فریز بُک

ur ‫حرف ربط 2‬   »   id Kata sambung 2

‫95 [پچانوے]‬

‫حرف ربط 2‬

‫حرف ربط 2‬

95 [sembilan puluh lima]

Kata sambung 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو انڈونیشیائی چالو کریں مزید
‫وہ کب سے کام نہیں کر رہی ہے ؟‬ Sejak kapan dia tidak bekerja lagi? Sejak kapan dia tidak bekerja lagi? 1
‫کیا جب سے اس کی شادی ہوئی ہے ؟‬ Sejak dia menikah? Sejak dia menikah? 1
‫ہاں، جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ Ya, dia tidak bekerja lagi sejak dia menikah. Ya, dia tidak bekerja lagi sejak dia menikah. 1
‫جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi. Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi. 1
‫جب سے وہ ایک دوسرے سے ملیں ہیں وہ خوش ہیں -‬ Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia. Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia. 1
‫جب سے ان کے بچّے ہوئے ہیں وہ کم کم باہر جاتے ہیں -‬ Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian. Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian. 1
‫وہ کب ٹیلیفون کرتی ہے ؟‬ Kapan dia menelepon? Kapan dia menelepon? 1
‫سفر کے دوران ؟کیا‬ Selama di perjalanan? Selama di perjalanan? 1
‫ہاں، جب وہ گاڑی چلاتی ہے -‬ Ya, selama dia mengendarai mobil. Ya, selama dia mengendarai mobil. 1
‫جب وہ گاڑی چلاتی ہے تو ٹیلیفون کرتی ہے -‬ Dia menelepon selama dia mengendarai mobil. Dia menelepon selama dia mengendarai mobil. 1
‫جب وہ استری کرتی ہے تو ٹی وی دیکھتی ہے -‬ Dia menonton televisi selama dia menyetrika. Dia menonton televisi selama dia menyetrika. 1
‫جب وہ اپنا کام کرتی ہے تو موسیقی سنتی ہے -‬ Dia mendengarkan musik selama dia melakukan tugas-tugasnya. Dia mendengarkan musik selama dia melakukan tugas-tugasnya. 1
‫جب میرے پاس عینک نہیں ہوتی ہے مجھے کچھ نظر نہیں آتا ہے -‬ Saya tidak melihat apa pun kalau saya tidak mengenakan kacamata. Saya tidak melihat apa pun kalau saya tidak mengenakan kacamata. 1
‫جب موسیقی تیزہوتی ہے مجھے کچھ سمجھ نہیں آتا ہے -‬ Saya tidak mengerti apa pun kalau musiknya sangat keras. Saya tidak mengerti apa pun kalau musiknya sangat keras. 1
‫جب مجھے نزلہ ہوتا ہے میں کچھ نہیں سونگھ سکتا ہوں -‬ Saya tidak mencium apa pun kalau saya menderita flu. Saya tidak mencium apa pun kalau saya menderita flu. 1
‫اگر بارش ہو گی تو ہم ٹیکسی لیں گے -‬ Kami naik taksi kalau hujan. Kami naik taksi kalau hujan. 1
‫اگر ہم لوٹو میں جیتیں گے تو دنیا کا سفر کریں گے -‬ Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre. Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre. 1
‫اگر وہ جلدی نہیں آتا ہے تو ہم کھانا شروع کر دیں گے -‬ Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang. Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -