എനിക്ക് ഒരു ഹോബി ഉണ്ട് |
ผ------ฉั--มี---อดิเรก
ผม / ด-ฉ-น ม-งานอด-เรก
ผ- / ด-ฉ-น ม-ง-น-ด-เ-ก
----------------------
ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก
0
p-̌--di--c-a-n-m-e------a--dì--a-yk
po-m-di--cha-n-mee-nga-naw-di--ra-yk
p-̌---i---h-̌---e---g---a---i---a-y-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
എനിക്ക് ഒരു ഹോബി ഉണ്ട്
ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
ഞാൻ ടെന്നീസ് കളിക്കും. |
ผม-- ดิ--- -ล่-เ---ิส
ผม / ด-ฉ-น เล-นเทนน-ส
ผ- / ด-ฉ-น เ-่-เ-น-ิ-
---------------------
ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส
0
p-----ì-c-a-n--ên--ayn--i-t
po-m-di--cha-n-le-n-tayn-ni-t
p-̌---i---h-̌---e-n-t-y---i-t
-----------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
ഞാൻ ടെന്നീസ് കളിക്കും.
ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
ഒരു ടെന്നീസ് കോർട്ട് എവിടെയാണ്? |
สน-------ส-----ี่ไห- -ร-บ-/ ค-?
สนามเทนน-สอย--ท--ไหน คร-บ / คะ?
ส-า-เ-น-ิ-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
-------------------------------
สนามเทนนิสอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
sa---a--t-yn--ít-a-------tê--n-̌---r-́--ká
sa--nam-tayn-ni-t-a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
s-̀-n-m-t-y---i-t-a---o-o-t-̂---a-i-k-a-p-k-́
---------------------------------------------
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
ഒരു ടെന്നീസ് കോർട്ട് എവിടെയാണ്?
สนามเทนนิสอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹോബി ഉണ്ടോ? |
คุณ-มีง-นอ-ิ-รก-ห-?
ค-ณ ม-งานอด-เรกไหม?
ค-ณ ม-ง-น-ด-เ-ก-ห-?
-------------------
คุณ มีงานอดิเรกไหม?
0
k-o---e----a--aw--i--r-̂-k-m--i
koon-mee-nga-naw-di--ra-yk-ma-i
k-o---e---g---a---i---a-y---a-i
-------------------------------
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹോബി ഉണ്ടോ?
คุณ มีงานอดิเรกไหม?
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
ഞാൻ ഫുട്ബോൾ കളിക്കും. |
ผ- /-ด--ัน เ-่---ต--ล
ผม / ด-ฉ-น เล-นฟ-ตบอล
ผ- / ด-ฉ-น เ-่-ฟ-ต-อ-
---------------------
ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล
0
pǒm-d-̀-c--̌n--e-n-f-́-t-b-wn
po-m-di--cha-n-le-n-fo-ot-bawn
p-̌---i---h-̌---e-n-f-́-t-b-w-
------------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
ഞാൻ ഫുട്ബോൾ കളിക്കും.
ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
ഒരു ഫുട്ബോൾ ഫീൽഡ് എവിടെയാണ്? |
ส-า-ฟุ--อ-อย----่ไ-- ครับ - คะ?
สนามฟ-ตบอลอย--ท--ไหน คร-บ / คะ?
ส-า-ฟ-ต-อ-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
-------------------------------
สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
s---na---ó-t----n----y--o--e------i--ra----á
sa--nam-fo-ot-bawn-a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
s-̀-n-m-f-́-t-b-w---̀-y-̂---e-e-n-̌---r-́---a-
----------------------------------------------
sà-nam-fóot-bawn-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
ഒരു ഫുട്ബോൾ ഫീൽഡ് എവിടെയാണ്?
สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
sà-nam-fóot-bawn-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
എന്റെ കൈ വേദനിക്കുന്നു. |
ผม --ด--------บ-ขน
ผม / ด-ฉ-น เจ-บแขน
ผ- / ด-ฉ-น เ-็-แ-น
------------------
ผม / ดิฉัน เจ็บแขน
0
p-----i----ǎ-----p--æ̌n
po-m-di--cha-n-je-p-kæ-n
p-̌---i---h-̌---e-p-k-̌-
------------------------
pǒm-dì-chǎn-jèp-kæ̌n
|
എന്റെ കൈ വേദനിക്കുന്നു.
