버스 정류장이 어디예요?
ब--क--ँ--ुक---ह-?
ब- क--- र---- ह--
ब- क-ा- र-क-ी ह-?
-----------------
बस कहाँ रुकती है?
0
b-- -ah--- r-ka-ee--a-?
b-- k----- r------ h---
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
버스 정류장이 어디예요?
बस कहाँ रुकती है?
bas kahaan rukatee hai?
어떤 버스가 시내로 가요?
क-न -ी ब- -ह- ज--- --?
क-- स- ब- श-- ज--- ह--
क-न स- ब- श-र ज-त- ह-?
----------------------
कौन सी बस शहर जाती है?
0
ka----ee--as---ah-- j---e--ha-?
k--- s-- b-- s----- j----- h---
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
어떤 버스가 시내로 가요?
कौन सी बस शहर जाती है?
kaun see bas shahar jaatee hai?
어떤 버스를 타야 해요?
मुझ- --- -ी-ब--ल-न---ाहि-?
म--- क-- स- ब- ल--- च-----
म-झ- क-न स- ब- ल-न- च-ह-ए-
--------------------------
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
0
m-------u- s-e --s lenee --aa--e?
m---- k--- s-- b-- l---- c-------
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
어떤 버스를 타야 해요?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
갈아타야 해요?
क्-ा मु-- ----ा पड-ेगा?
क--- म--- ब---- प------
क-य- म-झ- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
0
kya ----e b-d-la-a--a--ga?
k-- m---- b------- p------
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
갈아타야 해요?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
kya mujhe badalana padega?
어디서 갈아타야 해요?
म--े कह-ँ -द--ा --़-गा?
म--- क--- ब---- प------
म-झ- क-ा- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
0
m-jh- kah--n-b---lana --d--a?
m---- k----- b------- p------
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
어디서 갈아타야 해요?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
mujhe kahaan badalana padega?
표 한장이 얼마예요?
टि----ित-े-क- है?
ट--- क---- क- ह--
ट-क- क-त-े क- ह-?
-----------------
टिकट कितने का है?
0
t--a--ki--n- -a --i?
t---- k----- k- h---
t-k-t k-t-n- k- h-i-
--------------------
tikat kitane ka hai?
표 한장이 얼마예요?
टिकट कितने का है?
tikat kitane ka hai?
시내까지 몇 정거장이에요?
शह--त---स कि-न--बार--ु--ी-ह-?
श-- त- ब- क---- ब-- र---- ह--
श-र त- ब- क-त-े ब-र र-क-ी ह-?
-----------------------------
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
0
s--h---t-k-b-s---ta-e-b-----ukatee h--?
s----- t-- b-- k----- b--- r------ h---
s-a-a- t-k b-s k-t-n- b-a- r-k-t-e h-i-
---------------------------------------
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
시내까지 몇 정거장이에요?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
여기서 내리셔야 해요.
आ--- यहा- उ--न- -ा--ए
आ--- य--- उ---- च----
आ-क- य-ा- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको यहाँ उतरना चाहिए
0
a-pako ---aan-u-a-an- ch-a-ie
a----- y----- u------ c------
a-p-k- y-h-a- u-a-a-a c-a-h-e
-----------------------------
aapako yahaan utarana chaahie
여기서 내리셔야 해요.
आपको यहाँ उतरना चाहिए
aapako yahaan utarana chaahie
뒤로 내리셔야 해요.
आ-क- -ी-े ---न--च---ए
आ--- प--- उ---- च----
आ-क- प-छ- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको पीछे उतरना चाहिए
0
a-p-k--peechh- -tar-n--ch-ah-e
a----- p------ u------ c------
a-p-k- p-e-h-e u-a-a-a c-a-h-e
------------------------------
aapako peechhe utarana chaahie
뒤로 내리셔야 해요.
आपको पीछे उतरना चाहिए
aapako peechhe utarana chaahie
다음 기차는 오 분 후에 와요.
अ--ी -ेट्रो ५ ---ट---ं-आ-गी
अ--- म----- ५ म--- म-- आ---
अ-ल- म-ट-र- ५ म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
0
agalee-me-r------na- --in--a---e
a----- m---- 5 m---- m--- a-----
a-a-e- m-t-o 5 m-n-t m-i- a-e-e-
--------------------------------
agalee metro 5 minat mein aaegee
다음 기차는 오 분 후에 와요.
