Jag vill gå till biblioteket.
എനിക്ക- -ൈബ്-റിയ---പോ-ണം.
എ___ ലൈ_____ പോ___
എ-ി-്-് ല-ബ-ര-ി-ി- പ-ക-ം-
-------------------------
എനിക്ക് ലൈബ്രറിയിൽ പോകണം.
0
e---k--l-b-ari-il---k-n--.
e_____ l_________ p_______
e-i-k- l-b-a-i-i- p-k-n-m-
--------------------------
enikku librariyil pokanam.
Jag vill gå till biblioteket.
എനിക്ക് ലൈബ്രറിയിൽ പോകണം.
enikku librariyil pokanam.
Jag vill gå till bokhandeln.
എ--ക-ക- -ു-്-ക---യി- പ--ണം.
എ___ പു_______ പോ___
എ-ി-്-് പ-സ-ത-ശ-ല-ി- പ-ക-ം-
---------------------------
എനിക്ക് പുസ്തകശാലയിൽ പോകണം.
0
en--ku --st-a-a-h-a---il-p---n-m.
e_____ p________________ p_______
e-i-k- p-s-h-k-s-a-l-y-l p-k-n-m-
---------------------------------
enikku pusthakashaalayil pokanam.
Jag vill gå till bokhandeln.
എനിക്ക് പുസ്തകശാലയിൽ പോകണം.
enikku pusthakashaalayil pokanam.
Jag vill gå till kiosken.
എ--ക്-് ക-യ-സ്---േ--ക്-പ-ക-ം.
എ___ കി______ പോ___
എ-ി-്-് ക-യ-സ-ക-ല-ക-ക- പ-ക-ം-
-----------------------------
എനിക്ക് കിയോസ്കിലേക്ക് പോകണം.
0
e--kk- kiy----lek-u--o----m.
e_____ k___________ p_______
e-i-k- k-y-s-i-e-k- p-k-n-m-
----------------------------
enikku kiyoskilekku pokanam.
Jag vill gå till kiosken.
എനിക്ക് കിയോസ്കിലേക്ക് പോകണം.
enikku kiyoskilekku pokanam.
Jag vill låna en bok.
എ-ിക--്---- പുസ-തക--കടം--ാ-്ങ--.
എ___ ഒ_ പു___ ക_ വാ____
എ-ി-്-് ഒ-ു പ-സ-ത-ം ക-ം വ-ങ-ങ-ം-
--------------------------------
എനിക്ക് ഒരു പുസ്തകം കടം വാങ്ങണം.
0
e-i-k----- p--t----m ka-am va-n-a-a-.
e_____ o__ p________ k____ v_________
e-i-k- o-u p-s-h-k-m k-d-m v-a-g-n-m-
-------------------------------------
enikku oru pusthakam kadam vaanganam.
Jag vill låna en bok.
എനിക്ക് ഒരു പുസ്തകം കടം വാങ്ങണം.
enikku oru pusthakam kadam vaanganam.
Jag vill köpa en bok.
എ-ിക്----ര--പ--്ത-ം-വ--്ങ--.
എ___ ഒ_ പു___ വാ____
എ-ി-്-് ഒ-ു പ-സ-ത-ം വ-ങ-ങ-ം-
----------------------------
എനിക്ക് ഒരു പുസ്തകം വാങ്ങണം.
0
e-i-ku-o-- pu---aka------ga---.
e_____ o__ p________ v_________
e-i-k- o-u p-s-h-k-m v-a-g-n-m-
-------------------------------
enikku oru pusthakam vaanganam.
Jag vill köpa en bok.
എനിക്ക് ഒരു പുസ്തകം വാങ്ങണം.
enikku oru pusthakam vaanganam.
Jag vill köpa en tidning.
എ----ക--ഒര---ത--ം -ാങ്ങണം.
എ___ ഒ_ പ__ വാ____
എ-ി-്-് ഒ-ു പ-്-ം വ-ങ-ങ-ം-
--------------------------
എനിക്ക് ഒരു പത്രം വാങ്ങണം.
0
e-i------u ---hram ---n--n--.
e_____ o__ p______ v_________
e-i-k- o-u p-t-r-m v-a-g-n-m-
-----------------------------
enikku oru pathram vaanganam.
Jag vill köpa en tidning.
എനിക്ക് ഒരു പത്രം വാങ്ങണം.
enikku oru pathram vaanganam.
Jag vill gå till bibloteket, för att låna en bok.
ഒ-- --സ--ക- കടം-വാ-്ങ-ൻ--നി------ൈബ്രറിയ----ോ--ം.
ഒ_ പു___ ക_ വാ___ എ___ ലൈ_____ പോ___
ഒ-ു പ-സ-ത-ം ക-ം വ-ങ-ങ-ൻ എ-ി-്-് ല-ബ-ര-ി-ി- പ-ക-ം-
-------------------------------------------------
ഒരു പുസ്തകം കടം വാങ്ങാൻ എനിക്ക് ലൈബ്രറിയിൽ പോകണം.
0
oru-pust-aka- ----m -a-----n e--kku l------yi- pok-n-m.
o__ p________ k____ v_______ e_____ l_________ p_______
o-u p-s-h-k-m k-d-m v-a-g-a- e-i-k- l-b-a-i-i- p-k-n-m-
-------------------------------------------------------
oru pusthakam kadam vaangaan enikku librariyil pokanam.
Jag vill gå till bibloteket, för att låna en bok.
ഒരു പുസ്തകം കടം വാങ്ങാൻ എനിക്ക് ലൈബ്രറിയിൽ പോകണം.
oru pusthakam kadam vaangaan enikku librariyil pokanam.
Jag vill gå till bokhandeln, för att köpa en bok.
ഒ-ു--ു-്-ക- വ--്----എ--ക-----ുസ്തകശാ--ിൽ-----ം.
ഒ_ പു___ വാ___ എ___ പു_______ പോ___
ഒ-ു പ-സ-ത-ം വ-ങ-ങ-ൻ എ-ി-്-് പ-സ-ത-ശ-ല-ി- പ-ക-ം-
-----------------------------------------------
ഒരു പുസ്തകം വാങ്ങാൻ എനിക്ക് പുസ്തകശാലയിൽ പോകണം.
0
o-u--us----am-v----aan en--k--p--th-k--haa--y-- ---a-am.
o__ p________ v_______ e_____ p________________ p_______
o-u p-s-h-k-m v-a-g-a- e-i-k- p-s-h-k-s-a-l-y-l p-k-n-m-
--------------------------------------------------------
oru pusthakam vaangaan enikku pusthakashaalayil pokanam.
Jag vill gå till bokhandeln, för att köpa en bok.
ഒരു പുസ്തകം വാങ്ങാൻ എനിക്ക് പുസ്തകശാലയിൽ പോകണം.
oru pusthakam vaangaan enikku pusthakashaalayil pokanam.
Jag vill gå till kiosken, för att köpa en tidning.
എനി--ക് -ര--പത-------്----ക-യോസ്-ി- പ-ക-ം.
എ___ ഒ_ പ__ വാ___ കി____ പോ___
എ-ി-്-് ഒ-ു പ-്-ം വ-ങ-ങ-ൻ ക-യ-സ-ക-ൽ പ-ക-ം-
------------------------------------------
എനിക്ക് ഒരു പത്രം വാങ്ങാൻ കിയോസ്കിൽ പോകണം.
0
e-i--u---- pa----m-va--g-an-kiyoski---ok-nam.
e_____ o__ p______ v_______ k_______ p_______
e-i-k- o-u p-t-r-m v-a-g-a- k-y-s-i- p-k-n-m-
---------------------------------------------
enikku oru pathram vaangaan kiyoskil pokanam.
Jag vill gå till kiosken, för att köpa en tidning.
എനിക്ക് ഒരു പത്രം വാങ്ങാൻ കിയോസ്കിൽ പോകണം.
enikku oru pathram vaangaan kiyoskil pokanam.
Jag vill gå till optikern.
എന----- ഒപ-----ഷ്യ-്റെ---ുത്-േക്------ണ-.
എ___ ഒ_______ അ_____ പോ___
എ-ി-്-് ഒ-്-്-ി-്-ന-റ- അ-ു-്-േ-്-് പ-ക-ം-
-----------------------------------------
എനിക്ക് ഒപ്റ്റിഷ്യന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം.
0
enik-- op---hyt- ---t-e--- -o-a---.
e_____ o________ a________ p_______
e-i-k- o-t-s-y-e a-u-h-k-u p-k-n-m-
-----------------------------------
enikku optishyte aduthekku pokanam.
Jag vill gå till optikern.
എനിക്ക് ഒപ്റ്റിഷ്യന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം.
enikku optishyte aduthekku pokanam.
Jag vill gå till stormarknaden.
എ-ി-്ക- സൂ-്പർ-ാ--്ക-്റി----കണ-.
എ___ സൂ__________ പോ___
എ-ി-്-് സ-പ-പ-മ-ർ-്-റ-റ-ൽ പ-ക-ം-
--------------------------------
എനിക്ക് സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ പോകണം.
0
eni----s-p-r-aar-k--i-----an-m.
e_____ s______________ p_______
e-i-k- s-p-r-a-r-k-t-l p-k-n-m-
-------------------------------
enikku supermaarkketil pokanam.
Jag vill gå till stormarknaden.
എനിക്ക് സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ പോകണം.
enikku supermaarkketil pokanam.
Jag vill gå till bageriet.
എന-ക്ക- --ക്---യ----ോക-ം.
എ___ ബേ_____ പോ___
എ-ി-്-് ബ-ക-ക-ി-ി- പ-ക-ം-
-------------------------
എനിക്ക് ബേക്കറിയിൽ പോകണം.
0
e--kku bekk--i-il --ka---.
e_____ b_________ p_______
e-i-k- b-k-a-i-i- p-k-n-m-
--------------------------
enikku bekkariyil pokanam.
Jag vill gå till bageriet.
എനിക്ക് ബേക്കറിയിൽ പോകണം.
enikku bekkariyil pokanam.
Jag vill köpa glasögon.
എ--ക-ക----്ണ- വ-ങ----.
എ___ ക___ വാ____
എ-ി-്-് ക-്-ട വ-ങ-ങ-ം-
----------------------
എനിക്ക് കണ്ണട വാങ്ങണം.
0
e--k-u-k--na-- --an--nam.
e_____ k______ v_________
e-i-k- k-n-a-a v-a-g-n-m-
-------------------------
enikku kannada vaanganam.
Jag vill köpa glasögon.
എനിക്ക് കണ്ണട വാങ്ങണം.
enikku kannada vaanganam.
Jag vill köpa frukt och grönsaker.
എ-ിക്ക് പഴ--ങ-ു- -ച---്----ള-ം --ങ-ങണ-.
എ___ പ____ പ_______ വാ____
എ-ി-്-് പ-ങ-ങ-ു- പ-്-ക-ക-ി-ള-ം വ-ങ-ങ-ം-
---------------------------------------
എനിക്ക് പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും വാങ്ങണം.
0
en-k-- -a--------m-pac-----rik-l-m -aan-a--m.
e_____ p__________ p______________ v_________
e-i-k- p-z-a-g-l-m p-c-a-k-r-k-l-m v-a-g-n-m-
---------------------------------------------
enikku pazhangalum pachakkarikalum vaanganam.
Jag vill köpa frukt och grönsaker.
എനിക്ക് പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും വാങ്ങണം.
enikku pazhangalum pachakkarikalum vaanganam.
Jag vill köpa småfranska och bröd.
എന-ക്---റ-ള-------്രെ-ു--വ--്--ം.
എ___ റോ___ ബ്__ വാ____
എ-ി-്-് റ-ള-ക-ു- ബ-ര-ഡ-ം വ-ങ-ങ-ം-
---------------------------------
എനിക്ക് റോളുകളും ബ്രെഡും വാങ്ങണം.
0
en-k-----lukal-m-b-a-u--v--ng-n-m.
e_____ r________ b_____ v_________
e-i-k- r-l-k-l-m b-a-u- v-a-g-n-m-
----------------------------------
enikku rolukalum bradum vaanganam.