ผม / ดิฉัน เจ็บแขน
pǒm-dì-chǎn-jèp-kæ̌n
|
എന്റെ കാലിനും കൈക്കും വേദനിച്ചു. |
ผ----ดิ----เจ----้---ะ-ื-ด้-ย
ผม / ด-ฉ-น เจ-บเท-าและม-อด-วย
ผ- / ด-ฉ-น เ-็-เ-้-แ-ะ-ื-ด-ว-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย
0
p-̌--di----ǎ-----p-t--o---́-m-u--u--y
po-m-di--cha-n-je-p-ta-o-læ--meu-du-ay
p-̌---i---h-̌---e-p-t-́---æ---e---u-a-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-jèp-táo-lǽ-meu-dûay
|
എന്റെ കാലിനും കൈക്കും വേദനിച്ചു.
ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย
pǒm-dì-chǎn-jèp-táo-lǽ-meu-dûay
|
ഒരു ഡോക്ടർ എവിടെയാണ് |
ค-ณ--อ-ยู-ที่-หน -ร-- - คะ?
ค-ณหมออย--ท--ไหน คร-บ / คะ?
ค-ณ-ม-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
---------------------------
คุณหมออยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
k--n----w-a----̂o-tê----̌----áp--á
koon-ma-w-a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
k-o---a-w-a---o-o-t-̂---a-i-k-a-p-k-́
-------------------------------------
koon-mǎw-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
ഒരു ഡോക്ടർ എവിടെയാണ്
คุณหมออยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
koon-mǎw-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
എനിക്ക് ഒരു കാര് ഉണ്ട്. |
ผ- / ดิฉ-- ม-รถ
ผม / ด-ฉ-น ม-รถ
ผ- / ด-ฉ-น ม-ร-
---------------
ผม / ดิฉัน มีรถ
0
p-̌--d---cha-n--e--rót
po-m-di--cha-n-mee-ro-t
p-̌---i---h-̌---e---o-t
-----------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-rót
|
എനിക്ക് ഒരു കാര് ഉണ്ട്.
ผม / ดิฉัน มีรถ
pǒm-dì-chǎn-mee-rót
|
എനിക്കും ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഉണ്ട്. |
ผม-/ ด-ฉัน--ี-ั---านย-ต์ด--ย
ผม / ด-ฉ-น ม-จ-กรยานยนต-ด-วย
ผ- / ด-ฉ-น ม-จ-ก-ย-น-น-์-้-ย
----------------------------
ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย
0
p-̌--d---ch-̌n-m-e-jà--ra--ya--y-n----ay
po-m-di--cha-n-mee-ja-k-ra--yan-yon-du-ay
p-̌---i---h-̌---e---a-k-r-́-y-n-y-n-d-̂-y
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-jàk-rá-yan-yon-dûay
|
എനിക്കും ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഉണ്ട്.
ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย
pǒm-dì-chǎn-mee-jàk-rá-yan-yon-dûay
|
പാർക്കിംഗ് എവിടെയാണ് |
ท-่จอ-ร-อ-ู่ท---หน ค-ั----คะ?
ท--จอดรถอย--ท--ไหน คร-บ / คะ?
ท-่-อ-ร-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
-----------------------------
ที่จอดรถอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
te--t--̀t---́--à------te------i-k-a-p--á
te-et-o-t-ro-t-a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
t-̂-t-o-t-r-́---̀-y-̂---e-e-n-̌---r-́---a-
------------------------------------------
têet-òt-rót-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
പാർക്കിംഗ് എവിടെയാണ്
ที่จอดรถอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
têet-òt-rót-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
എനിക്ക് ഒരു സ്വെറ്റർ ഉണ്ട് |
ผ- --ดิฉั- -ีเส----เ-ตเ--ร์
ผม / ด-ฉ-น ม-เส--อสเวตเตอร-
ผ- / ด-ฉ-น ม-เ-ื-อ-เ-ต-ต-ร-
---------------------------
ผม / ดิฉัน มีเสื้อสเวตเตอร์
0
p-̌--d-̀-cha-----e-s--------̂---d-ur̶
po-m-di--cha-n-mee-se-uat-wa-yt-dhur-
p-̌---i---h-̌---e---e-u-t-w-̂-t-d-u-̶
-------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-sêuat-wâyt-dhur̶
|
എനിക്ക് ഒരു സ്വെറ്റർ ഉണ്ട്
ผม / ดิฉัน มีเสื้อสเวตเตอร์
pǒm-dì-chǎn-mee-sêuat-wâyt-dhur̶
|
എനിക്ക് ഒരു ജാക്കറ്റും ജീൻസും ഉണ്ട്. |
ผ- - ดิ-ั- --เส----จ็--ก--และ-า-เ---ี--- -้วย
ผม / ด-ฉ-น ม-เส--อแจ-กเก-ตและกางเกงย-นส- ด-วย
ผ- / ด-ฉ-น ม-เ-ื-อ-จ-ก-ก-ต-ล-ก-ง-ก-ย-น-์ ด-ว-
---------------------------------------------
ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย
0
p--------c--̌--m------ua---̀---e-t--æ--ga-g-ga----yee----̂-y
po-m-di--cha-n-mee-se-ua-jæ-k-ge-t-læ--gang-gayng-yeen-du-ay
p-̌---i---h-̌---e---e-u---æ-k-g-̀---æ---a-g-g-y-g-y-e---u-a-
------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-sêua-jæ̀k-gèt-lǽ-gang-gayng-yeen-dûay
|
എനിക്ക് ഒരു ജാക്കറ്റും ജീൻസും ഉണ്ട്.
ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย
pǒm-dì-chǎn-mee-sêua-jæ̀k-gèt-lǽ-gang-gayng-yeen-dûay
|
വാഷിംഗ് മെഷീൻ എവിടെയാണ് |
เ--------กผ้า-ยู-ท----น----บ-/ --?
เคร--องซ-กผ-าอย--ท--ไหน คร-บ / คะ?
เ-ร-่-ง-ั-ผ-า-ย-่-ี-ไ-น ค-ั- / ค-?
----------------------------------
เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
k----a---s--k-p-̂--̀-y---------nǎi-kra---k-́
kre-uang-sa-k-pa--a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
k-e-u-n---a-k-p-̂-a---o-o-t-̂---a-i-k-a-p-k-́
---------------------------------------------
krêuang-sák-pâ-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
വാഷിംഗ് മെഷീൻ എവിടെയാണ്
เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
krêuang-sák-pâ-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
എനിക്ക് ഒരു പ്ലേറ്റ് ഉണ്ട് |
ผม /-ด--ัน มี--น
ผม / ด-ฉ-น ม-จาน
ผ- / ด-ฉ-น ม-จ-น
----------------
ผม / ดิฉัน มีจาน
0
p-̌--di---h--n--ee-jan
po-m-di--cha-n-mee-jan
p-̌---i---h-̌---e---a-
----------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-jan
|
എനിക്ക് ഒരു പ്ലേറ്റ് ഉണ്ട്
ผม / ดิฉัน มีจาน
pǒm-dì-chǎn-mee-jan
|
എനിക്ക് ഒരു കത്തിയും ഒരു നാൽക്കവലയും ഒരു സ്പൂണും ഉണ്ട്. |
ผ--- ด-ฉัน มี-ี--ส้อม--ละ---น
ผม / ด-ฉ-น ม-ม-ด ส-อม และช-อน
ผ- / ด-ฉ-น ม-ม-ด ส-อ- แ-ะ-้-น
-----------------------------
ผม / ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน
0
pǒm-d----h-----ee---̂---s-̂wm------h---n
po-m-di--cha-n-mee-me-et-sa-wm-læ--cha-wn
p-̌---i---h-̌---e---e-e---a-w---æ---h-́-n
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-mêet-sâwm-lǽ-cháwn
|
എനിക്ക് ഒരു കത്തിയും ഒരു നാൽക്കവലയും ഒരു സ്പൂണും ഉണ്ട്.
ผม / ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน
pǒm-dì-chǎn-mee-mêet-sâwm-lǽ-cháwn
|
ഉപ്പും മുളകും എവിടെ? |
เ-ลื-แล--ริกไท------หน --ับ - -ะ?
เกล-อและพร-กไทยอย--ไหน คร-บ / คะ?
เ-ล-อ-ล-พ-ิ-ไ-ย-ย-่-ห- ค-ั- / ค-?
---------------------------------
เกลือและพริกไทยอยู่ไหน ครับ / คะ?
0
gl-ua--æ---rí-------̀----o---̌i-kr----k-́
gleua-læ--pri-k-tai-a--yo-o-na-i-kra-p-ka-
g-e-a-l-́-p-i-k-t-i-a---o-o-n-̌---r-́---a-
------------------------------------------
gleua-lǽ-prík-tai-à-yôo-nǎi-kráp-ká
|
ഉപ്പും മുളകും എവിടെ?
เกลือและพริกไทยอยู่ไหน ครับ / คะ?
gleua-lǽ-prík-tai-à-yôo-nǎi-kráp-ká
|