우리는 영화관에 가고 싶어요.
Н-е са-а-е-в- -и--.
Н-- с----- в- к----
Н-е с-к-м- в- к-н-.
-------------------
Ние сакаме во кино.
0
N-y--s----ye--o --n-.
N--- s------ v- k----
N-y- s-k-m-e v- k-n-.
---------------------
Niye sakamye vo kino.
우리는 영화관에 가고 싶어요.
Ние сакаме во кино.
Niye sakamye vo kino.
오늘 좋은 영화를 상영해요.
Де-е--се п-ика-у-а-е--н до--- ф---.
Д---- с- п-------- е--- д---- ф----
Д-н-с с- п-и-а-у-а е-е- д-б-р ф-л-.
-----------------------------------
Денес се прикажува еден добар филм.
0
D-en--s-sy--pr-ka---va--------d-ba- --lm.
D------ s-- p--------- y----- d---- f----
D-e-y-s s-e p-i-a-o-v- y-d-e- d-b-r f-l-.
-----------------------------------------
Dyenyes sye prikaʐoova yedyen dobar film.
오늘 좋은 영화를 상영해요.
Денес се прикажува еден добар филм.
Dyenyes sye prikaʐoova yedyen dobar film.
그 영화는 최신작이에요.
Ф-лмот-е--осе-а----.
Ф----- е с----- н---
Ф-л-о- е с-с-м- н-в-
--------------------
Филмот е сосема нов.
0
F-l-o--y--s-sy--a -o-.
F----- y- s------ n---
F-l-o- y- s-s-e-a n-v-
----------------------
Filmot ye sosyema nov.
그 영화는 최신작이에요.
Филмот е сосема нов.
Filmot ye sosyema nov.
계산대가 어디 있어요?
Ка-е - --а-а-на--?
К--- е б----------
К-д- е б-а-а-н-т-?
------------------
Каде е благајната?
0
K--ye-y--b-aguaјn-t-?
K---- y- b-----------
K-d-e y- b-a-u-ј-a-a-
---------------------
Kadye ye blaguaјnata?
계산대가 어디 있어요?
Каде е благајната?
Kadye ye blaguaјnata?
아직 빈 자리가 있어요?
Им-----уш-- сл--------е---?
И-- л- у--- с------- м-----
И-а л- у-т- с-о-о-н- м-с-а-
---------------------------
Има ли уште слободни места?
0
I-a l---o--t-e--lob---- myesta?
I-- l- o------ s------- m------
I-a l- o-s-t-e s-o-o-n- m-e-t-?
-------------------------------
Ima li ooshtye slobodni myesta?
아직 빈 자리가 있어요?
Има ли уште слободни места?
Ima li ooshtye slobodni myesta?
입장권이 얼마예요?
Ко-к- ч--ат-вле---те-би-е-и?
К---- ч---- в------- б------
К-л-у ч-н-т в-е-н-т- б-л-т-?
----------------------------
Колку чинат влезните билети?
0
Ko-k-- ---n-t v-y-zn---e b-l----?
K----- c----- v--------- b-------
K-l-o- c-i-a- v-y-z-i-y- b-l-e-i-
---------------------------------
Kolkoo chinat vlyeznitye bilyeti?
입장권이 얼마예요?
Колку чинат влезните билети?
Kolkoo chinat vlyeznitye bilyeti?
쇼가 언제 시작해요?
Кога --п-чнува--р-тста--та?
К--- з-------- п-----------
К-г- з-п-ч-у-а п-е-с-а-а-а-
---------------------------
Кога започнува претставата?
0
Ko-ua---po---o----pr-et-t-v-t-?
K---- z---------- p------------
K-g-a z-p-c-n-o-a p-y-t-t-v-t-?
-------------------------------
Kogua zapochnoova pryetstavata?
쇼가 언제 시작해요?
Кога започнува претставата?
Kogua zapochnoova pryetstavata?
영화가 얼마나 길어요?
Колку--ол-- -рае-фи-м-т?
К---- д---- т--- ф------
К-л-у д-л-о т-а- ф-л-о-?
------------------------
Колку долго трае филмот?
0
Ko-----d-l-uo t-aye--i-mot?
K----- d----- t---- f------
K-l-o- d-l-u- t-a-e f-l-o-?
---------------------------
Kolkoo dolguo traye filmot?
영화가 얼마나 길어요?
Колку долго трае филмот?
Kolkoo dolguo traye filmot?
표를 예약할 수 있어요?
М-же ли -а ---р-----ират-б-л-т-?
М--- л- д- с- р--------- б------
М-ж- л- д- с- р-з-р-и-а- б-л-т-?
--------------------------------
Може ли да се резервират билети?
0
M--ye l--d- --e ry-z-erv-rat--il-e-i?
M---- l- d- s-- r----------- b-------
M-ʐ-e l- d- s-e r-e-y-r-i-a- b-l-e-i-
-------------------------------------
Moʐye li da sye ryezyervirat bilyeti?
표를 예약할 수 있어요?
Може ли да се резервират билети?
Moʐye li da sye ryezyervirat bilyeti?
저는 뒤에 앉고 싶어요.
Ја---------л---с-к-л--да с---м-п-з-д-.
Ј-- б- с---- / с----- д- с---- п------
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м п-з-д-.
--------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам позади.
0
Ј---b- --ka- --sak-l--da s----m po-adi.
Ј-- b- s---- / s----- d- s----- p------
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- p-z-d-.
---------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam pozadi.
저는 뒤에 앉고 싶어요.
Јас би сакал / сакала да седам позади.
Јas bi sakal / sakala da syedam pozadi.
저는 앞에 앉고 싶어요.
Јас-б----к---- сак-л--да с-д-м -а-ред.
Ј-- б- с---- / с----- д- с---- н------
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м н-п-е-.
--------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам напред.
0
Јas--i--a-al------a-- -- sy------aprye-.
Ј-- b- s---- / s----- d- s----- n-------
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- n-p-y-d-
----------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam napryed.
저는 앞에 앉고 싶어요.
Јас би сакал / сакала да седам напред.
Јas bi sakal / sakala da syedam napryed.
저는 중간에 앉고 싶어요.
Ја- -и -а--- /--ак--- -а-с--ам--- -р--и---а.
Ј-- б- с---- / с----- д- с---- в- с---------
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м в- с-е-и-а-а-
--------------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
0
Ј---b- -a-a--/--ak-----a -ye------ --y-dinat-.
Ј-- b- s---- / s----- d- s----- v- s----------
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- v- s-y-d-n-t-.
----------------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam vo sryedinata.
저는 중간에 앉고 싶어요.
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
Јas bi sakal / sakala da syedam vo sryedinata.
영화가 재미있었어요.
Фил-о-----е-во-бу----.
Ф----- б--- в---------
Ф-л-о- б-ш- в-з-у-л-в-
----------------------
Филмот беше возбудлив.
0
Fi--o--b-e--ye --z-----iv.
F----- b------ v----------
F-l-o- b-e-h-e v-z-o-d-i-.
--------------------------
Filmot byeshye vozboodliv.
영화가 재미있었어요.
Филмот беше возбудлив.
Filmot byeshye vozboodliv.
영화가 지루하지 않았어요.
Фил-от--е -е----о-ад--.
Ф----- н- б--- д-------
Ф-л-о- н- б-ш- д-с-д-н-
-----------------------
Филмот не беше досаден.
0
F--m-t -------s-y- dos-d--n.
F----- n-- b------ d--------
F-l-o- n-e b-e-h-e d-s-d-e-.
----------------------------
Filmot nye byeshye dosadyen.
영화가 지루하지 않았어요.
Филмот не беше досаден.
Filmot nye byeshye dosadyen.
하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요.
Н---н--ата--- ф-лмо---еше --д-б-а.
Н- к------ з- ф----- б--- п-------
Н- к-и-а-а з- ф-л-о- б-ш- п-д-б-а-
----------------------------------
Но книгата за филмот беше подобра.
0
N- --i-u-t- -a-f----t-by-shy- -o-obra.
N- k------- z- f----- b------ p-------
N- k-i-u-t- z- f-l-o- b-e-h-e p-d-b-a-
--------------------------------------
No kniguata za filmot byeshye podobra.
하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요.
Но книгата за филмот беше подобра.
No kniguata za filmot byeshye podobra.
음악은 어땠어요?
Ка--- ---е -у---а--?
К---- б--- м--------
К-к-а б-ш- м-з-к-т-?
--------------------
Каква беше музиката?
0
K--va--y-shy- -o-z-k--a?
K---- b------ m---------
K-k-a b-e-h-e m-o-i-a-a-
------------------------
Kakva byeshye moozikata?
음악은 어땠어요?
Каква беше музиката?
Kakva byeshye moozikata?
배우들은 어땠어요?
Как-и -е--г-ум--те?
К---- б-- г--------
К-к-и б-а г-у-ц-т-?
-------------------
Какви беа глумците?
0
Kak------a---lo--tzi---?
K---- b--- g------------
K-k-i b-e- g-l-o-t-i-y-?
------------------------
Kakvi byea guloomtzitye?
배우들은 어땠어요?
Какви беа глумците?
Kakvi byea guloomtzitye?
영어 자막이 있었어요?
Има----и --дн-с-ов--а а--л-ск- ---и-?
И---- л- п-------- н- а------- ј-----
И-а-е л- п-д-а-л-в н- а-г-и-к- ј-з-к-
-------------------------------------
Имаше ли поднаслов на англиски јазик?
0
I---h-- -i-pod-a---v--- -n-----k--ј-zik?
I------ l- p-------- n- a-------- ј-----
I-a-h-e l- p-d-a-l-v n- a-g-l-s-i ј-z-k-
----------------------------------------
Imashye li podnaslov na anguliski јazik?
영어 자막이 있었어요?
Имаше ли поднаслов на англиски јазик?
Imashye li podnaslov na anguliski јazik?