τ-; ------------------- Πώς το ξέρετε αυτό; 0
P-- t- --ret- --t-? Pṓs to xérete autó? P-s t- x-r-t- a-t-? ------------------- Pṓs to xérete autó?
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա: Ελ---- ότι--α βελ--ω-εί. Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί. Ε-π-ζ- ό-ι θ- β-λ-ι-θ-ί- ------------------------ Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί. 0
El-ízō -ti t-a---lt--t-eí. Elpízō óti tha beltiōtheí. E-p-z- ó-i t-a b-l-i-t-e-. -------------------------- Elpízō óti tha beltiōtheí.
Նա գալիս է անպայման: Σ-γ---α-θ--έρ--ι. Σίγουρα θα έρθει. Σ-γ-υ-α θ- έ-θ-ι- ----------------- Σίγουρα θα έρθει. 0
Sí--u-- th-----hei. Sígoura tha érthei. S-g-u-a t-a é-t-e-. ------------------- Sígoura tha érthei.
Դա հաստա՞տ է: Ε-ν-----γ-υρο; Είναι σίγουρο; Ε-ν-ι σ-γ-υ-ο- -------------- Είναι σίγουρο; 0
Eín-i --g-ur-? Eínai sígouro? E-n-i s-g-u-o- -------------- Eínai sígouro?
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է: Ξ-ρ----ι θ--έρθ-ι. Ξέρω ότι θα έρθει. Ξ-ρ- ό-ι θ- έ-θ-ι- ------------------ Ξέρω ότι θα έρθει. 0
Xér--óti-tha ér-h--. Xérō óti tha érthei. X-r- ó-i t-a é-t-e-. -------------------- Xérō óti tha érthei.
Նա զանգահարում է անպայման: Σ---υρ--θα--η----νήσε-. Σίγουρα θα τηλεφωνήσει. Σ-γ-υ-α θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι- ----------------------- Σίγουρα θα τηλεφωνήσει. 0
S--o--a th--t----h--ḗsei. Sígoura tha tēlephōnḗsei. S-g-u-a t-a t-l-p-ō-ḗ-e-. ------------------------- Sígoura tha tēlephōnḗsei.
Իսկապե՞ս: Αλή----; Αλήθεια; Α-ή-ε-α- -------- Αλήθεια; 0
A-ḗ--e--? Alḗtheia? A-ḗ-h-i-? --------- Alḗtheia?
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է: Πι--εύω ότι----τη--φω--σει. Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει. Π-σ-ε-ω ό-ι θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι- --------------------------- Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει. 0
Pist-ú- ó-i --a tē-ephō-ḗ---. Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei. P-s-e-ō ó-i t-a t-l-p-ō-ḗ-e-. ----------------------------- Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
Գինին իսկապես հին է: Τ- κρασ--είνα- ---ουρα --λιό. Το κρασί είναι σίγουρα παλιό. Τ- κ-α-ί ε-ν-ι σ-γ-υ-α π-λ-ό- ----------------------------- Το κρασί είναι σίγουρα παλιό. 0
T- ------eí--- s-g-ur- -al-ó. To krasí eínai sígoura palió. T- k-a-í e-n-i s-g-u-a p-l-ó- ----------------------------- To krasí eínai sígoura palió.
Դա հաստատ գիտե՞ք: Τ- ---ετ- σί--υ-- --τό; Το ξέρετε σίγουρα αυτό; Τ- ξ-ρ-τ- σ-γ-υ-α α-τ-; ----------------------- Το ξέρετε σίγουρα αυτό; 0
To x-re-e s-g--r----t-? To xérete sígoura autó? T- x-r-t- s-g-u-a a-t-? ----------------------- To xérete sígoura autó?
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է: Υποθέ-- ότι-ε--α-----ιό. Υποθέτω ότι είναι παλιό. Υ-ο-έ-ω ό-ι ε-ν-ι π-λ-ό- ------------------------ Υποθέτω ότι είναι παλιό. 0
Yp-thé-ō-ó-i-e-----p----. Ypothétō óti eínai palió. Y-o-h-t- ó-i e-n-i p-l-ó- ------------------------- Ypothétō óti eínai palió.
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի: Τ---φε-τ-κ- -ας-έ--- ω-αί- -μ-ά-ι--. Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση. Τ- α-ε-τ-κ- μ-ς έ-ε- ω-α-α ε-φ-ν-σ-. ------------------------------------ Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση. 0
T----h-ntikó-mas-é--ei-ōraía----há--sē. To aphentikó mas échei ōraía emphánisē. T- a-h-n-i-ó m-s é-h-i ō-a-a e-p-á-i-ē- --------------------------------------- To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
Կարծու՞մ եք: Βρίσκ--ε; Βρίσκετε; Β-ί-κ-τ-; --------- Βρίσκετε; 0
Br--ke--? Brískete? B-í-k-t-? --------- Brískete?
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի: Β-ί-κω -άλ---α--τ- -ί-αι--ολύ ------. Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος. Β-ί-κ- μ-λ-σ-α ό-ι ε-ν-ι π-λ- ω-α-ο-. ------------------------------------- Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος. 0
B---kō m--i-t- óti-e-na---o-ý --a-os. Brískō málista óti eínai polý ōraíos. B-í-k- m-l-s-a ó-i e-n-i p-l- ō-a-o-. ------------------------------------- Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի: Το -φεν---ό έ-ε--σ--ου----ίλη. Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη. Τ- α-ε-τ-κ- έ-ε- σ-γ-υ-α φ-λ-. ------------------------------ Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη. 0
To--p--nt--ó é---- s-gou-a phílē. To aphentikó échei sígoura phílē. T- a-h-n-i-ó é-h-i s-g-u-a p-í-ē- --------------------------------- To aphentikó échei sígoura phílē.
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք: Αλή---- τ--π-στ-ύ--ε; Αλήθεια το πιστεύετε; Α-ή-ε-α τ- π-σ-ε-ε-ε- --------------------- Αλήθεια το πιστεύετε; 0
A----eia-to-p-steúe-e? Alḗtheia to pisteúete? A-ḗ-h-i- t- p-s-e-e-e- ---------------------- Alḗtheia to pisteúete?
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի: Ε--α--πολύ -ι-αν---τ- -χει φί-η. Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη. Ε-ν-ι π-λ- π-θ-ν- ό-ι έ-ε- φ-λ-. -------------------------------- Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη. 0
Eín-- -olý-pi-han- óti éc-ei----l-. Eínai polý pithanó óti échei phílē. E-n-i p-l- p-t-a-ó ó-i é-h-i p-í-ē- ----------------------------------- Eínai polý pithanó óti échei phílē.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -