Türkçe » Fransızca   Bağlaçlar 2


95 [doksan beş]

Bağlaçlar 2

-

95 [quatre-vingt-quinze]

Conjonctions 2

95 [doksan beş]

Bağlaçlar 2

-

95 [quatre-vingt-quinze]

Conjonctions 2

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçefrançais
Kendisi (kadın) ne zamandan beri çalışmıyor? De---- q---- n- t--------------- p--- ?
Evlendiğinden beri mi? De---- s-- m------ ?
Evet, kendisi (kadın) evlendiğinden beri artık çalışmıyor. Ou-- e--- n- t-------- p--- d----- q------ s---- m-----.
   
Evlendiğinden beri kendisi (kadın) artık çalışmıyor. De---- q------ s---- m------ e--- n- t-------- p---.
Birbirlerini tanıdıklarından beri mutlular. De---- q----- s- c----------- i-- s--- h------.
Çocukları olduğundan beri seyrek dışarı çıkıyorlar. De---- q----- o-- d-- e------- i-- s------ r-------.
   
Ne zaman telefon ediyor (kadın)? Qu--- t--------------- ?
Yolculuk sırasında mı? Pe----- l- t----- ?
Evet, arabayı kullanırken. Ou-- e- c---------.
   
O, (kadın), araba kullanırken telefon ediyor. El-- t-------- e- c---------.
O, (kadın), ütü yaparken televizyon seyrediyor. El-- r------ l- t--------- e- r--------.
O, (kadın), ödevlerini yaparken müzik dinliyor. El-- é----- d- l- m------ e- f------ s-- d------.
   
Gözlüğüm olmadan bir şey göremiyorum. Je n- v--- r--- l------ j- n--- p-- d- l-------.
Müzik bu kadar sesli olunca, bir şey anlamıyorum. Je n- c-------- r--- q---- l- m------ e-- t--- f----.
Nezle olduğum zaman koku almıyorum. Je n- s--- r--- l------ j--- u- r----.
   
Yağmur yağarsa taksiye bineriz. No-- p-------- u- t--- s--- p----.
Lotoda kazanırsak bütün dünyayı dolaşırız. No-- f----- l- t--- d- m---- s- n--- g------ à l- l------.
Yakında gelmezse yemeğe başlarız. No-- c----------- l- r---- s--- n------- p-- b------.