Konuşma Kılavuzu
Diller ve Atasözleri
© Fizkes | Dreamstime.com
AR
DE
EM
EN
ES
FR
IT
JA
PT
PX
ZH
AF
BE
BG
BN
BS
CA
CS
EL
EO
ET
FA
FI
HE
HR
HU
ID
KA
KK
KN
KO
LT
LV
MR
NL
NN
PA
PL
RO
RU
SK
SQ
SR
SV
TR
UK
VI
Bellende Hunde beißen nicht, Perro que ladra no muerde. (DE-ES).
Başka atasözleri ise anlamsal olarak aynıdırlar.
Bu da aynı içeriğin farklı kelimeler ile ifade edilmesi anlamına gelmektedir.
Appeler un chat un chat, Dire pane al pane e vino al vino. (FR-IT)
Böylece atasözleri başka halkları ve kültürleri anlamamıza yardımcı olurlar.
En ilginç olanları, dünya çapında var olan atasözleridir.
Onlar insan hayatının ,,büyük'' konularını içermektedirler.
Bu tür atasözleri yani evrensel deneyimleri içermektedirler.
Hangi dili konuşursak konuşalım, hepimizin eşit olduğunu gösterirler.