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
agalee metro 5 minat mein aaegee
다음 전철은 십 분 후에 와요.
अगल--ट---म-------- में----ी
अ--- ट---- १- म--- म-- आ---
अ-ल- ट-र-म १- म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
0
ag-------aa- 1---i----mein---eg-e
a----- t---- 1- m---- m--- a-----
a-a-e- t-a-m 1- m-n-t m-i- a-e-e-
---------------------------------
agalee traam 10 minat mein aaegee
다음 전철은 십 분 후에 와요.
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
agalee traam 10 minat mein aaegee
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
अ-ल---स ---म-नट---ं --गी
अ--- ब- १- म--- म-- आ---
अ-ल- ब- १- म-न- म-ं आ-ग-
------------------------
अगली बस १५ मिनट में आएगी
0
ag--ee-b-s 1- ---------- -ae-ee
a----- b-- 1- m---- m--- a-----
a-a-e- b-s 1- m-n-t m-i- a-e-e-
-------------------------------
agalee bas 15 minat mein aaegee
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
अगली बस १५ मिनट में आएगी
agalee bas 15 minat mein aaegee
마지막 기차가 언제예요?
आ--ी -े-्रो-----ै?
आ--- म----- क- ह--
आ-र- म-ट-र- क- ह-?
------------------
आखरी मेट्रो कब है?
0
aa--are-----ro-----hai?
a------- m---- k-- h---
a-k-a-e- m-t-o k-b h-i-
-----------------------
aakharee metro kab hai?
마지막 기차가 언제예요?
आखरी मेट्रो कब है?
aakharee metro kab hai?
마지막 전철이 언제예요?
आखरी-ट्र-------ै?
आ--- ट---- क- ह--
आ-र- ट-र-म क- ह-?
-----------------
आखरी ट्राम कब है?
0
aakh-r---t-aam-ka--h-i?
a------- t---- k-- h---
a-k-a-e- t-a-m k-b h-i-
-----------------------
aakharee traam kab hai?
마지막 전철이 언제예요?
आखरी ट्राम कब है?
aakharee traam kab hai?
마지막 버스가 언제예요?
आखर--बस--ब है?
आ--- ब- क- ह--
आ-र- ब- क- ह-?
--------------
आखरी बस कब है?
0
aak-ar-e b-- k-b -a-?
a------- b-- k-- h---
a-k-a-e- b-s k-b h-i-
---------------------
aakharee bas kab hai?
마지막 버스가 언제예요?
आखरी बस कब है?
aakharee bas kab hai?
표가 있어요?
क-य---प----ा--टि-ट ह-?
क--- आ--- प-- ट--- ह--
क-य- आ-क- प-स ट-क- ह-?
----------------------
क्या आपके पास टिकट है?
0
k-a-a-p---------tik-- ---?
k-- a----- p--- t---- h---
k-a a-p-k- p-a- t-k-t h-i-
--------------------------
kya aapake paas tikat hai?
표가 있어요?
क्या आपके पास टिकट है?
kya aapake paas tikat hai?
표요? – 아니요, 없어요.
टिक-- -- न--ं--मेर--प-स --ी- है
ट---- ज- न---- म--- प-- न--- ह-
ट-क-? ज- न-ी-, म-र- प-स न-ी- ह-
-------------------------------
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
0
t-k----jee-n-h-----e-e-pa-s nahin hai
t----- j-- n----- m--- p--- n---- h--
t-k-t- j-e n-h-n- m-r- p-a- n-h-n h-i
-------------------------------------
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
표요? – 아니요, 없어요.
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
그럼 벌금을 내야 해요.
फ-र---को--ु--म-------ा--ो-ा
फ-- आ--- ज------- भ--- ह---
फ-र आ-क- ज-र-म-न- भ-न- ह-ग-
---------------------------
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
0
p-i- aapako---rm--n- bh--a-a---ga
p--- a----- j------- b------ h---
p-i- a-p-k- j-r-a-n- b-a-a-a h-g-
---------------------------------
phir aapako jurmaana bharana hoga
그럼 벌금을 내야 해요.
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
phir aapako jurmaana bharana hoga