Jag vill köpa småfranska och bröd.
എനിക്ക് റോളുകളും ബ്രെഡും വാങ്ങണം.
enikku rolukalum bradum vaanganam.
Jag vill gå till optikern, för att köpa glasögon.
എനിക--- -ണ----വാ-്--ൻ-ഒ-്റ്-ി-്-ന--- ----്ത-ക-----ോകണം.
എ___ ക___ വാ___ ഒ_______ അ_____ പോ___
എ-ി-്-് ക-്-ട വ-ങ-ങ-ൻ ഒ-്-്-ി-്-ന-റ- അ-ു-്-േ-്-് പ-ക-ം-
-------------------------------------------------------
എനിക്ക് കണ്ണട വാങ്ങാൻ ഒപ്റ്റിഷ്യന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം.
0
en-kku --nn-d--va-n-a-n --tis--te --uth-k-u-p--a--m.
e_____ k______ v_______ o________ a________ p_______
e-i-k- k-n-a-a v-a-g-a- o-t-s-y-e a-u-h-k-u p-k-n-m-
----------------------------------------------------
enikku kannada vaangaan optishyte aduthekku pokanam.
Jag vill gå till optikern, för att köpa glasögon.
എനിക്ക് കണ്ണട വാങ്ങാൻ ഒപ്റ്റിഷ്യന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം.
enikku kannada vaangaan optishyte aduthekku pokanam.
Jag vill åka till stormarknaden, för att köpa frukt och grönsaker.
എ--ക്-്------ള-- -ച്-ക-ക-ികളും വ-ങ-ങാൻ---പ--ർമാർക്-റ്-ി--പ-കണ-.
എ___ പ____ പ_______ വാ___ സൂ__________ പോ___
എ-ി-്-് പ-ങ-ങ-ു- പ-്-ക-ക-ി-ള-ം വ-ങ-ങ-ൻ സ-പ-പ-മ-ർ-്-റ-റ-ൽ പ-ക-ം-
---------------------------------------------------------------
എനിക്ക് പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും വാങ്ങാൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ പോകണം.
0
en---- p-z--ng--u--p-cha-k------u--va-ng--n-sup---a--k-et---p-ka---.
e_____ p__________ p______________ v_______ s______________ p_______
e-i-k- p-z-a-g-l-m p-c-a-k-r-k-l-m v-a-g-a- s-p-r-a-r-k-t-l p-k-n-m-
--------------------------------------------------------------------
enikku pazhangalum pachakkarikalum vaangaan supermaarkketil pokanam.
Jag vill åka till stormarknaden, för att köpa frukt och grönsaker.
എനിക്ക് പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും വാങ്ങാൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ പോകണം.
enikku pazhangalum pachakkarikalum vaangaan supermaarkketil pokanam.
Jag vill gå till bageriet, för att köpa småfranska och bröd.
എന-ക-----ോ-ും ബ്--ഡ-ം -ാ---ാ- -േക്---യ-----ക-ം.
എ___ റോ_ ബ്__ വാ___ ബേ_____ പോ___
എ-ി-്-് റ-ള-ം ബ-ര-ഡ-ം വ-ങ-ങ-ൻ ബ-ക-ക-ി-ി- പ-ക-ം-
-----------------------------------------------
എനിക്ക് റോളും ബ്രെഡും വാങ്ങാൻ ബേക്കറിയിൽ പോകണം.
0
en---u-rol-m-b--dum--aa-ga----ek---i--- -ok----.
e_____ r____ b_____ v_______ b_________ p_______
e-i-k- r-l-m b-a-u- v-a-g-a- b-k-a-i-i- p-k-n-m-
------------------------------------------------
enikku rolum bradum vaangaan bekkariyil pokanam.
Jag vill gå till bageriet, för att köpa småfranska och bröd.
എനിക്ക് റോളും ബ്രെഡും വാങ്ങാൻ ബേക്കറിയിൽ പോകണം.
enikku rolum bradum vaangaan bekkariyil pokanam.