버스 정류장이 어디예요?
Ав-о-ус-к-э-ц---э--тыдэ----?
А------ к--------- т--- щ---
А-т-б-с к-э-ц-п-э- т-д- щ-I-
----------------------------
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI?
0
A---b---k-eu-u-Ije--t-d-- shh-I?
A------ k---------- t---- s-----
A-t-b-s k-e-c-p-j-r t-d-e s-h-I-
--------------------------------
Avtobus kjeucupIjer tydje shhyI?
버스 정류장이 어디예요?
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI?
Avtobus kjeucupIjer tydje shhyI?
어떤 버스가 시내로 가요?
Т--а авто---эу ---л---упч-- -Iорэ-?
Т--- а-------- к---- г----- к------
Т-р- а-т-б-с-у к-э-э г-п-э- к-о-э-?
-----------------------------------
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр?
0
T-r- a-tob-sje- --e--e-g-pc-j-m-k-or--r?
T--- a--------- k----- g------- k-------
T-r- a-t-b-s-e- k-e-j- g-p-h-e- k-o-j-r-
----------------------------------------
Tara avtobusjeu kjelje gupchjem kIorjer?
어떤 버스가 시내로 가요?
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр?
Tara avtobusjeu kjelje gupchjem kIorjer?
어떤 버스를 타야 해요?
Та-а --о--- ----тех-ан---ер?
Т--- г----- с--------- ф----
Т-р- г-о-о- с-з-т-х-а- ф-е-?
----------------------------
Тара гъогоу сызытехьан фаер?
0
Tara--o--u sy-yteh'an -a-r?
T--- g---- s--------- f----
T-r- g-g-u s-z-t-h-a- f-e-?
---------------------------
Tara gogou syzyteh'an faer?
어떤 버스를 타야 해요?
Тара гъогоу сызытехьан фаер?
Tara gogou syzyteh'an faer?
갈아타야 해요?
С- -эм--I-м--и-Iыс---ж-ын----?
С- н------- с------------ ф---
С- н-м-к-ы- с-т-ы-х-а-ь-н ф-я-
------------------------------
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая?
0
Sj------y--ym-s-t--sh'-zh--n-faj-?
S-- n-------- s------------- f----
S-e n-e-y-I-m s-t-y-h-a-h-y- f-j-?
----------------------------------
Sje njemykIym sitIysh'azh'yn faja?
갈아타야 해요?
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая?
Sje njemykIym sitIysh'azh'yn faja?
어디서 갈아타야 해요?
Т--эр- чI-п-----эм---ым-с-щ-тIыс--ажь---фа-?
Т----- ч------ н------- с-------------- ф---
Т-д-р- ч-ы-I-м н-м-к-ы- с-щ-т-ы-х-а-ь-н ф-я-
--------------------------------------------
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая?
0
Tyd-er-------p--e-----m---y----sh--t-ys-----'y- --ja?
T------- c-------- n-------- s----------------- f----
T-d-e-j- c-I-p-j-m n-e-y-I-m s-s-h-t-y-h-a-h-y- f-j-?
-----------------------------------------------------
Tydjerje chIypIjem njemykIym syshhitIysh'azh'yn faja?
어디서 갈아타야 해요?
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая?
Tydjerje chIypIjem njemykIym syshhitIysh'azh'yn faja?
표 한장이 얼마예요?
Би--ты--тхь-пш-ыу--?
Б------ т----- ы----
Б-л-т-м т-ь-п- ы-а-?
--------------------
Билетым тхьапш ыуас?
0
B--e--m-t----sh y-as?
B------ t------ y----
B-l-t-m t-'-p-h y-a-?
---------------------
Biletym th'apsh yuas?
표 한장이 얼마예요?
Билетым тхьапш ыуас?
Biletym th'apsh yuas?
시내까지 몇 정거장이에요?
Г----- -э- -----э--хьа---щ--э-?
Г----- н-- у----- т----- щ-----
Г-п-э- н-с у-у-I- т-ь-п- щ-I-р-
-------------------------------
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр?
0
G-p--j-m -----u-up--e-th'ap----hhyI-e-?
G------- n--- u------ t------ s--------
G-p-h-e- n-e- u-u-I-e t-'-p-h s-h-I-e-?
---------------------------------------
Gupchjem njes ucupIje th'apsh shhyIjer?
시내까지 몇 정거장이에요?
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр?
Gupchjem njes ucupIje th'apsh shhyIjer?
여기서 내리셔야 해요.
Мы- д-жь-- - --кI-- ф-е.
М-- д----- о у----- ф---
М-щ д-ж-ы- о у-к-ы- ф-е-
------------------------
Мыщ дэжьым о уикIын фае.
0
Mys---d--z-'ym o--i-Iyn-f--.
M---- d------- o u----- f---
M-s-h d-e-h-y- o u-k-y- f-e-
----------------------------
Myshh djezh'ym o uikIyn fae.
여기서 내리셔야 해요.
Мыщ дэжьым о уикIын фае.
Myshh djezh'ym o uikIyn fae.
뒤로 내리셔야 해요.
О-ы--э--э -и---- -ае.
О ы------ у----- ф---
О ы-I-к-э у-к-ы- ф-е-
---------------------
О ыкIэкIэ уикIын фае.
0
O --Ij-k-je-----y- f--.
O y-------- u----- f---
O y-I-e-I-e u-k-y- f-e-
-----------------------
O ykIjekIje uikIyn fae.
뒤로 내리셔야 해요.
О ыкIэкIэ уикIын фае.
O ykIjekIje uikIyn fae.
다음 기차는 오 분 후에 와요.
Къык--лъ--Iорэ-м-ш--к-р-т--ъ---ит-к-- --т--м--ъ--ы--.
К------------- м------- т------------ м----- к-------
К-ы-I-л-ы-I-р- м-ш-о-у- т-к-и-ъ-т-к-э м-т-о- к-э-ы-т-
-----------------------------------------------------
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт.
0
KykIj-----o-j- --es-I---- t---kitf--j- -e--om --esys--t.
K------------- m--------- t----------- m----- k---------
K-k-j-l-k-o-j- m-e-h-o-u- t-k-k-t-k-j- m-t-o- k-e-y-h-t-
--------------------------------------------------------
KykIjelykIorje mjeshIokur takikitfkIje metrom kjesyshht.
다음 기차는 오 분 후에 와요.
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт.
KykIjelykIorje mjeshIokur takikitfkIje metrom kjesyshht.
다음 전철은 십 분 후에 와요.
К-ы--эл-ык-ор----а---ир т-к---ъип--к-э-к---ыщт.
К------------- т------- т------------- к-------
К-ы-I-л-ы-I-р- т-а-в-и- т-к-и-ъ-п-I-I- к-э-ы-т-
-----------------------------------------------
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт.
0
Ky-Ije--kI---e-----v----tak--ips-IkI-- -j-s-----.
K------------- t------- t------------- k---------
K-k-j-l-k-o-j- t-a-v-i- t-k-k-p-h-k-j- k-e-y-h-t-
-------------------------------------------------
KykIjelykIorje tramvair takikipshIkIje kjesyshht.
다음 전철은 십 분 후에 와요.
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт.
KykIjelykIorje tramvair takikipshIkIje kjesyshht.
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
Къ--Iэ-ъ-к-о-- а--о-усыр т--ъик--пш-ыкIу-фк-э-къ-----.
К------------- а-------- т------ п----------- к-------
К-ы-I-л-ы-I-р- а-т-б-с-р т-к-и-ъ п-I-к-у-ф-I- к-э-ы-т-
------------------------------------------------------
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт.
0
K---je-ykIorje---tobusy- t-kik p-h-ykIut---j- -----s---.
K------------- a-------- t---- p------------- k---------
K-k-j-l-k-o-j- a-t-b-s-r t-k-k p-h-y-I-t-k-j- k-e-y-h-t-
--------------------------------------------------------
KykIjelykIorje avtobusyr takik pshIykIutfkIje kjesyshht.
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт.
KykIjelykIorje avtobusyr takik pshIykIutfkIje kjesyshht.
마지막 기차가 언제예요?
С---гъ-а---жыр--мэшIок-р м----м-з-щы-у-I-эр?
С------- а----- м------- м----- з-----------
С-д-г-у- а-ж-р- м-ш-о-у- м-т-о- з-щ-I-к-р-р-
--------------------------------------------
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр?
0
Sydigua---zhy-j- -j---Io------tr-m -y--hy-uk----r?
S------ a------- m--------- m----- z--------------
S-d-g-a a-z-y-j- m-e-h-o-u- m-t-o- z-s-h-I-k-r-e-?
--------------------------------------------------
Sydigua auzhyrje mjeshIokur metrom zyshhyIukIrjer?
마지막 기차가 언제예요?
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр?
Sydigua auzhyrje mjeshIokur metrom zyshhyIukIrjer?
마지막 전철이 언제예요?
Сы-------аужырэ-т-а-в-----ы----рэр?
С------- а----- т------- з---------
С-д-г-у- а-ж-р- т-а-в-и- з-I-к-р-р-
-----------------------------------
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр?
0
S-----a auzhyr-e-t--m-a------uk-r--r?
S------ a------- t------- z----------
S-d-g-a a-z-y-j- t-a-v-i- z-I-k-r-e-?
-------------------------------------
Sydigua auzhyrje tramvair zyIukIrjer?
마지막 전철이 언제예요?
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр?
Sydigua auzhyrje tramvair zyIukIrjer?
마지막 버스가 언제예요?
С--и--у- -ужы-э -в-о-у--- --I--I-эр?
С------- а----- а-------- з---------
С-д-г-у- а-ж-р- а-т-б-с-р з-I-к-р-р-
------------------------------------
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр?
0
Sy-igua a-zh--je--v--busyr-zyI-kI---r?
S------ a------- a-------- z----------
S-d-g-a a-z-y-j- a-t-b-s-r z-I-k-r-e-?
--------------------------------------
Sydigua auzhyrje avtobusyr zyIukIrjer?
마지막 버스가 언제예요?
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр?
Sydigua auzhyrje avtobusyr zyIukIrjer?
표가 있어요?
Бил-----Iа?
Б---- у----
Б-л-т у-I-?
-----------
Билет уиIа?
0
Bi-e- ui-a?
B---- u----
B-l-t u-I-?
-----------
Bilet uiIa?
표가 있어요?
Билет уиIа?
Bilet uiIa?
표요? – 아니요, 없어요.
Би-е-?-- --а-, --Iэп.
Б----- – Х---- с-----
Б-л-т- – Х-а-, с-I-п-
---------------------
Билет? – Хьау, сиIэп.
0
B--e-- - -'-u- ---je-.
B----- – H---- s------
B-l-t- – H-a-, s-I-e-.
----------------------
Bilet? – H'au, siIjep.
표요? – 아니요, 없어요.
Билет? – Хьау, сиIэп.
Bilet? – H'au, siIjep.
그럼 벌금을 내야 해요.
А--г--- -аз-р -ты--фа-.
А------ т---- п--- ф---
А-ы-ъ-м т-з-р п-ы- ф-е-
-----------------------
Ащыгъум тазыр птын фае.
0
A--hy--m---zy--pt-n--ae.
A------- t---- p--- f---
A-h-y-u- t-z-r p-y- f-e-
------------------------
Ashhygum tazyr ptyn fae.
그럼 벌금을 내야 해요.
Ащыгъум тазыр птын фае.
Ashhygum tazyr ptyn fae.