Сүйлөшмө

ky Preparing a trip   »   ca Els preparatius de viatge

47 [кырк жети]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [quaranta-set]

Els preparatius de viatge

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
Сен биздин чемоданды чогултушуң керек! H---d----r--a--os-ra-male--! Has de fer la nostra maleta! H-s d- f-r l- n-s-r- m-l-t-! ---------------------------- Has de fer la nostra maleta! 0
Эч нерсени унутпашың керек! N- ---- po-s------ar-de----! No t’en pots oblidar de res! N- t-e- p-t- o-l-d-r d- r-s- ---------------------------- No t’en pots oblidar de res! 0
Сага чоң чемодан керек! Et-c---una--al--a ----! Et cal una maleta gran! E- c-l u-a m-l-t- g-a-! ----------------------- Et cal una maleta gran! 0
Паспортуңду унутпа! No ob-i--s el-teu--as--po-t! No oblidis el teu passaport! N- o-l-d-s e- t-u p-s-a-o-t- ---------------------------- No oblidis el teu passaport! 0
Учак билетин унутпа! No ob-idis el-t-- bit-l-t! No oblidis el teu bitllet! N- o-l-d-s e- t-u b-t-l-t- -------------------------- No oblidis el teu bitllet! 0
Саякат чектерин унутпа! No-o---dis el-------xecs d---iat--! No oblidis els teus xecs de viatge! N- o-l-d-s e-s t-u- x-c- d- v-a-g-! ----------------------------------- No oblidis els teus xecs de viatge! 0
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал. E---r-a’- cre----o-a-. Emporta’t crema solar. E-p-r-a-t c-e-a s-l-r- ---------------------- Emporta’t crema solar. 0
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал. Endu--t--ulleres--- --l. Enduu-te ulleres de sol. E-d-u-t- u-l-r-s d- s-l- ------------------------ Enduu-te ulleres de sol. 0
Шляпа алып ал. E---rt----u----rr-- -el so-. Emporta’t un barret pel sol. E-p-r-a-t u- b-r-e- p-l s-l- ---------------------------- Emporta’t un barret pel sol. 0
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби? Et -o----n-u- u- ---a-de ---reteres? Et vols endur un mapa de carreteres? E- v-l- e-d-r u- m-p- d- c-r-e-e-e-? ------------------------------------ Et vols endur un mapa de carreteres? 0
Өзүң менен гид алгың келеби? E- -ols emp----- u-a -ui- d- v--tge? Et vols emportar una guia de viatge? E- v-l- e-p-r-a- u-a g-i- d- v-a-g-? ------------------------------------ Et vols emportar una guia de viatge? 0
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби? E--v--s ---orta--u- pa--i-ua? Et vols emportar un paraigua? E- v-l- e-p-r-a- u- p-r-i-u-? ----------------------------- Et vols emportar un paraigua? 0
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа. Pens- en -a--a-on-, cam--e- i--it---s. Pensa en pantalons, camises i mitjons. P-n-a e- p-n-a-o-s- c-m-s-s i m-t-o-s- -------------------------------------- Pensa en pantalons, camises i mitjons. 0
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа. Pe--- e----rb--e-, c--t-r-ns i---q-e-e-. Pensa en corbates, cinturons i jaquetes. P-n-a e- c-r-a-e-, c-n-u-o-s i j-q-e-e-. ---------------------------------------- Pensa en corbates, cinturons i jaquetes. 0
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа. P-n-- -n--ij-m-s, -am--es-d--ni--i-s---rr---s. Pensa en pijames, camises de nit i samarretes. P-n-a e- p-j-m-s- c-m-s-s d- n-t i s-m-r-e-e-. ---------------------------------------------- Pensa en pijames, camises de nit i samarretes. 0
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек. Et--a--falt--sa-a--s--sa---li-s --b-te-. Et fan falta sabates, sandàlies i botes. E- f-n f-l-a s-b-t-s- s-n-à-i-s i b-t-s- ---------------------------------------- Et fan falta sabates, sandàlies i botes. 0
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот. Et fan----ta-----dor---sab--i -n -al--ungles. Et fan falta mocadors, sabó i un tallaungles. E- f-n f-l-a m-c-d-r-, s-b- i u- t-l-a-n-l-s- --------------------------------------------- Et fan falta mocadors, sabó i un tallaungles. 0
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот. E--fa-f--ta--na-p-n-a,-u- ----al--d- ---t--i p--ta ----a-. Et fa falta una pinta, un raspall de dents i pasta dental. E- f- f-l-a u-a p-n-a- u- r-s-a-l d- d-n-s i p-s-a d-n-a-. ---------------------------------------------------------- Et fa falta una pinta, un raspall de dents i pasta dental. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -