Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.
Armenian
Bulgarian
ԽաղալԱվելին
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
Вр-м--о утре м-ж- -- щ- е--о-ху--в-.
Времето утре може би ще е по-хубаво.
В-е-е-о у-р- м-ж- б- щ- е п---у-а-о-
------------------------------------
Времето утре може би ще е по-хубаво. 0 Vr------ut---mo-he -i shch--y- ----h--av-.Vremeto utre mozhe bi shche ye po-khubavo.V-e-e-o u-r- m-z-e b- s-c-e y- p---h-b-v-.------------------------------------------Vremeto utre mozhe bi shche ye po-khubavo.
Надя-ам------е -е-- п---убав-.
Надявам се, че ще е по-хубаво.
Н-д-в-м с-, ч- щ- е п---у-а-о-
------------------------------
Надявам се, че ще е по-хубаво. 0 Na-y--am--e,--------he-----o-k--b--o.Nadyavam se, che shche ye po-khubavo.N-d-a-a- s-, c-e s-c-e y- p---h-b-v-.-------------------------------------Nadyavam se, che shche ye po-khubavo.
З--я--ч--ще-до-де.
Зная, че ще дойде.
З-а-, ч- щ- д-й-е-
------------------
Зная, че ще дойде. 0 Z-a-a, c---shche do---.Znaya, che shche doyde.Z-a-a- c-e s-c-e d-y-e------------------------Znaya, che shche doyde.
М-сля,-че -е-звъ-не.
Мисля, че ще звънне.
М-с-я- ч- щ- з-ъ-н-.
--------------------
Мисля, че ще звънне. 0 M-s-y-- -he-s-ch--z-yn-e.Mislya, che shche zvynne.M-s-y-, c-e s-c-e z-y-n-.-------------------------Mislya, che shche zvynne.
В-н-т- --гур---е---а--.
Виното сигурно е старо.
В-н-т- с-г-р-о е с-а-о-
-----------------------
Виното сигурно е старо. 0 Vin-to----u-no--e -ta-o.Vinoto sigurno ye staro.V-n-t- s-g-r-o y- s-a-o-------------------------Vinoto sigurno ye staro.
З-ает------ов---ъс-си--рно--?
Знаете ли това със сигурност?
З-а-т- л- т-в- с-с с-г-р-о-т-
-----------------------------
Знаете ли това със сигурност? 0 Z--e-e-l--t--a s------ur-o--?Znaete li tova sys sigurnost?Z-a-t- l- t-v- s-s s-g-r-o-t------------------------------Znaete li tova sys sigurnost?
П-е-пол-га-, ---- с---о.
Предполагам, че е старо.
П-е-п-л-г-м- ч- е с-а-о-
------------------------
Предполагам, че е старо. 0 P--dpo--g-m, -h--ye s-a--.Predpolagam, che ye staro.P-e-p-l-g-m- c-e y- s-a-o---------------------------Predpolagam, che ye staro.
Н--и-ам, ----з-л---а д-р- -н-го-до--е.
Намирам, че изглежда дори много добре.
Н-м-р-м- ч- и-г-е-д- д-р- м-о-о д-б-е-
--------------------------------------
Намирам, че изглежда дори много добре. 0 Nami-am, c-e-izg-ezhd- dori m-ogo ----e.Namiram, che izglezhda dori mnogo dobre.N-m-r-m- c-e i-g-e-h-a d-r- m-o-o d-b-e-----------------------------------------Namiram, che izglezhda dori mnogo dobre.
Т-ър-----з---н--е -- -м- п--ятел--.
Твърде възможно е да има приятелка.
Т-ъ-д- в-з-о-н- е д- и-а п-и-т-л-а-
-----------------------------------
Твърде възможно е да има приятелка. 0 T-yr-e vy-m---no-ye-da---- ----a--l-a.Tvyrde vyzmozhno ye da ima priyatelka.T-y-d- v-z-o-h-o y- d- i-a p-i-a-e-k-.--------------------------------------Tvyrde vyzmozhno ye da ima priyatelka.