Сүйлөшмө

ky Working   »   sr Радити

55 [элүү беш]

Working

Working

55 [педесет и пет]

55 [pedeset i pet]

Радити

[Raditi]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча сербче Ойноо Дагы
Сиз кесибиңиз боюнча ким болуп иштейсиз? Ш-а ----по---ни--њу? Шта сте по занимању? Ш-а с-е п- з-н-м-њ-? -------------------- Шта сте по занимању? 0
Š-a-s---po -a-im---u? Šta ste po zanimanju? Š-a s-e p- z-n-m-n-u- --------------------- Šta ste po zanimanju?
Жолдошум кесиби боюнча дарыгер. М-------ј---о з-ним-њу д-кт--. Мој муж је по занимању доктор. М-ј м-ж ј- п- з-н-м-њ- д-к-о-. ------------------------------ Мој муж је по занимању доктор. 0
M-- --ž--- po-z--i---ju --k-or. Moj muž je po zanimanju doktor. M-j m-ž j- p- z-n-m-n-u d-k-o-. ------------------------------- Moj muž je po zanimanju doktor.
Мен жарым күн медайым болуп иштейм. Ја-р---- п-л--р-дног --ем-на-као-ме-и-и--ка -ест--. Ја радим пола радног времена као медицинска сестра. Ј- р-д-м п-л- р-д-о- в-е-е-а к-о м-д-ц-н-к- с-с-р-. --------------------------------------------------- Ја радим пола радног времена као медицинска сестра. 0
J----dim pola --dn-- v-e--n- k-- -----insk- -e----. Ja radim pola radnog vremena kao medicinska sestra. J- r-d-m p-l- r-d-o- v-e-e-a k-o m-d-c-n-k- s-s-r-. --------------------------------------------------- Ja radim pola radnog vremena kao medicinska sestra.
Жакында пенсия алабыз. У-к--о-ћем- д-б--и-п--з---. Ускоро ћемо добити пензију. У-к-р- ћ-м- д-б-т- п-н-и-у- --------------------------- Ускоро ћемо добити пензију. 0
U-ko-o ----o-dobi-i-penz--u. Uskoro c-emo dobiti penziju. U-k-r- c-e-o d-b-t- p-n-i-u- ---------------------------- Uskoro ćemo dobiti penziju.
Бирок салыктар жогору. А-и-су-п--е-и в-со-и. Али су порези високи. А-и с- п-р-з- в-с-к-. --------------------- Али су порези високи. 0
Ali--u-p----- vis-ki. Ali su porezi visoki. A-i s- p-r-z- v-s-k-. --------------------- Ali su porezi visoki.
Жана медициналык камсыздандыруу кымбат. И здра----ено ----урањ--је--исоко. И здравствено осигурање је високо. И з-р-в-т-е-о о-и-у-а-е ј- в-с-к-. ---------------------------------- И здравствено осигурање је високо. 0
I-------tven--o----ranje-j- vi----. I zdravstveno osiguranje je visoko. I z-r-v-t-e-o o-i-u-a-j- j- v-s-k-. ----------------------------------- I zdravstveno osiguranje je visoko.
Сен ким болгуң келет? Ш-а-ж---ш је--о--п------? Шта желиш једном постати? Ш-а ж-л-ш ј-д-о- п-с-а-и- ------------------------- Шта желиш једном постати? 0
Šta-želi---ed-om -os----? Šta želiš jednom postati? Š-a ž-l-š j-d-o- p-s-a-i- ------------------------- Šta želiš jednom postati?
Мен инженер болгум келет. Ја -ели- ---тат- -н---е-. Ја желим постати инжењер. Ј- ж-л-м п-с-а-и и-ж-њ-р- ------------------------- Ја желим постати инжењер. 0
Ja ž-lim-p-st--- in-e--er. Ja želim postati inženjer. J- ž-l-m p-s-a-i i-ž-n-e-. -------------------------- Ja želim postati inženjer.
Мен университетте окугум келет. Ж-ли- да--т--ир-м -а--н----зит---. Желим да студирам на универзитету. Ж-л-м д- с-у-и-а- н- у-и-е-з-т-т-. ---------------------------------- Желим да студирам на универзитету. 0
