ఆమె వద్ద ఒక కుక్క ఉంది
მას--აღლ- -ყ--ს.
მას ძაღლი ჰყავს.
მ-ს ძ-ღ-ი ჰ-ა-ს-
----------------
მას ძაღლი ჰყავს.
0
m-- d--gh-i hqa--.
mas dzaghli hqavs.
m-s d-a-h-i h-a-s-
------------------
mas dzaghli hqavs.
ఆమె వద్ద ఒక కుక్క ఉంది
მას ძაღლი ჰყავს.
mas dzaghli hqavs.
ఆ కుక్క పెద్దది
ძა-ლ----დია.
ძაღლი დიდია.
ძ-ღ-ი დ-დ-ა-
------------
ძაღლი დიდია.
0
d-a---- d-dia.
dzaghli didia.
d-a-h-i d-d-a-
--------------
dzaghli didia.
ఆ కుక్క పెద్దది
ძაღლი დიდია.
dzaghli didia.
ఆమె వద్ద ఒక పెద్ద కుక్క ఉంది
მა--დიდ- ძ-ღლი-ჰ--ვ-.
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
მ-ს დ-დ- ძ-ღ-ი ჰ-ა-ს-
---------------------
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
0
mas-d----d-ag--- -qavs.
mas didi dzaghli hqavs.
m-s d-d- d-a-h-i h-a-s-
-----------------------
mas didi dzaghli hqavs.
ఆమె వద్ద ఒక పెద్ద కుక్క ఉంది
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
mas didi dzaghli hqavs.
ఆమెకి ఒక ఇల్లు ఉంది
მ-- --ხლი---ვ-.
მას სახლი აქვს.
მ-ს ს-ხ-ი ა-ვ-.
---------------
მას სახლი აქვს.
0
m-s s-kh---ak--.
mas sakhli akvs.
m-s s-k-l- a-v-.
----------------
mas sakhli akvs.
ఆమెకి ఒక ఇల్లు ఉంది
მას სახლი აქვს.
mas sakhli akvs.
ఆ ఇల్లు చిన్నది
ს---ი-----რაა.
სახლი პატარაა.
ს-ხ-ი პ-ტ-რ-ა-
--------------
სახლი პატარაა.
0
s-k-li----t'-raa.
sakhli p'at'araa.
s-k-l- p-a-'-r-a-
-----------------
sakhli p'at'araa.
ఆ ఇల్లు చిన్నది
სახლი პატარაა.
sakhli p'at'araa.
ఆమెకి ఒక చిన్న ఇల్లు ఉంది
მას --ტარ- ----- -ქ-ს.
მას პატარა სახლი აქვს.
მ-ს პ-ტ-რ- ს-ხ-ი ა-ვ-.
----------------------
მას პატარა სახლი აქვს.
0
ma- -'a-'-r- -a-h-i-a-v-.
mas p'at'ara sakhli akvs.
m-s p-a-'-r- s-k-l- a-v-.
-------------------------
mas p'at'ara sakhli akvs.
ఆమెకి ఒక చిన్న ఇల్లు ఉంది
მას პატარა სახლი აქვს.
mas p'at'ara sakhli akvs.
ఆయన ఒక హోటెల్ లో ఉంటున్నారు
ი--ს-ს---რ--- -----ო-ს.
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
ი- ს-ს-უ-რ-შ- ც-ო-რ-ბ-.
-----------------------
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
0
is--as-'u-r-sh-----h-vr--s.
is sast'umroshi tskhovrobs.
i- s-s-'-m-o-h- t-k-o-r-b-.
---------------------------
is sast'umroshi tskhovrobs.
ఆయన ఒక హోటెల్ లో ఉంటున్నారు
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
is sast'umroshi tskhovrobs.
ఆ హోటెల్ చవకది
სას-------აფი-.
სასტუმრო იაფია.
ს-ს-უ-რ- ი-ფ-ა-
---------------
სასტუმრო იაფია.
0
s--t'---o-i----.
sast'umro iapia.
s-s-'-m-o i-p-a-
----------------
sast'umro iapia.
ఆ హోటెల్ చవకది
სასტუმრო იაფია.
sast'umro iapia.
ఆయన ఒక చవక హోటెల్ లో ఉంటున్నారు
ი----------უმ--------ვ-ობს.
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
ი- ი-ფ ს-ს-უ-რ-შ- ც-ო-რ-ბ-.
---------------------------
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
0
is -a---ast'u-r--hi------v-o--.
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
i- i-p s-s-'-m-o-h- t-k-o-r-b-.
-------------------------------
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
ఆయన ఒక చవక హోటెల్ లో ఉంటున్నారు
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
ఆయనకి ఒక కారు ఉంది
მ-- -ა-ქ-ნა---ა-ს.
მას მანქანა ჰყავს.
მ-ს მ-ნ-ა-ა ჰ-ა-ს-
------------------
მას მანქანა ჰყავს.
0
ma- m-n---a -qavs.
mas mankana hqavs.
m-s m-n-a-a h-a-s-
------------------
mas mankana hqavs.
ఆయనకి ఒక కారు ఉంది
მას მანქანა ჰყავს.
mas mankana hqavs.
ఆ కరు ఖరీదైనది
მ--ქ--ა ძვი-ი-.
მანქანა ძვირია.
მ-ნ-ა-ა ძ-ი-ი-.
---------------
მანქანა ძვირია.
0
ma-kan--d--i---.
mankana dzviria.
m-n-a-a d-v-r-a-
----------------
mankana dzviria.
ఆ కరు ఖరీదైనది
მანქანა ძვირია.
mankana dzviria.
ఆయనకి ఒక ఖరీదైన కారు ఉంది
მ----ვ-რი-------ქ--- -ყ-ვ-.
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
მ-ს ძ-ი-ი-ნ- მ-ნ-ა-ა ჰ-ა-ს-
---------------------------
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
0
m-- -z-i---n- m-nkana--qa-s.
mas dzviriani mankana hqavs.
m-s d-v-r-a-i m-n-a-a h-a-s-
----------------------------
mas dzviriani mankana hqavs.
ఆయనకి ఒక ఖరీదైన కారు ఉంది
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
mas dzviriani mankana hqavs.
ఆయన ఒక నవల చదువుతున్నారు
ი- რ-მა-ს-კ-თხულო--.
ის რომანს კითხულობს.
ი- რ-მ-ნ- კ-თ-უ-ო-ს-
--------------------
ის რომანს კითხულობს.
0
i--r--an--k'it--u-ob-.
is romans k'itkhulobs.
i- r-m-n- k-i-k-u-o-s-
----------------------
is romans k'itkhulobs.
ఆయన ఒక నవల చదువుతున్నారు
ის რომანს კითხულობს.
is romans k'itkhulobs.
ఆ నవల విసుగ్గా ఉంది
რ-მან--მ--აწყენი-.
რომანი მოსაწყენია.
რ-მ-ნ- მ-ს-წ-ე-ი-.
------------------
რომანი მოსაწყენია.
0
r--an-----at--q--ia.
romani mosats'qenia.
r-m-n- m-s-t-'-e-i-.
--------------------
romani mosats'qenia.
ఆ నవల విసుగ్గా ఉంది
რომანი მოსაწყენია.
romani mosats'qenia.
ఆయన విసుగ్గా ఉన్న ఒక నవల చదువుతున్నారు
ი- მოსაწყ-- ---ანს-კი-ხულ--ს.
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
ი- მ-ს-წ-ე- რ-მ-ნ- კ-თ-უ-ო-ს-
-----------------------------
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
0
i--mosat-'q-- r----- -----hu----.
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
i- m-s-t-'-e- r-m-n- k-i-k-u-o-s-
---------------------------------
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
ఆయన విసుగ్గా ఉన్న ఒక నవల చదువుతున్నారు
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
ఆమె ఒక సినిమా చూస్తోంది
ის-----ს უ-უ---ს.
ის ფილმს უყურებს.
ი- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს-
-----------------
ის ფილმს უყურებს.
0
i--p---- -q---b-.
is pilms uqurebs.
i- p-l-s u-u-e-s-
-----------------
is pilms uqurebs.
ఆమె ఒక సినిమా చూస్తోంది
ის ფილმს უყურებს.
is pilms uqurebs.
ఆ సినిమా ఉత్సాహకరంగా ఉంది
ფილ-ი -ა------სოა.
ფილმი საინტერესოა.
ფ-ლ-ი ს-ი-ტ-რ-ს-ა-
------------------
ფილმი საინტერესოა.
0
p-l-i-sa-n---reso-.
pilmi saint'eresoa.
p-l-i s-i-t-e-e-o-.
-------------------
pilmi saint'eresoa.
ఆ సినిమా ఉత్సాహకరంగా ఉంది
ფილმი საინტერესოა.
pilmi saint'eresoa.
ఆమె ఉత్సాహకరమైన ఒక సినిమా చూస్తోంది
ის-ს----ერ-სო----მ- უყუ-ე-ს.
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
ი- ს-ი-ტ-რ-ს- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს-
----------------------------
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
0
is sai-t-ereso-p-l----qur-bs.
is saint'ereso pilms uqurebs.
i- s-i-t-e-e-o p-l-s u-u-e-s-
-----------------------------
is saint'ereso pilms uqurebs.
ఆమె ఉత్సాహకరమైన ఒక సినిమా చూస్తోంది
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
is saint'ereso pilms uqurebs.