우리는 영화관에 가고 싶어요.
आम-ह-ं----ित्रप-ा-ा---य-े-आ--.
आ------- च--------- ज---- आ---
आ-्-ा-ल- च-त-र-ट-ल- ज-य-े आ-े-
------------------------------
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
0
āmh-n-- -it-ap-ṭ-l------cē--h-.
ā------ c---------- j----- ā---
ā-h-n-ā c-t-a-a-ā-ā j-y-c- ā-ē-
-------------------------------
āmhānlā citrapaṭālā jāyacē āhē.
우리는 영화관에 가고 싶어요.
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
āmhānlā citrapaṭālā jāyacē āhē.
오늘 좋은 영화를 상영해요.
आ- एक--ा-ग-ा -ित--प---ह-.
आ- ए- च----- च------ आ---
आ- ए- च-ं-ल- च-त-र-ट आ-े-
-------------------------
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
0
Ā-a-ēka --ṅgal- -it-a-a-a---ē.
Ā-- ē-- c------ c-------- ā---
Ā-a ē-a c-ṅ-a-ā c-t-a-a-a ā-ē-
------------------------------
Āja ēka cāṅgalā citrapaṭa āhē.
오늘 좋은 영화를 상영해요.
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
Āja ēka cāṅgalā citrapaṭa āhē.
그 영화는 최신작이에요.
च-त्--ट एक-- न--- ---.
च------ ए--- न--- आ---
च-त-र-ट ए-द- न-ी- आ-े-
----------------------
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
0
C-t-a-aṭa--ka---- n-vī---ā--.
C-------- ē------ n----- ā---
C-t-a-a-a ē-a-a-a n-v-n- ā-ē-
-----------------------------
Citrapaṭa ēkadama navīna āhē.
그 영화는 최신작이에요.
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
Citrapaṭa ēkadama navīna āhē.
계산대가 어디 있어요?
तिक-ट-खि--- क-ठ--आहे?
त---- ख---- क--- आ---
त-क-ट ख-ड-ी क-ठ- आ-े-
---------------------
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
0
Tikī-a-----akī-k--------?
T----- k------ k---- ā---
T-k-ṭ- k-i-a-ī k-ṭ-ē ā-ē-
-------------------------
Tikīṭa khiḍakī kuṭhē āhē?
계산대가 어디 있어요?
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
Tikīṭa khiḍakī kuṭhē āhē?
아직 빈 자리가 있어요?
अज-- स---उ---्- आ--- का?
अ--- स-- उ----- आ--- क--
अ-ू- स-ट उ-ल-्- आ-े- क-?
------------------------
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
0
A---a s--a-u-a-abdha -hēta kā?
A---- s--- u-------- ā---- k--
A-ū-a s-ṭ- u-a-a-d-a ā-ē-a k-?
------------------------------
Ajūna sīṭa upalabdha āhēta kā?
아직 빈 자리가 있어요?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
Ajūna sīṭa upalabdha āhēta kā?
입장권이 얼마예요?
प्-व-श--ि-ी-ाची क-ंम---ि-ी --े?
प----- त------- क---- क--- आ---
प-र-े- त-क-ट-च- क-ं-त क-त- आ-े-
-------------------------------
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
0
Pr---śa-tik--ā---kimm--a----ī ā--?
P------ t------- k------ k--- ā---
P-a-ē-a t-k-ṭ-c- k-m-a-a k-t- ā-ē-
----------------------------------
Pravēśa tikīṭācī kimmata kitī āhē?
입장권이 얼마예요?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
Pravēśa tikīṭācī kimmata kitī āhē?
쇼가 언제 시작해요?
प--यो- क-----र----णार?
प----- क-- स--- ह-----
प-र-ो- क-ी स-र- ह-ण-र-
----------------------
प्रयोग कधी सुरू होणार?
0
P--y-g- kad-ī su-- --ṇā--?
P------ k---- s--- h------
P-a-ō-a k-d-ī s-r- h-ṇ-r-?
--------------------------
Prayōga kadhī surū hōṇāra?
쇼가 언제 시작해요?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
Prayōga kadhī surū hōṇāra?
영화가 얼마나 길어요?
च--्-----ित- व-ळ --ल--?
च------ क--- व-- च-----
च-त-र-ट क-त- व-ळ च-ल-ल-
-----------------------
चित्रपट किती वेळ चालेल?
0
C-t-a--ṭa ki----ēḷa--ā-ē--?
C-------- k--- v--- c------
C-t-a-a-a k-t- v-ḷ- c-l-l-?
---------------------------
Citrapaṭa kitī vēḷa cālēla?
영화가 얼마나 길어요?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
Citrapaṭa kitī vēḷa cālēla?
표를 예약할 수 있어요?
त--ी-ाचे---क्-- --- --ते--ा?
त------- आ----- आ-- ह--- क--
त-क-ट-च- आ-क-ष- आ-ी ह-त- क-?
----------------------------
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
0
T-k--āc- ā-a---ṇ--ā-h--h-t- -ā?
T------- ā------- ā--- h--- k--
T-k-ṭ-c- ā-a-ṣ-ṇ- ā-h- h-t- k-?
-------------------------------
Tikīṭācē ārakṣaṇa ādhī hōtē kā?
표를 예약할 수 있어요?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
Tikīṭācē ārakṣaṇa ādhī hōtē kā?
저는 뒤에 앉고 싶어요.
मला-म-ग- --ायच--आ--.
म-- म--- ब----- आ---
म-ा म-ग- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला मागे बसायचे आहे.
0
M----mā-- -as---c- -hē.
M--- m--- b------- ā---
M-l- m-g- b-s-y-c- ā-ē-
-----------------------
Malā māgē basāyacē āhē.
저는 뒤에 앉고 싶어요.
मला मागे बसायचे आहे.
Malā māgē basāyacē āhē.
저는 앞에 앉고 싶어요.
म-ा -ुढे बस--च---हे.
म-- प--- ब----- आ---
म-ा प-ढ- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला पुढे बसायचे आहे.
0
M-l- pu--ē ----y--ē-āhē.
M--- p---- b------- ā---
M-l- p-ḍ-ē b-s-y-c- ā-ē-
------------------------
Malā puḍhē basāyacē āhē.
저는 앞에 앉고 싶어요.
मला पुढे बसायचे आहे.
Malā puḍhē basāyacē āhē.
저는 중간에 앉고 싶어요.
मल---ध्ये--स-य---आ--.
म-- म---- ब----- आ---
म-ा म-्-े ब-ा-च- आ-े-
---------------------
मला मध्ये बसायचे आहे.
0
M-lā--adh-ē ba---a-ē---ē.
M--- m----- b------- ā---
M-l- m-d-y- b-s-y-c- ā-ē-
-------------------------
Malā madhyē basāyacē āhē.
저는 중간에 앉고 싶어요.
मला मध्ये बसायचे आहे.
Malā madhyē basāyacē āhē.
영화가 재미있었어요.
चित---- अ-दी-दिल-े-क ह-ता.
च------ अ--- द------ ह----
च-त-र-ट अ-द- द-ल-े-क ह-त-.
--------------------------
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
0
C--r-pa-a a---- d-l-khēcak- h-tā.
C-------- a---- d---------- h----
C-t-a-a-a a-a-ī d-l-k-ē-a-a h-t-.
---------------------------------
Citrapaṭa agadī dilakhēcaka hōtā.
영화가 재미있었어요.
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
Citrapaṭa agadī dilakhēcaka hōtā.
영화가 지루하지 않았어요.
च--्--ट-क-टा--ा-ा नव्हता.
च------ क-------- न------
च-त-र-ट क-ट-ळ-ा-ा न-्-त-.
-------------------------
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
0
Cit-a-aṭa-ka---ḷavā-ā n--ha-ā.
C-------- k---------- n-------
C-t-a-a-a k-ṇ-ā-a-ā-ā n-v-a-ā-
------------------------------
Citrapaṭa kaṇṭāḷavāṇā navhatā.
영화가 지루하지 않았어요.
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
Citrapaṭa kaṇṭāḷavāṇā navhatā.
하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요.
पण-----रपट --या-्या-र आध-र-त -ो-- ते--ु---क जा-्त--ां-ल- ---े.
प- च------ ज--------- आ----- ह--- त- प----- ज---- च----- ह----
प- च-त-र-ट ज-य-च-य-व- आ-ा-ि- ह-त- त- प-स-त- ज-स-त च-ं-ल- ह-त-.
--------------------------------------------------------------
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
0
P-ṇ- citra--ṭ--jy---āva---ād--ri-a-h--ā tē p--t--a jā--a c-ṅga----ō-ē.
P--- c-------- j--------- ā------- h--- t- p------ j---- c------ h----
P-ṇ- c-t-a-a-a j-ā-y-v-r- ā-h-r-t- h-t- t- p-s-a-a j-s-a c-ṅ-a-ē h-t-.
----------------------------------------------------------------------
Paṇa citrapaṭa jyācyāvara ādhārita hōtā tē pustaka jāsta cāṅgalē hōtē.
하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요.
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
Paṇa citrapaṭa jyācyāvara ādhārita hōtā tē pustaka jāsta cāṅgalē hōtē.
음악은 어땠어요?
स--ीत --े--ोते?
स---- क-- ह----
स-ग-त क-े ह-त-?
---------------
संगीत कसे होते?
0
S-ṅgīta----- h---?
S------ k--- h----
S-ṅ-ī-a k-s- h-t-?
------------------
Saṅgīta kasē hōtē?
음악은 어땠어요?
संगीत कसे होते?
Saṅgīta kasē hōtē?
배우들은 어땠어요?
क---ार ----होते?
क----- क-- ह----
क-ा-ा- क-े ह-त-?
----------------
कलाकार कसे होते?
0
K-lā-ā-a ---- h---?
K------- k--- h----
K-l-k-r- k-s- h-t-?
-------------------
Kalākāra kasē hōtē?
배우들은 어땠어요?
कलाकार कसे होते?
Kalākāra kasē hōtē?
영어 자막이 있었어요?
इ-----ी उ-शीर--के -----का?
इ------ उ-------- ह--- क--
इ-ग-र-ी उ-श-र-ष-े ह-त- क-?
--------------------------
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
0
I-graj--------ṣ-kē----ī kā?
I------ u--------- h--- k--
I-g-a-ī u-a-ī-ṣ-k- h-t- k-?
---------------------------
Iṅgrajī upaśīrṣakē hōtī kā?
영어 자막이 있었어요?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
Iṅgrajī upaśīrṣakē hōtī kā?