Ž--im-d---t--i----n- --i------e-u. Želim da studiram na univerzitetu. Ž-l-m d- s-u-i-a- n- u-i-e-z-t-t-. ---------------------------------- Želim da studiram na univerzitetu.
Мен практикантмын. Ја са---р----в--к. Ја сам приправник. Ј- с-м п-и-р-в-и-. ------------------ Ја сам приправник. 0
J- s-m ---pr-----. Ja sam pripravnik. J- s-m p-i-r-v-i-. ------------------ Ja sam pripravnik.
Мен көп акча таппайм. Ја -е -----уј----н--о. Ја не зарађујем много. Ј- н- з-р-ђ-ј-м м-о-о- ---------------------- Ја не зарађујем много. 0
Ja -e zarađu----mn-go. Ja ne zarađujem mnogo. J- n- z-r-đ-j-m m-o-o- ---------------------- Ja ne zarađujem mnogo.
Мен чет өлкөдө стажировкадан өтүп жатам. Ј- --р--уј-м п-и--ав----и-ст-ж---------анс-в-. Ја одрађујем приправнички стаж у иностранству. Ј- о-р-ђ-ј-м п-и-р-в-и-к- с-а- у и-о-т-а-с-в-. ---------------------------------------------- Ја одрађујем приправнички стаж у иностранству. 0
Ja-odr-đu--- p-i-rav--č----taž---in-st-anstv-. Ja odrađujem pripravnički staž u inostranstvu. J- o-r-đ-j-m p-i-r-v-i-k- s-a- u i-o-t-a-s-v-. ---------------------------------------------- Ja odrađujem pripravnički staž u inostranstvu.
Бул - менин башчым. Ов---- --ј--е-. Ово је мој шеф. О-о ј- м-ј ш-ф- --------------- Ово је мој шеф. 0
Ovo--e-mo--š--. Ovo je moj šef. O-o j- m-j š-f- --------------- Ovo je moj šef.
Менин жакшы кесиптештерим бар. И-а- --аге ------. Имам драге колеге. И-а- д-а-е к-л-г-. ------------------ Имам драге колеге. 0
Ima--dra---kole--. Imam drage kolege. I-a- d-a-e k-l-g-. ------------------ Imam drage kolege.
Биз түшкү тамактануу маалында дайыма ашканага барабыз. У -о--е -в---идем- --к------. У подне увек идемо у кантину. У п-д-е у-е- и-е-о у к-н-и-у- ----------------------------- У подне увек идемо у кантину. 0
U po--e u--k --e-- u-kant---. U podne uvek idemo u kantinu. U p-d-e u-e- i-e-o u k-n-i-u- ----------------------------- U podne uvek idemo u kantinu.
Мен иш издеп жатамын. Ја тра--м-р--но м-ст-. Ја тражим радно место. Ј- т-а-и- р-д-о м-с-о- ---------------------- Ја тражим радно место. 0
Ja t-až-- r---o me-t-. Ja tražim radno mesto. J- t-a-i- r-d-o m-s-o- ---------------------- Ja tražim radno mesto.
Мен бир жылдан бери жумушсузмун. Ја---- в-----ди-- --на-н-за--слен---не-апос-е-а. Ја сам већ годину дана незапослен / незапослена. Ј- с-м в-ћ г-д-н- д-н- н-з-п-с-е- / н-з-п-с-е-а- ------------------------------------------------ Ја сам већ годину дана незапослен / незапослена. 0
J- sa--ve---god-nu-dana --zap----- ---e-apo-l--a. Ja sam vec- godinu dana nezaposlen / nezaposlena. J- s-m v-c- g-d-n- d-n- n-z-p-s-e- / n-z-p-s-e-a- ------------------------------------------------- Ja sam već godinu dana nezaposlen / nezaposlena.
Бул өлкөдө жумушсуздар өтө көп. У ---ј -ем---и-- пр-в-ш- ----п-с--н--. У овој земљи има превише незапослених. У о-о- з-м-и и-а п-е-и-е н-з-п-с-е-и-. -------------------------------------- У овој земљи има превише незапослених. 0
U o--j -eml-- -ma previ---n------l-n-h. U ovoj zemlji ima previše nezaposlenih. U o-o- z-m-j- i-a p-e-i-e n-z-p-s-e-i-. --------------------------------------- U ovoj zemlji ima previše nezaposlenih.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -